[新聞] 盤點2015年韓劇中的那些“爛演技”演員

看板 KoreaDrama
作者 makihara (Frozen In Time)
時間 2015-12-22 15:01:59
留言 179則留言 (114推 0噓 65→)

作者:滬江韓語春兒 | 來源:互聯網 在演技DOL和模特出身的演員日益受到認可的當下,也存在著一批演員出身 及非演員出身的演員,因為爛演技而受到觀眾的強烈指責,他們都肩負著主演重擔, 卻因演技而拖累作品收視率!讓我們看一下2015年因“爛演技”備受爭議的這些 演員們吧! 2015年也依然存在爛演技。不僅模特和偶像組合出身的演員備受爭議,連本職 是演員的演員們也因不足的演技而引發爭議。那麼有哪些明星因為不足的演技而被人 議論了呢? ◆《深夜食堂》南太鉉,“演技DOL”資質爭議再點燃 南太鉉今年通過SBS電視劇《深夜食堂》首次挑戰正劇演技。電視劇以同名成功 的日本漫畫為原作而制作,因電視劇《宮》的導演黃仁雷執導而備受期待。加上演員 金承佑,崔宰誠等老演員加盟,自然期待南太炫符合作品的穩定演技。 但是結局凄慘!南太炫飾演了克服貧困的家庭環境,準備高考的學生民宇, 成為了一個故事的主人公。他在用眼淚訴說自己處境的場面中,因不正確的發音, 及無法讀懂情感的模糊表情,不足的表現力和彆扭的姿態等,影響了帶入感。甚至 不知是哭還是笑的曖昧表情被爭相模仿,成為了“搞笑又傷心”的表情代名詞, 讓觀眾皺眉頭。 加上《深夜食堂》以南太炫演出為出發點,比起與日本原作的差異點,演技爭議 更加受到關注,收視率停滯不前。就此某“演技DOL”的迫降對全盤作品起到了不好的 影響。 ◆南柱赫、安宰賢、Stephanie Lee,模特出身演員們的界限 今年年初,安宰賢在KBS2電視劇《blood》飾演了吸血鬼角色。當初安宰賢 因雪白的膚色加上紅色眼睛完美結合,從外貌上提高了與人物的相似度。但是事實 證明演員並非只靠外貌。生澀的姿態和不正確的發音開始,掀起了演技爭議,收視率 開始走下坡路。 南柱赫與BTOB陸星材,演員金所炫合作拍攝了KBS2電視劇《Who Are You- 學校2015》。與陸星材獲得如新人演員一樣的好評相反,南柱赫卻沒有獲得好的評價。 尤其生澀的表情和不自然的台詞處理和發音留下遺憾。 Stephanie Lee飾演了今年平日電視劇中記錄了最高收視率的SBS電視劇《龍八夷》 中管理醫院VIP患者的配角。她特有的英語語調,濃濃的發音和不自然的表情演技 妨礙了劇情投入。Stephanie Lee只出場了8集,工作人員表示Stephanie Lee的下車 是原有計劃,是故事情節發展中不可避免的過程,但是這還不足以平息她不足的演技 爭議。 ◆具惠善,曹惠晶,主演這樣可以嗎? 演員具惠善與安宰賢一起出演了《blood》。她理所當然成為了女主人公,但是 她的演技卻不夠坦蕩。吸血鬼素材的電視劇中,除了安宰賢,具惠善也如實呈現了 對吸血鬼的理解不足和投入度的不足。誇張的台詞處理和沒有說服力的情感表現, 不僅未能掀起對具惠善演技的共鳴,反而引起了反感。因此在原本能聚集鐵杆粉絲層 的素材下,因為人物理解不足,及主演的演技爭議,收視率陷入停滯不前的結局, 也引起了之後編排的KBS2電視劇收視率不振。 曹惠晶是著名演員曹在顯的女兒,經歷“金湯匙”爭議,深陷痛苦之中。 她在新人的情況下在MBC Every電視劇《想像貓》中與俞承豪這位童星出身的老手演員 合作而掀起爭議。曹惠晶最終應該通過演技,排除自己的背景,通過能力獲得認可, 但卻無形中戴上了枷鎖,可能是因為負擔過重?曹惠晶以生澀的台詞處理和不足的 演技,再次加重了“湯匙階級論”爭議。至今雖然還有很多演出分量,但是彌補 已定型的不足演技似乎有些困難。 本內容為滬江韓語原創翻譯,轉載請注明出處。 http://kr.hujiang.com/new/p759685/ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.102.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1450767721.A.490.html

JayFans0610: 論爛演技怎麼能沒有___ 12/22 15:11

jopojopo: 南妹快回去唱歌~~~~老楊不要鬧~~ 12/22 15:12

diana840902: 安宰賢加油~~~~~(>﹏<) 12/22 15:21

ppaul456: 還好申有六龍擋著,誰敢說她! 12/22 15:22

diana840902: 申六龍真的ok啊…^^" 是說沒看具之前的劇,不過個人 12/22 15:29

diana840902: 覺得她在blood算還好啦~XDDD 12/22 15:29

CAROLIES: 想像貓的女主的演技真的好讓我出戲 12/22 15:32

irenalized: 想知道一樓說誰XD 12/22 15:33

becky4214: 想像貓的女主真的讓我很不想看 12/22 15:34

mumuchou: 陳世妍演技也……很抱歉 12/22 15:37

belano: 不知不覺的想到夜行的…… 12/22 15:41

jasmin960: 申在看見味道的少女變得滿不錯的 六龍太多演技強者 她 12/22 15:44

jasmin960: 就還好 12/22 15:44

bypetty: 居然沒有高 12/22 15:50

S2S2: 看標題就先猜南柱赫XD 12/22 15:53

wzmin: 南柱赫新人演員演那個設定精神分裂的劇本真的不能怪他... 12/22 16:04

diana840902: 夜行好像有被批((印象? 這篇倒沒有… 12/22 16:05

lovekangin: 黃光熙咧?(喂) 12/22 16:06

lovemi7813: 南柱赫前面演得還可以 自從不知道哪裡得罪編劇後(?) 12/22 16:13

lovemi7813: 那個腳色就完全崩壞了 12/22 16:13

bypetty: 揍星材之後吧 完全崩潰 12/22 16:15

vini770803: 具演那麼久女一演技還是被批嗎? 因為不太認識曹惠晶 12/22 16:21

vini770803: 她是像歐陽姐妹花靠爸嗎XD 12/22 16:21

lelehappy: 高是指? 12/22 16:22

hbhbjj: Stephanie Lee我覺得不錯啊~ 12/22 16:24

hbhbjj: 申今年真的還不錯啦XDDDDDD比起以往好很多了XD 12/22 16:24

idxxxx: 我洙赫嗎 還好吧 12/22 16:26

bypetty: 高戲劇作品一支手數的出來 但大部分都是女一…… 12/22 16:33

ppaul456: 其實就算好演技我也會棄,不知為啥對黃靜音無感…… 12/22 16:37

hhhweiyyy: 安真的…有花瓶的感覺……黃靜音我也無感耶,雖然有看 12/22 16:42

hhhweiyyy: 漂亮但還是不是喜歡的類型~ 12/22 16:42

star1962: 申…一票(她的演技~我無法) 12/22 16:53

illrt: 正音演戲有細節但圈不圈飯就另一回事 12/22 17:03

ahnsister: 推文XDDD 腳演技光熙XDDD 12/22 17:05

jopojopo: 洙赫?沒關係是洙赫呀~~~~ 12/22 17:07

mexkumako: 其實對新人,直接評爛演技有點狠..就說演技"有待提升"XD 12/22 17:12

iris00: 申在六龍還好而且其他人太強出戲後馬上拉回來XDDD 12/22 17:14

fredericaha: 說到出戲會想到夜行的... 12/22 17:18

idxxxx: 為什麼不敢直說是洙赫啊 用…表示是什麼意思 12/22 17:21

idxxxx: 洙赫還是新人啊 演技青澀但還是滿有魅力的吧 至少外型就是 12/22 17:24

idxxxx: 吸血鬼樣也沒那麼出戲吧 一直針對他覺得滿莫名的 12/22 17:24

makihara: 還沒看夜行 李洙赫演得不好嗎?? 12/22 17:26

makihara: 無所謂 帥就夠了~~~Ya!! 12/22 17:27

ivychung: 夜行的應該不是洙赫吧,難怪不是_______ 12/22 17:30

jopojopo: 女主角?! 12/22 17:31

ivychung: 打錯,是難"道" 12/22 17:31

kelly57001: 看標題有想到南柱赫,但老實說以安真的被寫壞了 12/22 17:39

watase124: 這種超容易吵架的文實在… 12/22 17:39

ohawaii: 我覺得洙赫蠻好的啊,非常抓眼的演員,聲音也很迷人 12/22 17:53

erinwu0525: 陳世妍+1!看異鄉人第一次覺得國語配音比原音好看的 12/22 17:56

erinwu0525: ~配音員的聲音表情幫她的演技加了些分 12/22 17:56

GameGyu: 不要把爛劇本 怪罪在演員身上 12/22 17:58

ericalin01: 這種很吵架文 爛演技有人又會寫不喜歡 太主觀了 12/22 18:01

grace0219: 陳世妍這次演高品格蠻可愛的,不會再讓我想叫她苦瓜臉 12/22 18:09

grace0219: 了 12/22 18:09

jasmineyc: 覺得想像貓的評價蠻中肯的....論外貌和演技實在很難不 12/22 18:09

jasmineyc: 懷疑怎麼拿到女主角色的.... 12/22 18:10

pppan: 覺得Stephanie Lee 不錯呀~~ 12/22 18:19

pppan: 陳世妍……高品格單戀還不錯,一箱人真的戲的問題…… 12/22 18:20

irenehuang15: 高是指高勝熙嗎?? Stephanie Lee不差啊 12/22 18:23

elainakuo: 對幾位新人演員有點嚴苛, 演了很多部主役還沒提升 就.. 12/22 18:31

bypetty: 是高聖熙喔 12/22 18:33

diana840902: 推對新人有些嚴苛………(>﹏<) 12/22 18:40

lvyconnie: 想像貓女主被批活該 不好看演技又差 因為她棄劇 12/22 19:04

ts8832182000: Stephanie Lee不錯+1 詮釋得蠻有魅力的啊 12/22 19:09

sy1995: 一看標題瞬間想到南赫柱 12/22 19:29

NSlice: 跟發音和口條有關吧,看外語劇體會不到彆扭感,對演員有利 12/22 19:30

sarahan: 南柱赫口條真的…建議回去拍MV 12/22 19:36

windpast: 黃靜音今年演了kmhm跟漂亮這兩部超紅大戲,可是真的無法 12/22 19:59

windpast: 引起我共鳴啊>< 12/22 19:59

ppaul456: 我喜歡高的美麗新娘,可惜發揮真的可以更好 12/22 20:00

diana840902: 覺得有的真的是新人,就鼓勵他們加油..而有的可能是 12/22 20:00

diana840902: 演法能接受的觀眾不同吧~倒不完全因為演技..(個人拙 12/22 20:01

diana840902: 見 > < 12/22 20:01

diana840902: 而有的就因為角色設定問題..那又是另一問題 > < 12/22 20:02

nineD: 想像貓超崩潰 打算撿回來追但跳過所有女主片段 12/22 20:28

emma83: Stephanie看龍八時完全被她的口條震撼到超不順的 覺得很多 12/22 20:38

emma83: 模特兒演員好像都有口條的問題 12/22 20:38

diana840902: 口條的話…歌手演員會比較好(印象?) 12/22 20:40

SmartDola: 好啦只能派光維拉出來坦了 論爛演技怎能不想到黃光熙(? 12/22 21:35

SmartDola: 大家不要起爭議啦XDDDD 12/22 21:35

shannyliu: 南柱赫在學校裡被車撞飛沒事後就開始歪啦XDDDD 12/22 21:36

emily1017: 曹惠晶真的...不喜歡 12/22 21:37

superidea: 想像貓的女主不是福吉嗎? 12/22 21:38

ApplePee819: 南真的不適合QQ看到後面會想快轉他的部分 12/22 21:47

shannyliu: 曹惠靜除了演技問題,應該是__問題比較大,一出場就大出 12/22 21:53

shannyliu: 戲 12/22 21:53

belano: 怎麼夜行有人會想到洙赫??應該是女一吧~讓我出戲... 12/22 21:54

jasmin960: 想像貓 我一直以為女主是貓呀 12/22 22:11

mengli1006: 我覺得夜行洙赫演的不錯啊 12/22 22:14

diana840902: 夜行我也是指女主..印象當時似乎被批(?)但老實說我現 12/22 22:16

diana840902: 在也只記得準基演技 其他人...當然也許是角色設定問 12/22 22:17

diana840902: 題...((別打 12/22 22:17

greenybaby: 夜行的女ㄧ演技還有很大的進步空間 可惜了準基 12/22 22:29

andreina: 夜行就是準基個人秀啊 12/22 22:33

louloupan: 因為高品格第一次認識陳世妍 覺得她真的有點木木的 嘴 12/22 22:34

louloupan: 形不太自然 12/22 22:34

huangjyuan: 但是夜行女主有入圍青龍最佳女新人 應該不會太差 12/22 22:56

lolybeer: 出現光熙是因為無挑嗎XDD 認真說...覺得他之前在致美麗 12/22 23:16

lolybeer: 的角色還不錯啊...當時看覺得他蠻適合走甘草配角路線 12/22 23:16

diana840902: 個人覺得夜行女主是角色設定+經驗稍不足吧..^^" 12/22 23:24

diana840902: 也是第一次主演的... 12/22 23:24

diana840902: 不然之前的是還不差沒錯.. 12/22 23:26

tk50333: Stephanie Lee不錯+1 申演戲才秒出戲== 12/22 23:39

Karen2287: 看標題立馬想到南柱赫+1 第一此看韓劇主演演技差成這 12/23 00:33

Karen2287: 樣 12/23 00:33

discobonbon: 一直覺得申沒很差啊剛好都選到爛劇本跟爛角色 12/23 00:50

ha831125: 南柱赫一直讓我出戲啊!尤其是他內心在掙扎的地方讓我看 12/23 00:52

ha831125: 得很難過哈哈哈 12/23 00:52

janetc: Stephanie Lee 真要平反一下 畢竟模特出身 演戲的新人 12/23 02:44

janetc: 獨特的魅力 我覺得角色跟他本身的魅力很配 12/23 02:47

mayday0609: 南柱赫還好呀,就很青澀沒啥問題呀,可愛、害羞、鬧 12/23 03:24

mayday0609: 脾氣時看起來都還滿順的不憋呀,是角色個性很怪吧XD龍 12/23 03:24

mayday0609: 八的女配角也很有魅力! 12/23 03:24

pups40515: ……為什麼侑菲的名字要一直被省略啊………我覺得夜行 12/23 06:21

pups40515: 是角色問題,他在皮諾丘裡面的女二(?)很可愛啊!比起 12/23 06:21

pups40515: 女主我更喜歡他 12/23 06:21

shiowwen: 可是宥菲越到後面撐不起來,整個看戲看得很痛苦 12/23 08:18

mena: 曹惠晶除了演技不行 也沒有眼緣 想像貓裡面覺得她的臉好大.. 12/23 08:35

mena: .. 12/23 08:35

andreina: yubi比較適合演開朗少女,哭戲實在是...... 12/23 08:44

Grace212: 夜行的女主讓我出戲了n次差點棄劇....但為了準基啊 12/23 10:33

shadowy26: 想像貓的唯一敗筆就曹惠晶而已 外型和演技都不行 到 12/23 10:37

shadowy26: 底是怎麼當上女一的? 這樣的表現真的會讓人懷疑 12/23 10:37

huangjyuan: 簡單來說 曹就是靠爸啊 12/23 10:52

shannyliu: 曹就是靠爸演想像貓所以才有之前的金湯匙事件,不少韓 12/23 11:17

shannyliu: 國網友覺得俞承豪超衰XD 12/23 11:17

belano: 看見味道的申.真的讓我一秒出戲.不過六龍演的還不錯阿.. 12/23 12:11

diana840902: 仔細想想,申應該是適合內斂角色(?) 啊其實她之前的 12/23 12:23

diana840902: 劇本和角色也糟糟,六龍角色真的適合她而她也有相應 12/23 12:23

diana840902: 好的表現~ 12/23 12:23

diana840902: 曹我好像只看到當時確定出演的照片,外貌印象不深… 12/23 12:25

diana840902: 不過大家一說讓我滿好奇… 12/23 12:25

shannyliu: 曹確定出演的照片和正劇裡的樣子差滿多的..... 12/23 12:41

elyse0811: 侑菲是配角覺得不錯,演主角才發現她撑不起來。具真的 12/23 12:57

elyse0811: 沒有很會演啊,黃靜茵不覺得不會演,但演法很鄉土劇 12/23 12:57

huangjyuan: 男演員 李凡秀 女演員 金賢珠 我的演技好手Top1 12/23 13:28

belano: 我的演技好手top1 男演員~李準基!!!只有準基沒有其他!! 12/23 14:20

haestar: 黃靜茵的演法真的不喜歡,還好有敘俊和始源! 12/23 15:27

haestar: 即使曹惠晶是靠自己拿到女主,但製作方選她有九成是因為她 12/23 15:30

haestar: 爸和一成拜託爸爸累積的認知度吧 12/23 15:32

teresa1111: 夜行的女主有姨母臉(老) 12/23 16:32

shannyliu: 當初選角事件後印象中曹家人有出來講說曹惠靜是國外大 12/23 16:32

shannyliu: 學表演藝術系的,所以導演才選他(印象中是這樣啦!不知 12/23 16:32

shannyliu: 道有沒有記錯) 12/23 16:32

teresa1111: 說錯了,是朝鮮>< 12/23 16:33

yuutingg: 韓以安被撞就黑掉了 我的韓劇陰影 12/23 17:05

qian1102: 夜行女主前面不錯阿,但是就....慢慢的走下坡,侑菲感覺 12/23 18:04

qian1102: 比較不會演悲傷的戲,要再多磨練磨練。 12/23 18:04

vu1985: 夜行的女主糟透了,我棄劇就因為她 12/23 18:16

Kenko323: 只有看過南柱赫的2015,是真的演技感覺有生硬,星材光芒 12/23 18:50

Kenko323: 整個壓過男主... 12/23 18:50

Kenko323: 申世京在看味女之前覺得演技很呆板,演看味女我倒覺得 12/23 18:52

Kenko323: 不錯!比之前好很多 12/23 18:52

rabbit829: Stephanie Lee不錯+1 12/23 19:31

lovetammymi: 只要有申世京,一定馬上出戲棄劇 12/23 22:11

fan0106: 我一直覺得2015太光才是男主XDDD 12/23 23:34

annyang: 其實這種評論本來就很主觀,我知道黃靜茵演技好,但光看 12/23 23:50

annyang: 她的樣子我就無法入戲,覺得很不美,所以她的戲我都跳過 12/23 23:50

annyang: 了 12/23 23:50

star1962: 沒看過申以前的戲… 12/23 23:59

star1962: 但味女演技真的…(尤其哭戲~) 12/23 23:59

star1962: 哭戲面無表情…沒感情(一秒出戲) 12/24 00:03

star1962: 申以前演技是多可怕阿~ 12/24 00:05

star1962: 味女的演技我都無法接受 12/24 00:05

gogoei: 看夜行讓我出戲的反而是洙赫… 12/24 05:00

shiauyun117: 申跟宥菲我真的超出戲 XD 黃靜茵演技好,可是聲音太尖 12/24 10:15

guujen: 申... 12/24 10:57

jackiegreen: 我發覺我真心覺得演技不好就只有具惠善 12/24 11:04

tinroro1206: 有申就狂出戲,真的看不下去....黃靜茵演技不錯,但 12/24 11:05

tinroro1206: 是絕對kmhm和她很漂亮的詮釋讓我分不出這兩個人有什 12/24 11:05

tinroro1206: 麼差別,尤其是有時候她會突然變音調講話的部分。 12/24 11:05

qwe830615: 黃正音 每部都一樣吵鬧演技 12/24 23:46

jessicakard: 不想看吵鬧的靜茵的話可以看秘密阿~你會懷念吵鬧的她 12/25 00:45

miaocenter: 巨人裡的黃靜茵.朱相昱有很精彩的對手戲.完全不一樣 12/25 09:27

iwtlh: 看到申馬上棄 12/25 23:16

DURRA: 投申一票!出戲女王非她莫屬>< 12/26 11:07

ina0804: 申在六龍裡面也好讓我出戲 另外覺得受不了的就是blood了 12/26 19:00

ina0804: 超難入戲啊啊啊 12/26 19:00

您可能感興趣