看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/58591
2025もよろしくお願いいたします
2025也請多多關照了
2025.1.6 15:38 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://i.imgur.com/6WwDjMv.jpeg
https://i.imgur.com/fRjGOgF.jpeg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
大家好！我是日向坂46 金村美玖
新年あけましておめでとうございます！
2025年初ブログになります。
新年快樂！
這是我2025年第一篇Blog。
お正月はいかがお過ごしでしたか？
私はおうち時間を満喫して、
大家新年都過得如何呢？
我享受了居家時光
何もしない贅沢な時間を楽しんだり
お部屋の大掃除をやっとすることができて
捨てた分ネットで買い物をしたりしました！
有時奢侈地享受著什麼都不做的時光
終於也做了房間的大掃除
並丟了多少就在線上買多少！
前回のブログで書いたように母に料理を教わってひとりで基本的なご飯作りも勉強中で
す。
如同前篇Blog上所寫的，我在向媽媽學習料理，
目前正在努力去掌握可以獨自去作出基本的料理。
いつの間にか立派な社会人の年になってしまったので、生活のクオリティもあげて心を
豊かにしていきたいです。
不知不覺間我也來到了步入正式社會人的年紀，
因此我希望可以去提高生活品質，讓內心更加充實。
そして昨夜の鬼連チャン最高でしたね！！
家族でドキドキしながらみていたのですが、タッグでも鬼連チャンって
本番に強すぎる！2人とも本当にお疲れ様でした！
還有昨晚的鬼連チャン超讚的吧！！
我和家人心驚膽戰地觀看，雙人合作還能達成鬼連莊，正式表現實在是太強了！
2人真的都辛苦了！
こういう嬉しいニュースがたくさん増える一年にしたいですね。
希望今年能有更多這樣的好消息傳來呢。
日向坂ちゃんねるの
2025年抱負の動画はご覧になりましたか？
日向坂ちゃんねる的2025年抱負影片大家都已經看了嗎？
【
https://youtu.be/-Le-DhF7Xsk?feature=shared】
久美さんの
「みんなの好きを大事にできる世界」
が素敵すぎて、これは世界共通の抱負に
するべきだと思いました
お互いの好きを尊重しあって、褒めて、伸ばしてみんなが色んな機会に恵まれたらいい
な。
久美桑的
「可以去珍惜每個人的喜歡的世界」
實在是太美好了，我想這必須是全世界共通的抱負
尊重彼此的喜歡，互相稱讚，彼此鼓勵，希望每個人都能被更多機會眷顧。
https://i.imgur.com/uqPmRpq.jpeg
金村は「勇往邁進」と
掲げさせていただきました。
金村是以「勇往直前」為抱負。
年末のブログでも書いたのですが、
一歩引いて支えることだけでなく
一歩前に出て引っ張りたいという気持ちが
私のアイドル人生の軸だからです。
在年末的Blog我也提到過，
不僅僅只是站在後方默默支持
而是要邁出一步在前方去引領大家
這就是我偶像人生的信念。
既にここまで金村の弱いところ出してしまっている以上、改めて取り繕う必要はないの
でね…
既然已經展現過金村脆弱的一面了，就沒必要再去刻意掩藏了呢…
メンバーと一緒に笑いたい時に笑って、
泣きたい時は泣いて、自分に正直に
前向きに活動できたらなと思います！
希望能和成員一起想笑的時候就笑，想哭的時候就哭，
忠實於自己的內心並積極地去活動！
今年挑戦したいことメモ
今年想挑戰的事項備忘錄
・お仕事の幅を広げて日向坂を知ってもらう！
（特に演技やラジオ、ロケなどを頑張りたい）
・何かお仕事に生かせることを新たに勉強する。
・映画やドラマをたくさん見る。
・料理をする。メンバーに振る舞う。
・ポートレートだけでなく自分の好きな瞬間を撮る。
・パフォーマンスに磨きをかけて注目される！フェスに出演する！
・お馬さんにどこかのタイミングで会いにいく。
・擴展工作的領域，讓更多人認識日向坂！
（特別想在演技、廣播、外景方面去努力）
・學習一些能用在工作上的新知識。
・多觀賞電影及電視劇。
・做料理。並請成員品嘗。
・不僅僅只是人物照，拍下自己喜歡的瞬間。
・磨練表演力，讓自己更加受注目！想出演FES！
・找個時間去見見馬兒。
金村ヒヒーンは果たして
達成できるでしょうか！！
金村ヒヒーン究竟能否達成呢！！
さっそくテレビ台に馬のオブジェを飾りましたよ。
我馬上就把馬的裝飾物放在電視台上了唷。
運気上がると良いなヒヒーン。
可以帶來好運就好了ヒヒーン。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
明日は念願の「余計な事まで」の公開収録！
そして特番の放送は
1月12日（日）の19：00～です
明天是期待已久的「余計な事まで」的公開收錄！
然後特番放送是1月12日（日）的19：00～
必ずしや聴いて、盛り上げてくださいませ！
よろしくお願いいたします。
請大家一定要收聽，一起來熱鬧一下！
拜託大家了。
https://i.imgur.com/0VC8TnW.jpeg
2025年もぐんぐん力をつけて、
日向坂の活躍目まぐるしい一年にするぞーー！
2025年也要不斷努力
成為日向坂的活躍讓人目不暇給的一年！
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中！
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは！
那麼下次見！
see you later✩.*553
----
ゆばレタ台灣旅Vlog
https://www.instagram.com/p/DEbt7svBGML/
丹生IG旅遊照
https://www.instagram.com/p/DEcgGUEvBO-/
去年年初就來了
居然藏了快1年w
期待「余計な事まで」特番
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.154.145 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1736174019.A.A20.html
→ shuangxiwill: 有坂友抽中的嗎w 01/06 22:47
→ ul66: https://i.imgur.com/25BvIoT.jpeg 表紙初登場 01/06 23:11
推 jimmy3020: 壽司推 01/07 00:36
推 leolu0601: 和服壽司好美啊 緩和一下受傷的心靈 01/07 00:41
推 sure0219: 金村ヒヒーン推 01/07 00:41
推 ahnsister: ヒヒーン 01/07 12:59
推 natsu510261: 為什麼要藏這麼久啊XD 01/07 13:32
推 Hinanonade: 金村ヒヒーン推 01/07 13:34
推 tsutsuiayame: 壽司讚 01/08 20:39
