看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56466
#日向坂46時間TV 個人的見どころ&みくふぉと
#日向坂46小時TV 個人看點&mikuphoto
2024.6.28 12:09 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ~
到了金村blog更新的時間唷~
https://i.imgur.com/qZx7sRZ.jpeg
こんにちは!日向坂46 金村美玖です
大家好!我是日向坂46 金村美玖
日向坂46時間TVのアーカイブが
全て公開されております!
日向坂46小時TV的存檔已經全部公開了!
アーカイブ①Day1
存檔①Day1
【
https://www.youtube.com/live/EwIKvFpmXo4?si=zjvcpzOxb41VYrUo】
アーカイブ②Day2寝起き~宮崎学園中継まで
存檔②Day2起床~宮崎學員轉播
【
https://youtube.com/live/ZJ3QjdSXN8c】
アーカイブ③Day2久美さんバレエ~マリパまで
存檔③Day2久美桑芭蕾~瑪莉歐派對
【
https://youtube.com/live/YPSSL3F37rk】
アーカイブ④Day3宮崎日の出~対策本部まで
存檔④Day3宮崎日出~對策本部
【
https://youtube.com/live/Ytahrx5kAlE】
アーカイブ⑤Day3ヒナタンヌーボからENDまで
存檔⑤Day3ヒナタンヌーボ到END
【
https://youtube.com/live/EEu5P9IKE9k】
生でご覧になってくださった方も、見逃してしまった方も何度でもご覧になれますので
チェックしてみてください。
無論是實時觀看了直播的人,還是錯過直播的人,都可以隨時重複觀看,
請大家一定要去查看一下喔。
いや~それにしても濃すぎる46時間でした。
人生でこんなにも忙しなくスタジオを駆け巡ったのははじめてです!
啊~這46小時實在是太充實了。
這輩子還從未像這樣這麼忙地在攝影棚裡來回奔波過!
寝不足も覚悟していたはずなのですが、想像以上にバタバタで
メンバーやスタッフさん、時にはゲストの方にも助けていただき、
なんとか完走することができました!
我本來已經做好了睡眠不足的準備,
但實際忙碌的程度超乎想像,
在成員及工作人員,有時還有嘉賓的幫助下,
總算是順利完成了直播!
携わってくださったみなさんには感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました!
對所有參與其中的人實在是感激不盡。
真的非常感謝!
色んな出来事がありすぎてどこからどうお話ししたらいいのか難しいのですが、
少し振り返っていきたいと思います。
因為實在有太多事發生了,不知道該從哪裡開始聊起,
不過我還是想稍微來回顧一下。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ひなたフェスCMプレゼン!
日向FesCM提案!
皆さんからの投票で1位になることができました!ご投票ありがとうございました。
在大家的投票下,我獲得了第1名!非常感謝大家的投票。
アンケートの段階から、監督ができるなら本物のCMっぽく仕上げたいなという気持ちが
ありまして、目をひくようなCMを考えました。
從問卷階段開始,我就在想自己如果能當導演的話,想打造成跟真的CM一樣,
所以構思了一個可以吸引人目光的CM。
日向坂46を知らない方にも、何のCMだろう?と興味をもって頂けたら嬉しいですし、
しっかりフェスの情報もお伝えするので宣伝効果があるといいなと思っています!
希望不認識日向坂46的人在看了CM後會好奇這是什麼CM,
同時好好把Fes的情報傳達出去,希望可以起到宣傳效果就好了!
頃安監督監修のもと、どんな仕上がりになるかお楽しみにしていてください~
在頃安導演的執導下,會完成出怎樣的作品呢,敬請期待~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
寝起きドッキリ(秘企画)
起床整人(秘密企劃)
https://i.imgur.com/dsQqP5u.jpeg
これが個人的に一番笑った企画でした!
なんだろうあの笑ってはいけない空間が笑っちゃうんですよね。
這是我個人笑得最開心的企劃!
怎麼說呢,在這種不能笑的空間,反而更容易笑出來呢。
金村はひなあいでも披露したやせがまんスイッチのまま寝ていたのですが、寝ている時
は耐えるのが難しかったみたいです。
金村以在日向會中也展示過的忍耐模式去睡覺,
不過看來睡覺的時候很難忍的樣子。
修学旅行の朝みたいで楽しかった~!
感覺像是畢業旅行的早上一樣,真是太開心了~!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東村男前軍団
東村男子氣軍團
えーーっと何をしていたのか
あまりよく覚えていません笑
嗯...那時到底做了些什麼呢
我幾乎不太記得了 笑
でもなんだかたのしかった。
それは覚えています。
不過總之很開心。
我記得是這樣。
脳みそ空っぽすぎてあれが朝の9時とか10時だったのがさらに面白いです。笑
因為腦子實在是太放空了,加上那是早上9點還是10點,又更加有趣了。笑
でもあと2時間くらいできましたね。
不過感覺來能在玩2小時左右呢。
ひなちょい2の片鱗を感じたのも嬉しいポイントです。
能稍微感受到ひなちょい2的片段也是讓人很開心的一點。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フェス飯プレゼン
Fes美食提案
ついに「金村家のからあげ」を実際に振る舞うことができました!
「金村家的炸雞」終於實際款待出來了!
正直油がジュワッとならなかったのはかなり焦ったのですが、ちゃんと形になって良か
ったです。
老實說,一開始油沒有滋滋作響,讓我感到相當著急,但好在有成功真是太好了。
ほかにも気になるフェス飯がたくさんありましたね!
其他還有好多讓人在意的Fes美食呢!
1位だった久美さんのぎょうざが食べられなかったのは悔しいので実現してほしいです
!
すみれちゃんのかき氷もりなちゃんのソーダも夏にぴったりだからあったらいいな~
沒能品嘗道第1名久美桑的餃子讓我感到很遺憾,希望可以實現!
すみれ醬的剉冰跟莉奈醬的汽水也都很適合夏天,真是不錯~
フェス飯プレゼンには参加できなかったけれど、このちゃんの十割そば是非食べたい!
雖然沒有參加Fes美食提案,但我也好想嘗嘗このちゃん的十割蕎麥麵!
あげだしたらきりがないですが、いくつか実現されるといいな~
一說起來就沒完沒了了,希望能實現幾個就好了~
審査してくださったおかずクラブさん、進行のサトミツさんありがとうございました!
非常感謝負責審查的小菜俱樂部以及負責主持的サトミツ桑!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
宮崎縦断ウルトラクイズ
宮崎縱斷究極Quiz
https://i.imgur.com/hfpJIi7.jpeg
予選テストでは惜しくも脱落だったものの、
このちゃんの代打で宮崎に
行ってまいりました。
雖然在預選測試中遺憾地被淘汰了,
不過我作為このちゃん的代打去了宮崎。
途中までは和気あいあいとクイズをしていたのに、あの脱落は悔しすぎましたね。
一路上我們融洽地進行著Quiz問答,但那個淘汰真的超不甘心呢。
さらに浜谷さんを怒らせる企画もまあまあカットされてしまったし…笑
再加上我在激怒浜谷桑的企劃也幾乎被剪掉了…笑
昨日放送のくりぃむナンタラで取得した品川さんのキャラでたくさんツッコんでみたの
ですが、
我試著用在昨天放送的くりぃむナンタラ中取得的品川桑的人設去做了很多吐槽,
浜谷さんがお優しすぎる!!
但浜谷桑實在是太溫柔了!!
まあどっちみち脱落だったのですが、
バラエティの洗練をうけました。
嘛,不管怎樣我還是被淘汰了,
經歷了綜藝的洗鍊。
あと、ひょと村さんとは何だったのか…
真相は闇の中です。
另外,火男面具村究竟是怎麼一回事呢…
真相依然是個謎。
https://i.imgur.com/GLo04GF.jpeg
みんなでよるご飯食べたおもひで。
大家一起吃晚飯的回憶。
https://i.imgur.com/xl5CyAn.jpeg
困惑するひなのちゃん。
不知所措的ひなの醬。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スナック久美
小酒館久美
https://i.imgur.com/KTSxhGb.jpeg
1日目にお客さん。2日目にチーママとして働かせていただきました。
我第1天是客人。第2天則以副媽媽的身分去工作。
2日目ではヒコロヒーさんが駆けつけてくださり、本当のスナックで会話をしているよ
うな気分でした!
第2天ヒコロヒー桑也來了,感覺就像是真的在小酒館聊天一樣!
最終的にはチーママとしての役目を忘れ、
メンバーとヒコロヒーさんと
深いお話ができて楽しかったです。
最終我忘了副媽媽的角色,
跟成員及ヒコロヒー桑深入交談,聊得很快樂。
また何かに行き詰まった時わたしもお客さんとして遊びにいきたいなって思いました。
當再次遇到什麼困難的時候,希望我也可以再次以客人的身分去放鬆一下。
ヒコロヒーさんお忙しい中ありがとうございました!またいらしてください
非常感謝ヒコロヒー桑在百忙之中前來!希望可以再次光臨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ひなたの自由時間
日向的自由時間
https://i.imgur.com/m5lcuqg.jpeg
金村の個人企画ではドラムの生演奏に挑戦しました
在金村的個人企畫中,我挑戰了現場打鼓
ずっとやりたかったけれど、練習する機会がなかったドラムをこのタイミングで
習うことができて嬉しかったです!
我一直都很想打鼓,不過總是沒什麼機會練習,
能在這個時機點去學習,真是開心!
正直本当にできるか不安もあったのですが、
先生が優しく教えてくださるので楽しくなってきて
老實說,我一開始也很擔心自己是否真的可以做到,
不過老師很親切地教導我,因此學起來很愉快
気づけば難易度をアップしてみたり、クオリティを重視していました。
不知不覺中還提高了難易度,並開始注重表演的品質。
本番はほぼノーミスでいつもより笑顔で叩けたと思います!
正式表演的時候幾乎沒出錯,而且比平時演奏得更加開心!
夢のバンドを結成に一歩近づいたことも嬉しいです。他の楽曲も叩いてみたい~!!
離我夢想中的樂團結成又更進一步了,讓我感到非常高興。
其他的樂曲也好想敲奏看看~!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
黒板アート
黑板藝術
https://i.imgur.com/zigok7D.jpeg
今回46時間TVと並行して黒板アートをみんなで作り上げました!
這次46小時TV的同時,大家一起完成了黑板藝術!
私はその構成を先生と一緒に考えさせて頂きました。
我和老師一起構思了整個作品的構成。
注目して欲しいところたくさんあるので紹介しますね。
有好多地方希望大家可以注目,因此我來介紹一下唷。
・最初の落ち込んでる少女をハグするところはしょげちゃんと菜緒にモデルになっても
らいました。参考写真は私のインスタに載せているのでみてみてください!
・最初的擁抱沮喪少女是由しょげちゃん跟菜緒為原型。
參考照片放在我的instagram上了,請大家要去看喔!
・その次の手のカットも同様に2人の手を参考に描いています。
・接下來的手部畫面也是同樣參考這2人的手去畫的。
・どちらの絵も一枚の絵に追加して描き足すことでぱっと世界が明るくなる動きを
つけられるように意識しました。
・不管是哪張畫,都有刻意去在畫上逐漸追加元素,使整個世界瞬間變得明亮起來。
・次のJOYFULLOVEの虹の表現はコマ撮りすることで虹がかかる様子を、右下の人影は
さっきの手を繋いだ2人が走っていく様子です。
・接著的JOYFULLOVE的彩虹表現是通過延時拍攝來展示彩虹綻放的過程,
右下的人影是剛剛的2人牽著手奔跑的樣子。
・頬に落ちる涙~からは葉っぱの描写になります。雫がおひさまに照らされて輝く様子
が表現できたらいいなと思っていたのですが雫や葉っぱが想像以上にリアルですごいで
す!
・從臉龐落下的眼淚~到變成葉子的描寫。
我本來是想表現露水在太陽公公的照耀下閃閃發光的樣子,
而露水跟葉子畫得比我想像的還要真實,真的超棒的!
・ここからはメンバーのクレジットシーンになります。後半の歌詞が繰り返しのため、
どういう絵作りにするか悩んだのですが、ファンの方が喜んでくれるかなと思いメンバ
ーに自由に名前とイラストを描いてもらいました!
個性が出ています!
・接下來是成員的署名彩蛋。
由於後半的歌詞是重複的,我煩惱過該畫成怎樣比較好,
最後決定讓成員們自由地畫上名字跟插畫,希望粉絲們可以喜歡!
充分展現了成員們的個性!
・最後のMVと同じ衣装を着たメンバーは28人分の虹衣装になっています!細かい色の使
い分けに注目です。
・最後則是28位成員穿著和MV一樣的彩虹衣裝!
請大家關注細微的顏色區分。
・ラストのライブ風景はみんなでおひさまのペンライトを描きました!点々をひたすら
描いて行くなかで、こんなにもたくさんの方に支えられているんだなと再確認した絵で
す。
最後的演唱會場景,大家一起繪製了太陽公公的螢光棒!
在一筆一筆畫點點的過程中,再次感受到竟然有如此多的人在支持著我們。
ざっとこんな感じでしょうか!
黒板は平面アートですが、動きをつけながら変化していく様子を表せたと思います。
大致就是這樣吧!
黑板雖然是平面藝術,不過可以通過賦予其動態來表現變化的樣子。
お忙しい中ご指導くださったすずきらな先生、本当にありがとうございました!
すずきらな老師在百忙之中為我們指導,真的是非常感謝!
https://i.imgur.com/b91ax31.jpeg
みんなで作り上げた素敵な作品ですのでぜひ見返してみてください。
大家一起完成了這麼棒的作品,請一定要回顧一下喔。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地方中継組も朝から夜までフル稼働で
各所にパイプを繋いでくれました!
地方轉播組也從早到晚都在全力運轉
把各處都連接了起來!
かほりんのファーストピッチ、鳥取のふるさと大使の決定もおめでとう!
也恭喜かほりん的始球式及鳥取鄉土大使的任命!
そんな中、一番大きな発表としては4期生の武道館3daysが決まったことでしょうか。
其中,最大的發表應該是4期生的武道館3days吧。
4期ちゃんの成長速度は本当に著しいので、この試練を乗り越えられる力があると信じ
ています
4期醬的成長速度真的很顯著,相信她們已經有能力可以克服這個試煉
先輩たちはサポートやアドバイスをしながら
見守ることしかできないけれど、
とにかく健康第一で今をめいいっぱい楽しんで欲しいなって気持ちです。
我們前輩只能通過在一旁輔助或給建議來守護她們,
總之希望她們能以健康為第一優先,好好去享受當下。
日程的にもひなたフェス目前ですし、
この夏は正念場ですね。
日程上日向Fes也迫在眉睫,
今年夏天真的是關鍵時刻呢。
おひさまもその勇姿を見届けてくれたら嬉しいです。
希望太陽公公也能來一同見證4期醬的勇姿。
あ!みくふぉと!載せますね!
啊!mikuphoto!這就放上來了唷!
オープニング
開場
https://i.imgur.com/Zl3n9Sk.jpeg
https://i.imgur.com/KE8hYkZ.jpeg
コスプレ企画
Cosplay企劃
https://i.imgur.com/h6jrRMk.jpeg
https://i.imgur.com/VtUnSee.jpeg
https://i.imgur.com/48OEQg9.jpeg
うたのおねえさん
歌唱姊姊
https://i.imgur.com/L9oHi4K.jpeg
たくさん撮るぞー!と意気込んでいたのに
本当に時間なくてすみません
我明明想去拍很多照片的
但真的沒有時間,不好意思
さいごに。
最後。
改めて人間1人じゃ生きられないなって思いました。
我再次感受到一個人是沒法獨自活著的。
誰かと笑い合ったり、一緒に涙を流したり、
仲間がいることの強さは計り知れないもので
與他人一起歡笑,一同流淚,
有夥伴在一起的力量是無法估計的
味方でいてくれる人がいるから
力を振り絞れるんだなと感じました。
正因為有人站在自己身邊
我們才可以發揮出力量。
それはメンバーでもあるし、スタッフさんでもあるし、見て下さったおひさまでもあっ
て
這不只是成員,還有工作人員,以及收看的太陽公公
46時間TVに限らず、
世の中の物事の大半は多くの人が携わって
私たちのもとに届けられているんだなと。
不僅僅是46小時TV,
世界上大多數的事物都是由許多人共同的努力才能構呈現到我們面前。
こうやって成し遂げたあとに満足するだけではなく、しっかりと感謝を伝えることが次
に繋がっていくのかなと思います。
像這樣達成之後,不光只是感到滿足,更要把感謝好好傳達出來,
這樣才能夠延續下去。
どんなお仕事していても思うけれど、
ずーっと人との繋がりの連鎖。
無論是做怎樣的工作,
人與人之間的聯繫都是永無止境的連鎖。
思った時にちゃんと
気持ちを伝えていきたいです。
當想到的時候就要把這份想法給好好傳達出來。
https://i.imgur.com/PKG1Rxa.jpeg
いや~たのしかったな~
またみんなでできたらいいな。
啊~真是開心啊~
希望可以再和大家一起辦一次就好了。
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中!
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは!
那麼下次見!
see you later✩.*519
----
美玖這3天真的超活躍
金丹約會的CM提案、黑板畫、起床整人、小酒館、
混沌的東村軍團、金村家炸雞、金魚主持、宮崎Quiz外景、現場打鼓等等
46時間TV辛苦了~!
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.17.96 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1719573085.A.122.html
推 ahnsister: 那個炸雞一開始放下去我還以為是溫水咧www 06/28 19:52
推 jimmy3020: 可愛壽司推 06/29 02:32
推 Geech: 美玖推 06/29 12:03
推 AsukaMiku: 壽司推推 06/30 02:04