看板LoL
來源：https://goo.gl/5hWzAX
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/f5PyS8
先介紹一下這位聲優：
Sarah Anne Williams是一位來自美國的聲優，她知名的配音作品包括了魔法少女小圓中
的美樹沙耶香(英配)、刀劍神域中的莉茲貝特(英配)，以及英雄聯盟中的吉茵珂絲等等、
近期她在Reddit上進行了一系列的AMA(問答系列)，就讓我們一起來看看網友們對她有哪
些稀奇古怪的問題吧！
Q：除了吉茵珂絲以外你最喜歡那個英雄的聲音？
A：逆命，因為他讓我想起了Gambit。
金牌手圖片支援：http://goo.gl/YvmbPv
Q：吉茵珂絲是Riot釋出的英雄當中我最喜歡的一位，你最喜歡她的哪一句語音？有哪些
是後來取消的嗎？
A：我印象中她曾經會說和約德爾人著火相關的東西，我不確定最後有沒有加進去，我個
人最喜歡的一句是「喔...少來了，最壞還能發生什麼事？」(Aw, c'mon.. What's the
worst that could happen?)
Q：你在Riot的工作經驗如何？
A：超讚的！我很喜歡和他們一起工作，每次都像是個有趣的聚會那樣！
Q：你自己有在玩英雄聯盟嗎？有的話妳最愛的英雄是誰？
A：我有嘗試過，但是我真的玩的很糟，是超級糟的那種，我只有試過完吉茵珂絲，但是
..玩得不是很好，如果你想知道我玩得有多糟，你可以看看Voices of Gaming系列，相信
我，看完以後你會恨我！
影片支援：https://goo.gl/oA0l4k
Q：妳很瘋狂嗎？
A：我比較屬於狡詐那型XD。
Q：你是怎樣成為吉茵珂絲的聲優的？
A：我剛好是處理英雄聯盟配音工作室的成員之一，所以當她的配音開放甄選時，我很幸
運的獲得了試音的機會，而最後我成功得到了這個配音。
Q：如果你希望看到吉茵珂絲和另一位英雄結婚，你希望是誰？附帶一提，感謝妳讓她的
笑聲這麼的煩人。
A：大概是薩科吧？感覺蠻好玩的。
Q：可以和我們分享一下，Riot找人幫英雄配音的相關細節嗎？妳有那些地方感到很驚訝
或是覺得很普通的？
A：大概就像其他的遊戲配音那樣，不過Riot的英雄配音是不會給你預先的一些樣本聲音
，所以你必須要想辦法拿出自己的創意，那個過程相當的有趣，我們都在想辦法讓吉茵珂
絲能夠真正的被展現出來，然後我也必須要將一部分真正的自我投入到裡面去(是的，我
偷偷的將Red vs. Blue death rattle的死亡聲音偷渡到了裡面去，我不能感到更驕傲了
！)
Q：妳和其他的聲優是好朋友嗎？
A：是的，住在洛杉磯超級孤單的，所以我們大部分都會聚在一起，就像個大家庭似的。
Q：Riot有聯繫過妳要擴充語音之類的事情嗎？我愛死了吉茵珂絲的語音，她的聲音和她
超配的，很希望能夠聽到英雄有更多的語音。
A：我總是最後才知道的，如果真的有的話，我一定願意的。
Q：妳最喜歡的神奇寶貝是什麼？
A：大尾立，我總是希望能像養小孩一樣養一隻大尾立，但是如果是要做戰的話，我超愛
嘟嘟利的，我讓他學飛天，技術上來說，他應該是不能飛啦，但是遊戲中妳就是可以教他
，所以我把它當作我的主要飛行寵物，但是他的速度加上鑽孔鳥嘴，還有三連擊，他真的
是超暴力Der。
大尾立圖片支援：https://goo.gl/Iq0HWu
嘟嘟利圖片支援：http://goo.gl/BTUY7n
Q：妳最喜歡的迪士尼公主是誰‧
A：愛麗絲夢遊仙境中的愛麗絲，但是技術上來說她應該不算公主吧？
Q：妳喜歡吉茵珂絲嗎？
A：我愛死她了！妳總是能夠在她身上挖掘這麼多的瘋狂，好吧，或許這不是件好事...
-----------------------------------------------------------------------------
--
我的神奇寶貝圖鑑只到151，151-251的部分有點模糊了，這隻松鼠就是這部分的，再來就
不是我的世代了= =，我剛剛去查他叫做大尾立，他應該很弱，所以我也忘了他中文叫啥~
(づ′・ω・）づ 家有一貓，如有一寶，今晚消夜你請了！
瑪格‧羅比表示：...
葵恩表示：...
在我的認知中應該是沒有吉茵珂絲受不了的(逃)
我是不會承認寶可夢的=皿=凸
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.122.241※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1457338028.A.CFA.html
推 etw710 : 大尾立?? 嘟嘟力 03/07 16:09
推 r02182828 : 不好吧 結婚後都在賺錢買地殼 03/07 16:10
推 Rambo0114 : 給我一隻貓貓拜託 03/07 16:10
推 gcobs226484 : 推 03/07 16:11
推 vivalavida07: 看照片怎麼有點像helicopter girl一樣有點受騙的感 03/07 16:12
→ vivalavida07: 覺 03/07 16:12
推 durnak : 小丑跟小丑女 03/07 16:13
推 cappuccion : 薩科分身術……受的了嗎 03/07 16:17
推 knightof0 : (づ′・ω・）づ 厄里斯國教永垂不朽，我大艾利絲 03/07 16:25
→ knightof0 : 女神完美無缺 03/07 16:25
推 harry104903 : 機器人吧 03/07 16:35
→ a741085 : 可以三p超爽DER是嗎? 03/07 16:35
推 aa384756 : >///////////////< 03/07 16:39
→ minoru04 : 原來是英配阿爽 03/07 16:44
推 leonho40412 : 請正名 精靈寶可夢(づ′・ω・）づ 03/07 16:45
推 Poke5566 : 寶可夢 03/07 16:52
推 wssxxx : 請正名寶可夢 03/07 16:54
推 circlestar : 推感謝翻譯 滿有趣的XD 03/07 16:57
推 a2364983 : 昨天有看到 原本想PO的不過懶得翻譯 哈 03/07 17:04
推 deathsong : 最喜歡的寶可夢 03/07 17:13
推 cage820518 : 兩王一后還有神秘盒子 03/07 17:15
→ SCLPAL : 阿爽XDDDDD 03/07 17:22
推 shalunaku : 很有趣啊 期待下一位聲優訪談 03/07 17:25
推 silver5566 : 頗有趣 03/07 17:47
推 RedDux : 逆命怎麼看都是拿金牌手當範本= =" 03/07 17:50
推 jeff860109 : 寶可夢啦！！！ 03/07 17:56
推 CrazyLord : 大尾立超棒的 金銀版抓一隻衝浪怪力砍樹全都能學 03/07 18:05
推 flyinside : 正名"精靈寶可夢"!! 03/07 18:06
→ g5978gyy : 仆街夢 03/07 18:07
推 bigwhite327 : 夢可寶走開啦!! 03/07 18:15
→ bigwhite327 : 神奇寶貝啦QQ! 03/07 18:15
推 yannicklatte: 寶可夢萬歲！ 03/07 18:17
推 a23639978a : 大尾立跟直衝熊的作用差不多啊XD 都是工具命 03/07 18:21
推 ms0489223 : 薩顆一人當兩人用A-A 03/07 18:24
噓 gunies1111 : 只有我覺得她很像石內卜嗎 03/07 18:37
推 keane9112 : 樓下 寶可夢大師 03/07 19:55
推 aabc2293tw : 總有一天 我要成為真正的寶可夢大師! 03/07 21:12
推 wch2 : 遺 03/07 21:32
推 CRAZMELO : 多，很多。 03/08 10:15