看板KoreaStar
粉絲反應不好的NCT DREAM週邊商品
https://tinyurl.com/27l8gazo
扇子組 20,000韓元 (約台幣460元)
滑鼠墊 9,000韓元 (約台幣207元)
手機支架 13,000韓元 (約台幣299元)
T恤組 45,000韓元 (約台幣1,036元)
鑰匙圈 9,000韓元 (約台幣207元)
可移除貼紙組 6,000韓元 (約台幣138元)
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3155659245
1. 那個是什麼
2. 如果是成員們設計的就OK，但如果不是的話就太不像話了
3. 就算是1000韓元(台幣23元)我也不會買
4. 雖然知道想要走什麼樣的風格，但是品質太...
5. 就算給大創來做也會做得比這個好kkkkkkkkkkkkk
6. 設計師都走了嗎
7. B級感性和A級價格
8. 在跟我開玩笑嗎kkkkkkkkkk
9. 這是什麼設計啊，完全沒有個性
10. 像學校門口商店賣的盜版商品... 那到底是什麼
11. 目標客群是不懂韓文的外國人嗎?
12. 因為是偶像的週邊，所以我覺得價格還好，但是那個字體讓人看了有點火大kkkkkkkkkk
13. 好醜，5中心真的很不會做事 (註: 應為4中心)
14. 像不懂韓文的外國人隨便刺的刺青kkkkkkkkkk
15. 以官方的週邊商品來說，品質有點那個
翻譯cr.韓網評論翻譯站
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.76.88 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1711466595.A.4F1.html
推 originjane: 也太敷衍 61.71.154.102 03/26 23:32
推 longsre: 夜市貨？ 101.10.94.132 03/26 23:53
推 zzmsrf: 真的好敷衍 醜到讓人嚇一跳 42.73.106.5 03/27 01:04
→ Iamtitlehgm: 那個疑似韓文是丑字少一橫嗎？ 223.136.73.253 03/27 02:14
推 arx3721: 這放雜貨店會滯銷的那種 42.72.29.145 03/27 08:06
推 mon60819: Ai生成都比你用心 110.141.254.11 03/27 09:09
→ yeustream: 若不是成員設計的,我很同情成員和粉絲 1.162.14.171 03/27 09:11
→ suba1121: 真的很醜 211.20.86.112 03/27 17:22
推 a910166: 像我家鄉下書局會賣的東西，還乏人問津 39.9.37.83 03/27 18:07