看板KoreaStar
完整標題：呂珍九及趙怡賢解釋他們透過電影“同感”的翻拍表達對愛情的了解與他們如何
克服個人掙扎等
媒體名稱：soompi
新聞連結：
https://reurl.cc/pMq7jx
記者姓名：S.Cho
新聞全文：
https://i.imgur.com/fhXSXON.jpg
https://i.imgur.com/riTusfe.jpg
https://i.imgur.com/CpNFS2t.jpg
https://i.imgur.com/kUjdTGu.jpg
https://i.imgur.com/DhrqGup.jpg
https://i.imgur.com/fPfoBUo.jpg
呂珍九和趙怡賢與 Cosmopolitan Korea 討論了他們即將上映的翻拍電影、關於愛情的想法
等！
兩位演員出演即將翻拍的《同感》，講述了兩個不同時期的大學生之間的愛情和友誼故事
，他們巧合地開始透過對講機交談。 呂珍九飾演 1999 年的大四學生 Yong，而 趙怡賢飾
演 2022 年的大學二年級學生 Moo Nee。
趙怡賢笑著說：“[呂珍九]長期在電視劇、電影、綜藝節目中宣傳，對我來說就像名人一樣
。 我很享受地觀看了他的所有項目，所以和這樣一位偉大的演員一起拍攝非常有趣。”
呂珍九連忙笑道：“怎麼聽起來像是在取笑我？ 我們的年齡差距沒那麼大。” 趙怡賢繼續
說道：“有一個時刻我還記得。 當他給我他的電話號碼時，他問，“你不會把我放在你的
聯繫人中作為‘高級的’吧？”說實話，我當時真的正在寫‘高級的’。 我的性格很害羞
，但他先接近我，所以我也能輕鬆地接近他。”
原版的《同上》電影由劉智泰和金荷娜主演，分別是 1979 年和 2000 年分居的兩個青少年
。回憶起他們第一次閱讀劇本時，呂珍九評論說：“有一段時間我看了很多從 1990 年代開
始的愛情片。 當我收到劇本後回想起[那個時期]時，這是我看過的電影之一。 我想，‘我
不敢相信我能出演這樣的作品。’”
他補充說：“既然我可以留下一個二十多歲的年輕學生的形象，我真的很想這樣做。 我相
信這會成為一部能勾起觀眾各種情感的電影。 它將成為一個讓您有空間回憶過去並反思當
前時刻的作品。”
趙怡賢評論道：“就像‘殭屍校園’一樣，我大部分時間都在創作更強大的角色，所以這是
一個像禮物一樣的作品，就如同我想做一個能讓我舒服地表演的工作那樣。當在讀劇本的時
候，我喜歡那種獨特的溫暖和情緒化的氛圍，所以我說我會毫不猶豫地去做。 既然原版這
麼受歡迎，我也覺得我一定要做好。”
儘管生活在不同的世代，呂珍九和趙怡賢的角色在透過對講機聯繫時發現了很多可以談論的
話題。 對於角色們的聊天內容，呂珍九分享道：“他們和其他任何二十多歲的人一樣，對
愛情、夢想和人生道路的擔憂。 他們沒有告訴對方如何解決問題，而是都發洩了他們的擔
憂，而這本身就成為了力量的源泉。 他們認為，跨越幾代人的聊天就是一個奇蹟。 演戲的
時候，我常常想，自己也能有這樣的感情就好了。”
趙怡賢補充說：“我認為他們之所以能夠誠實地分享他們的擔憂，是因為他們彼此不認識。
你知道什麼時候你可以很容易地告訴你不認識的人你不能向親近的人坦白的擔憂嗎？ Yon
g 和 Moo Nee 保持著這種距離。”
回想他們如何在自己的生活中發洩，呂珍九笑著解釋說，分享擔憂是一個給予和接受的過程
。 “如果有人傾聽我的擔憂，我也會想傾聽他們的擔憂。 我想我是一個不會因為聽別人
發洩他們的擔憂而感到壓力的人。 如果你們有共同的擔憂，就會感覺你們越來越親近了。
互相分享東西很好。”
相反，趙怡賢透露她更像是一個傾聽者。 “我不確定是不是因為我通常把時間都花在家裡
，但是當人們有顧慮時，他們會來找我，”她分享道。 “就我自己而言，我是那種只會自
己消化它們或讓它們過去的類型。 我只是想，‘時間會解決一切。’”
當被問及他們從這部電影中學到了哪些關於愛情的知識時，呂珍九回答說：“看著Yong愛的
樣子，我的心裡有些東西在蠕動。對我來說也是如此，但最近，我認為人們更重視現實而不
是愛。 仔細想想，20多歲才是踏入愛情的最佳年齡，所以我在忙著一心只專注於事業的同
時，也在思考是否適合談戀愛。”
趙怡賢也表示：“拍戲時的感覺是，我所渴望的愛情，就是能夠為自己所愛的人冒著生命危
險。” 她笑著補充說，雖然她渴望有一天能像電影裡那樣戀愛，但她現在的自己也把工作
和朋友放在了愛情之前。
兩位演員都呼應了彼此想要愛和相信命運的想法，因此他們描繪了他們對未來關係的浪漫化
。 呂珍久解釋說：“有一個我夢寐以求的形象。 那就是結婚後，我們住在帶院子的房子裡
。 我甚至嘗試過計劃孕育我們的孩子：順序分別為兒子，女兒，女兒。 與其讓我的妻子有
一個兒子和一個女兒，我認為有兩個女兒會更好。”
趙怡賢同意了這種觀點後，繼續說道：“我想我會很高興看到那張照片。 我們會在院子裡
養一隻大狗。” 他笑著補充說：“我有這種浪漫化的 思考方式，但在那之前我還有很多事
情要做。”
趙怡賢評論道：“很多已婚人士不都這麼說嗎？ “我知道我會嫁給這個人。”與其說是結
婚的願望，不如說如果我遇到[讓我這麼想的人]，我覺得我明天就可以結婚了。呂珍九激動
地回應道：“我覺得這真的很浪漫。 與其在條件合適的時候決定結婚，不如在遇到一個你
確定並讓你想結婚的人時結婚。”
最後，演員們談到了他們想如何記住現在的自己。 趙怡賢簡單地回答道：“我真的很喜歡
在家裡度過的時光。 當我休息時，我通常會在床上度過。 以後回想起來，我希望我不會後
悔自己躺下了。 因為我需要像現在一樣在家休息，所以我希望我能對自己說，‘那時你就
是對的！’”
呂珍九分享道：“我想如果我不記得現在的那一刻就好了。 我不想在二十多歲和年輕時太
糾結或陷入困境，而是希望它們像我一直盡力而為的常規日子一樣。 “我26歲的時候做了
什麼？ 我想我像現在一樣勤奮地生活。我希望這就是人們記住的方式。
在 Cosmopolitan 即將發行的 11 月刊中觀看這對組合的完整畫報和採訪！ 呂珍九和趙怡
賢翻拍的電影《同感》將於11月16日首播！
心得或評論(選填)：
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.219.191 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1666710960.A.E97.html
→ uhawae: 好屌 36.224.8.5 10/25 23:28
推 sidneybehold: 推兩位真摯的演員111.249.185.130 10/26 00:09
推 willy0411: 推推 1.160.79.149 10/26 00:24
推 lamirk: 好喜歡的組合 101.10.14.62 10/26 07:50
→ aaheecuv: 趙好可愛 49.216.164.98 10/26 10:44
推 yuan0117: 推珍九 101.10.105.90 10/26 12:18
推 holices: 班長趕緊拍戲 202.39.75.90 10/26 13:50
推 Mues: 更漂亮了 39.9.174.146 10/26 18:36
→ kenro: 班長不是在拍了嗎？ 114.136.230.14 10/26 22:27
