[心得] 神探夏洛克小姐 Miss Sherlock EP1

看板 Japandrama
作者 kenshin078 (Esther)
時間 2018-04-29 15:03:59
留言 141則留言 (70推 1噓 70→)

-----有劇情與結局描述----- 個人是一個福爾摩斯腦粉,凡是帶有福爾摩斯關鍵字的任何東西都可以吸引到我入坑XD 總之這部將福華二人性轉+場景搬到現代日本+竹內結子主演的改編作品, 也很快地吸引我注意~~ 開播前釋出的劇照和形象照就很生動地傳達出作品的調性: 沉穩、優雅,似乎還帶有一絲兇殘。 優點: - 場景精緻,畫面的色調有種沉靜感,運鏡和配樂都常見的日劇風格不太一樣, 接近歐美影集的氛圍。 - 結子姐姐飾演的女版福爾摩斯十分討喜,扮相非常美麗,白目中不失慧黠, 不過沒有BBC版本的BC福那樣欠揍就是XD 我喜歡她突然出現的銳利目光。另外劇中的穿搭好美啊XD - 第一集看起來,原著中的幾個主要角色都有登場,包含哈德森太太、雷斯垂得、 老哥麥克羅夫特,讓人期待後續的改編。 缺點: - 個人最大的介意點... 劇本鋪陳和詭計設計,似乎還是沒有跳脫出日劇偵探/ 警探劇 裡,過於誇張且顯得不合理的安排。 - 幾個不合理的點前幾篇有講過,包含為何只因老公發現大筆金流就殺人? 要殺老公也不是不行,至少給個合理的動機,不要交給觀眾腦補, 單就戲中情節看起來很突兀~ - 福爾摩斯會沒料到犯人自殺? 或是被幕後主使者滅口? - 不知是否受限於片長,辦案過程看起來很匆促, 就是線索A-線索B-線索C-...-破案,一線接一線,好像闖關遊戲那樣, 很不像偵探查案XD 其他: - 本來以為本作是類似BBC版本那樣,劇情比照原著只是場景換來現代日本, 但第一集看起來是原創劇本,而不是"血字的研究", 唯一的原著哏只有 "你從阿富汗來?" ,連找室友都變成哥哥牽線, 所以後面不知道改編的程度會怎樣? - 本作華生醫師...沒什麼記憶點XD 扮相和結子很搭就是! 至少第一集裡我感受不太出來為何夏洛克小姐會對她情有獨鍾 (?) 寫完發現缺點比優點多XD 不過我還是會期待下一集啦~ -- 對 有人說是那篇 但我還是覺得劇情改編滿多的xD 角色有沿用原著,但沒那麼突出和鮮明,不知道是不是跟日本人的說話方式有關?有減毒 30%之感,BBC版本的台詞尖酸多了XD 結子姐的演技算好了,有盡量演出那種我行我素的感覺。 相較之下女版華生真的不知道在幹嘛XD BBC版本的華生至少跟BC福互嗆很有火花XD (糟 糕我怎麼一直跟BCC相比 海報和人物形象照超美! 完全被海報燒到! 因此我還是會看下一集的~
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.194.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1524985441.A.670.html

richard1003: 看起來是改編原著惡魔的腳那篇04/29 15:08

chieny: 身為福爾摩斯腦粉其實吞不太下去這部,整個事件爛到不行超04/29 15:31

chieny: 不合理04/29 15:31

chieny: 主要人物的個性也很不一樣04/29 15:31

chieny: 覺得要改編那麼差就別掛福爾摩斯的名號,英國那部也是改編04/29 15:34

chieny: 至現代,但就好太多了 04/29 15:34

tonybin: 個人沒看過原著也沒看過BBC版 覺得這有別於常見的日劇04/29 15:40

tonybin: 很新鮮.如果製作方向是符合日本視聽習慣再加一些性轉改變04/29 15:41

tonybin: 我以為這算成功的了.看完蠻期待下一集的04/29 15:42

zooeybones: 比起一般日劇 妝比較煙燻04/29 15:44

zooeybones: 但是跟原本的福爾摩斯有點呼應 例如結子的性格04/29 15:44

zooeybones: 華生是從海外歸國的軍醫 這類的設定很像04/29 15:45

zooeybones: 穿的衣服也有特別去穿福爾摩斯的外套 英國風的穿著04/29 15:45

zooeybones: 感覺是很有趣的 但故事本身比較薄弱04/29 15:45

cutty: 這部的優點只有宣傳海報拍的真美04/29 16:14

papabearche: 覺得劇情不行 但演員我可以 可能就衝著繼續看 對這部04/29 16:22

papabearche: 改編的期望可能太高了QQ04/29 16:22

hikii: 我也覺得第一集劇情有點可惜了好卡司04/29 17:01

tedann: 看後續怎麼樣了,不過女生夏洛克真的有吸引到我 04/29 17:33

woodgatel: 結子在這集某些角度很有死亡筆記本的 feel 04/29 17:37

jerry1212: 短髮結子很帥又萌 04/29 18:02

coldeden: 結子又帥又美又萌萌der 我完全可以追下去 04/29 18:19

Tardis: 超級喜歡竹內結子詮釋的夏洛克形象,不過其他角色目前看得 04/29 18:35

Tardis: 很不習慣QQ尤其感受不到和華生間特別的夥伴關係@@更像是硬 04/29 18:35

Tardis: 湊的兩人組合,高冷?的雷斯垂德也好不習慣XD哥哥跟傲嬌?的 04/29 18:35

Tardis: 妹妹互動倒是蠻可愛的,感覺可以跳脫兄弟間比較容易有的對 04/29 18:35

Tardis: 抗情感 04/29 18:35

chieny: 如果跟哥哥沒對抗情感那就不像福爾摩斯了 04/29 18:41

Copo2: 節子的表現有驚艷到,可惜案件有點弱 04/29 18:42

happsey: 也覺得第一集有點弱 但結子詮釋的夏洛克倒是蠻喜歡的 再 04/29 18:51

happsey: 看看第二集觀察一下 04/29 18:51

sonic101276: 被BBC配樂洗腦後 覺得配樂有很大進步空間XD 04/29 19:00

anna55: 喜歡竹內的演出,但總覺得這劇少了什麼 04/29 19:09

mona106: 哥哥對夏洛克的我行我素覺得無奈但是又有寵溺感 雖然跟 04/29 19:35

mona106: 原著差很多 但這種兄妹互動我可以啊 04/29 19:35

richard1003: 覺得蠻普通的,名字改一改跟一般推理日劇沒什麼差 04/29 19:41

oguesto: 前面的文說是改編自惡魔之足 但我去找來看完之後 看不出 04/29 19:42

richard1003: 角色互動也跟BBC版差很多 04/29 19:42

oguesto: 第一集哪裡有惡魔之足的影子 動機 工具 手法好像都沒有 04/29 19:43

richard1003: 就編劇改得太弱了,大概只有毒藥名字跟毒殺是和原著 04/29 19:43

richard1003: 相同 04/29 19:43

Timcanpy: 我也覺得莫名少了什麼 04/29 20:07

chu8751: 我很愛BBC版,第一集有點看不下去…… 04/29 20:13

paintfor: 我還是搞不太懂犯人是怎麼讓那兩個人吞下晶片膠囊的... 04/29 20:45

AKB5566: 有結子完全可以 04/29 20:53

bandfshipper: 目前看起來應該是比較偏向Elementary的改法 04/29 20:56

QCLE: 有貫地谷可以~ 04/29 20:58

toshimasa: 完全可以追耶,不會特地和BC版比較,看這部不就是為了 04/29 21:20

toshimasa: 新鮮的性別組合嗎 04/29 21:20

toshimasa: 和原po一起追~(^L^) 04/29 21:21

Toy17: 週五看沒有很專心看劇情 只在看結子跟貫地谷的顏值打扮 04/29 21:33

dickyman: 結子很美很到位啊 就差在劇情惹 04/29 21:37

bpupil: 50 分鐘很難交代完全 04/29 21:39

dk79530: 剛剛第1次看 現在還沈浸在夏洛克的惡魔笑之中<3 帥到我嫑 04/29 21:40

dk79530: 嫑的 好想被聞>//< 04/29 21:40

negai: 不太喜歡結子講解案件時的笑容 總覺得哪裡怪怪的 04/29 21:43

anna55: 案件無亮點,與夥伴互動無亮點,怪胎辦案在刑事劇中不算少 04/29 22:00

anna55: 見,比起來草莓之夜還好看些。但結子就是能演出不一樣的感 04/29 22:00

anna55: 覺,她的演出是本劇唯一亮點,會繼續追 04/29 22:00

MikaHakkinen: 魔鬼之足只是借用來當原著梗,和原來的故事不太相關 04/29 22:28

cd12631: 為了結子就值得看下去 04/29 22:52

gyarados: 覺得質感跟演員都不錯 竹內跟貫地谷很棒 04/29 23:05

gyarados: 不過真的有點被剪的支離破碎的感覺 時間太短了 04/29 23:06

gyarados: 然後案件手法也是有點莫名其妙 04/29 23:06

Drizzle: 第一集 劇情真的很無趣 主角演得不怎麼自然 感覺演的很 04/29 23:07

Drizzle: 用力 04/29 23:07

fffwww: 劇情很一般 但竹內結子必追 04/29 23:40

dawnA: 因為BBC版本太厲害了 對這有點期待 養肥再看:O 04/29 23:45

Norya0723: 沒看過BBC版,但夏洛克結子很有魅力,會繼續追 04/29 23:55

Norya0723: 另外有去網上找新聞,說是結子在演之前就停止看任何跟 04/29 23:56

Norya0723: 福爾摩斯相關的作品,所以完全是用自己的方式詮釋女版 04/29 23:56

SAGACAKE: 看過BBC 這部變得很普通 也沒跳出兇手是最大咖演員公式 04/30 00:31

mona106: 雖說開拍之前就停看 但她早就看過BBC版了 演繹上還是會 04/30 00:41

mona106: 受到影響吧 04/30 00:41

takagimaria: 翻譯似乎是英文台詞來的,日文聽起來少了一些東西 04/30 00:49

shwkz: 貫地谷一貫的肉肉可愛 好想捏他的臉 咯咯 04/30 00:54

chukchi: 覺得結子演得很歐美劇反而讓他在其他演員中格格不入orz 04/30 01:17

chukchi: 特別是最後揭露時跟水川對手戲那邊真的很詭異orz 04/30 01:18

chukchi: 加上案件又很鳥 但結子太美了還是再觀望一下QQ 04/30 01:19

xil: 女華生超肥 04/30 01:45

EthelHan: 劇情很平 沒張力 有種 欸~就這樣而已嗎的感覺... 04/30 02:07

EthelHan: 但還是很期待下集 04/30 02:07

EthelHan: 順便推 結子姐姐欠揍的樣子 超級喜歡 04/30 02:08

gingling: 配樂也很模仿BBC版... 04/30 02:10

gingling: 是說 看到「蕾莉」出場就決定兇手是你了XD 04/30 02:12

kuraturbo: 我也覺得翻譯是從英文字幕再翻過來的,後來都直接忽視 04/30 02:15

kuraturbo: 字幕了...... 04/30 02:15

ke0119: 第一集兇手出來沒多久就大概知道那個人是真兇了 04/30 02:16

ie0e84: 我是為了竹內看的! 04/30 04:55

zeroyaking: 之前新聞出來 我說貫地谷變胖了...版友還嗆我沒有.... 04/30 06:03

coldeden: 不覺得跟repeat差多少 04/30 06:13

BBHEART: 小聲說,貫地谷從來沒瘦過^^b 04/30 06:44

A07: 狗屁不通的劇情,唉... 04/30 08:15

AboveTheRim: 蠻鳥的。如果不掛夏洛克。就只是不怎麼樣的日本偵探 04/30 08:36

AboveTheRim: 劇而已。 鋪陳不夠,沒必要一集一案件,時間太 04/30 08:36

AboveTheRim: 壓縮,bbc好幾集拼一個案件在氣氛/動機/劇情/個性好 04/30 08:36

AboveTheRim: 一萬倍。 04/30 08:36

AboveTheRim: 之前織田裕二的IQ246還比較好看 04/30 08:38

mona106: 不要掛名女版夏洛克比較好 就是日劇常有的個性獨特、我行 04/30 08:38

mona106: 我素的美女偵探 04/30 08:38

kakashi71: 這部應該不是改BBC的吧? 04/30 08:49

kakashi71: 而且bbc的一集長度那麼長,怎麼比? 04/30 08:49

kakashi71: 覺得hbo這個不要一集一案件比較好,不然很難有深度 04/30 08:49

yyff: 日劇不ey啊,本來還期待HBO掛名能不能有些不同,結果還是… 04/30 11:02

b0504: 不是敘利亞嗎??? 04/30 11:06

glacierl: 我一直覺得哥哥會突然抽軟糖出來。 04/30 13:27

istanblue: 這部案件還不如一般日劇偵探片 04/30 14:10

chieny: 同g大,哈哈哈 04/30 14:19

evie1204: 第一集劇情真的很難吞啊.. 04/30 14:36

evie1204: 看大家這麼說會想找BBC版來看 04/30 14:36

evie1204: 不過為了結子會追下去 04/30 14:36

evie1204: 希望後續案件能更有張力.. 04/30 14:36

fishwei: 有點無聊 而且夏洛克個性演得很畸形 畫虎不成的感覺 04/30 15:43

rainbowlove: 看完後男友推薦可以看一下經典的BBC版 結果看完BBC 04/30 16:11

rainbowlove: 第一季第一集後我就決定追BBC版了XD 但我還蠻喜歡結 04/30 16:12

rainbowlove: 子姐姐的表現 04/30 16:13

irres: 我會為了夏洛克結子追完的! 04/30 16:27

irres: 最後傲嬌地拉著人家袖子,把貫地谷華生打包走超萌的! 04/30 16:29

AirOctopus: 好肥♡,大家應該知道我在說什麼 04/30 17:03

sygnuser: 竹內又帥又美~不過整個設定確實是參照了英版~案件很弱~ 04/30 17:18

sygnuser: 劇情推展有點太急著鋪陳大魔王~反而顯得流水帳~是說第二 04/30 17:19

sygnuser: 個死者躺在地上翻白眼顫抖的眼皮很冏~希望下一集會更好~ 04/30 17:20

jimstarck: 有竹內結子我就吞(含淚 04/30 20:51

nakayamayyt: 貫地谷已經有變瘦 之前更肉 04/30 20:53

shwkz: 貫地谷的眼神總是像小白兔一樣 很好欺負 加上肉感 哈哈 04/30 21:14

jimstarck: 貫地谷很多角度看起來好像安達祐實... 04/30 22:17

KETSU: 結子超美 可惜案件鋪陳太無聊了.. 犯人歇斯底里的很突兀 04/30 22:43

mizuto: 覺得結子的夏洛克有點受BBC版影響了 05/01 00:56

bwilkido: 因為看了某軟糖廣告 看到哥哥時一直分心w 05/02 00:09

junalu: 覺得不夠好看,劇情也有很多交代不清,有點失望 05/02 07:34

lcu481131: BC版屌打 05/02 12:39

oceanman: 北澤一家大哥也有演 05/02 20:36

signature: 完全看不下去QQ 但結子好美 05/04 02:10

Adnachiel: 劇情的確比較弱,不過角色演繹上還滿有魅力的,尤其是 05/04 02:34

Adnachiel: 夏洛克~覺得後面會慢慢揭露身世背景,為什麼她會有這 05/04 02:34

Adnachiel: 個綽號之類的。 05/04 02:34

Adnachiel: 忘了……「夏洛克」好像是她為自己取的綽號? 05/04 02:36

evil3216: 在某個時候開始 就這樣自稱 別人也這樣稱呼她 05/04 06:00

lilliharry: 覺得演員都有點過於用力,不太自然~夏洛克的個性也有 05/06 23:46

lilliharry: 點怪 05/06 23:46

lzyamos99032: 兒戲等級的手法 05/10 13:42

您可能感興趣