[Blog] 金村美玖 20241231

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/58514 #みくふぉと　～2024ありがとう！ツアー振り返り～ #mikuphoto　～謝謝2024！巡演回顧～ 2024.12.31 15:13 金村 美玖 金村ブログ更新のお時間ですよ～ 到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/IDKoFHC.jpeg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 （写真は加藤史帆さんです！） 照片是加藤史帆桑！） 今日は大晦日！ 今天是除夕！ 最近おうちで少しずつ料理を始めました。 ずーっと目標にあげていたけど出来ずじまいだったので嬉しい。 次の目標はメンバーに手料理を振る舞うこと！ 最近我在家慢慢開始做料理了。 這是我一直設立的目標，但之前一直都沒做到，因此很高興現在開始實現。 下個目標是招待成員吃我的親手料理！ ごはんはみんなで食べた方が美味しいですからね。 あ、今日はお寿司とにしん蕎麦です。わーい！年末最高！ 畢竟大家一起吃才比較美味嘛。 啊，我今天是吃壽司跟鯖魚蕎麥麵。好耶！年末最棒了！ 大好きなバラエティ番組たくさんみるぞ～！！ 準備來盡情觀賞我最喜歡的綜藝節目囉～！！ さて、東京ドーム公演の振り返りをしていこうと思います。 好的，我想來回顧一下東京巨蛋公演。 https://i.imgur.com/29Gllps.jpeg https://i.imgur.com/0Pa6MDX.jpeg 1日目は加藤史帆さんの卒業セレモニーがありました。 第1天有加藤史帆桑的畢業典禮。 丹生さん、ひよちゃんとの別れを乗り越え 心は強くなっていたはずだけど、 雖然經歷過丹生桑、ひよちゃん的告別 內心應該是變得比較堅強了才對， 史帆さんとの思い出もそれはそれはたくさんあるので、隣でフォーマンスできる時間を 噛み締めながら踊りました。 但和史帆桑的回憶也是非常多， 所以我好好珍惜著可以在史帆桑身旁一起表演的時光。 https://i.imgur.com/k4yeMxI.jpeg 史帆さんと一期さんのMCは本当にらしさを感じて最高でしたし、ゆったりした空気感の 中にある「絆」にいつもじーんときてしまいます。 史帆桑和一期桑的MC真的可以讓人感受到她們的個性，實在是太棒了， 在那種輕鬆的氛圍下的「羈絆」總是都讓我很感動。 史帆さんは特にけやき坂時代から先頭に立って グループを引っ張ってくださりました。 史帆桑特別是從けやき坂時代開始就一直站在最前方帶領的團體。 ライブ、バラエティ、モデル、 ラジオ、ドラマ。 LIVE、綜藝、模特、廣播、戲劇。 どの分野においても心強くて、 本当にかっこいい先輩です。 不管那個領域都非常可靠， 真的是位很帥氣的前輩。 たまにデレっとしてくれるところとか、 恥ずかしがり屋なところとか、 好奇心旺盛なところとか、 有時會露出溫柔的一面 或是表現出害羞的一面， 還有好奇心旺盛的一面等等， https://i.imgur.com/ZKZGaUf.jpeg https://i.imgur.com/OBqbMGB.jpeg 色んな一面を見せてくださって 仲良くしてくださって ありがとうございました！ 展現各種不同的一面 還一直都對我很好 真的很感謝！ あ！あと！ 啊！還有！ https://i.imgur.com/gyymzh3.jpeg クリスマスパーティー行けました☺わーい！卒業してもまた遊びましょうね。 我去了史帆桑的聖誕派對☺ 好耶！畢業後也要再一起玩唷。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ そして2日目。 然後是第2天。 https://i.imgur.com/zt7n8vc.jpeg 現在の日向坂をストレートに伝える2024年ラストライブでした。 這是場可以直接展現出現在的日向坂的2024年最後的LIVE。 いくつかピックアップしてお話すると、 卒業生（丹生ちゃん、ひよたん、史帆さん） の登場がありましたね！ 挑幾個重點來聊的話 有畢業生（丹生醬、ひよたん、史帆桑）的登場呢！ 特に「青春の馬」は前回のドームで心残りだった曲なので、ひよたんも参加することが できて本当に良かったです。 尤其是「青春の馬」，這首在上次的東蛋留下了遺憾， 因此這次ひよたん也能參加真的是太好了。 もう200パーセントの力で踊りました。 悔いはないなって思います。 我們已經發揮出200%去全力跳舞了。 已經沒有任何遺憾了。 https://i.imgur.com/2IFDtLX.jpeg そして「ってか」と「アディショナルタイム」の披露もありました。 還表演了「ってか」跟「アディショナルタイム」。 前回のドームの時のパフォーマンスすごく記憶に残っていて、何回も見返していました 。 なので、あれから自分は変われたのか挑戦するチャンスをいただけて嬉しかったです。 上次東蛋的表演讓我印象超深，反覆看了好幾遍。 所以這次能得到再次挑戰自己的機會，看自己有沒有成長，真是開心。 メンバーの卒業で新たなフォーメーション体制の楽曲も増えましたが、絶えずこの熱量 で歌い続けたいと思う瞬間でした。 隨著成員的畢業，新陣型的樂曲也越來越多， 但這也是我可以一直保持著熱情繼續去演唱的時刻。 さらにアンコールではオードリーさんのサプライズ登場がありました！ 此外，在安可還有オードリー桑的驚喜登場！ 本当に嬉しすぎてBステで久美さんたちとはしゃぎまくってましたよ。 實在是太開心了，我和久美桑她們在B舞台都超high的。 あんなに大暴れして颯爽とJOYFULLOVEで去っていくのカッコよすぎる… テレビで審査していた方に直々に採点してもらっちゃった… 如此喧鬧過後，最後又颯爽地在JOYFULLOVE退場，實在是太帥了… 甚至還被在電視上審查的那位直接打分數… あの時間は宝物です。 那段時光真的是寶物。 忘れられない思い出をありがとうございました！ 感謝給我們留下了無法忘懷的寶貴回憶！ https://i.imgur.com/Wqsar04.jpeg 当初東京ドームが決まった時、今の私たちにできるのか不安な部分もありました。 當初決定要在東京巨蛋開LIVE時，老實說心中也有些不安，擔心現在的我們能否辦到。 ただツアーを通して今年最後のライブとなる 東京ドームは絶対に特別なものにしたいという気持ちはずーっとあって。 但隨著巡演的推進，我們始終抱持著一個信念， 就是絕對要讓今年最後一場LIVE的東京巨蛋成為特別的存在。 今年たくさん支えてくれたおひさまへの恩返しができるようにと、 みんなで誠心誠意取り組みました。 為了可以回報今年一路以來支持著我們的太陽公公， 大家都全心全意去投入。 結果ここまで最高なライブになったのは ライブを心から楽しんで盛り上げてくれた、 私たちの熱意に応えてくれた、 おひさまのおかげです！ 最後這場LIVE可以如此完美 全都是多虧了盡情享受LIVE 讓我們的熱忱得到了回應的太陽公公！ どんなことも愛の交換で成り立っています。 所有事物都是建立在愛的交換之上。 2024年の良い締めくくりをすることが できて本当に幸せでした。 能以這樣的方式給2024年劃下句號 真的是好幸福。 ひな誕祭の発表もありましたが、 もうすでに待ち遠しい！ 還有ひな誕祭的發表 真是迫不及待了！ https://i.imgur.com/YBav0vO.jpeg まあでも年始はみなさん余韻を感じながら ゆったりすごしてね。 不過呢，希望大家在新年期間可以感受著餘韻並悠閒地度過。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ツアーのお写真たち 巡演的照片們 https://i.imgur.com/nX518BY.jpeg https://i.imgur.com/HjMhE2Q.jpeg https://i.imgur.com/514S3mN.jpeg https://i.imgur.com/9rKByFK.jpeg https://i.imgur.com/EIf7D2k.jpeg https://i.imgur.com/lPQp8AD.jpeg https://i.imgur.com/qMsXMX1.jpeg https://i.imgur.com/3kwVLEG.jpeg 正直まだまだアルヨ。セットも衣装も 超可愛くて写真たくさんとったよ。 說實話照片還有很多很多。 不管是布景還是衣裝超可愛的，我拍了很多照片。 これもツアーの醍醐味。 這也是巡演的醍醐味。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ あ！帰省する際に東海道新幹線をご利用になる方は現在コラボ中の限定ラジオ「ぽかぽ かトーク」が聴けますので聴いてみてくださいね。 啊！如果大家返鄉時會乘坐東海道新幹線的話， 現在可以聽目前正在合作的限動廣播「ぽかぽかトーク」，請大家要去聽唷。 【https://recommend.jr-central.co.jp/oshi-tabi/2024hinatazaka46/】 年始は毎年恒例メッセージで質問返ししますので、そちらを覗いてみてください。 另外，每到年初我都會在message做每年慣例的問題回覆，歡迎來看看喔。 インスタも適宜更新するのでみてね。 IG也會隨時更新，要去看唷。 あと言い残したことはないかな？ 應該沒什麼遺漏的吧？ https://i.imgur.com/RgYC6wT.jpeg 来年はもっと精力的に、年末も駆け抜けるスピードで来ることができたらいいなと思い ます。 希望明年也能更有精力去面對挑戰，並一路衝刺到年末。 そして自分の強みをさらに磨いてグループを牽引できる人になりたいです！ 同時，也向更進一步去打磨自己的優點，成為能夠引領團隊的人！ 多分年始にも目標考えるので、 決意表明はこのくらいにしといて。 新年期間應該還會在思考目標， 抱負就差不多寫到這吧。 2024年ありがとうございました！！ よいお年を。 2024年真的非常感謝！！ 新年快樂。 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「羅針盤」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura see you later✩.*552 ---- 在LIVE上說的聖誕派對還真的去了w 1月問候卡 https://i.imgur.com/xr6ozTU.jpeg 週刊少年マガジン 2025年4・5号 https://i.imgur.com/uedX5hJ.jpeg https://i.imgur.com/flzfohn.jpeg https://i.imgur.com/FZnXbK1.jpeg https://i.imgur.com/b7QsiOk.jpeg IG花絮 https://www.instagram.com/p/DEPQrbehNdf/ https://i.imgur.com/TfBMWU4.jpeg https://i.imgur.com/fudm6ew.jpeg https://i.imgur.com/4HzEwAi.jpeg https://i.imgur.com/DTucgcS.jpeg https://i.imgur.com/VoX0Qcl.jpeg https://i.imgur.com/XbjGB6o.jpeg https://i.imgur.com/JDMqIoJ.jpeg https://i.imgur.com/jwCDhGZ.jpeg https://i.imgur.com/E6dWfUn.jpeg https://i.imgur.com/ihVNEG8.jpeg https://www.instagram.com/p/DD_hYcwhh9w/ https://i.imgur.com/va6KeYU.jpeg https://i.imgur.com/kyv7Mhl.jpeg https://i.imgur.com/E3dncMC.jpeg https://i.imgur.com/oxxtkG1.jpeg https://i.imgur.com/pguM8FU.jpeg https://i.imgur.com/LDNp3LC.jpeg 指揮海豚 https://i.imgur.com/rlCXNw2.mp4 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.12.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1735709618.A.576.html

推 Geech: 美玖推推 01/01 17:14

推 jimmy3020: 壽司推 01/01 19:53