[Blog] 岸帆夏 20230212

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49191 おもてなし会2日目最高のライブにするぞー！おー！岸帆夏（きしほのか） 來讓招待會第2天成為最棒的LIVE！喔～！岸帆夏（KISHIHONOKA） 2023.2.12 16:05 四期生リレー お疲れ様です。 東京都出身18歳 岸帆夏（きしほのか）です。 大家辛苦了。 我是東京都出身18歲 岸帆夏（KISHIHONOKA）。 石塚瑶季からバトンを受け取りました。 この間、りなの誕生日にたまちゃんが泣いていたんです。 でもなにより驚いたことは、りなも泣いたことです。 りなとたまちゃんは、とっても仲がいいんですよ～ 從石塚瑶季手上接下棒子。 前陣子，在莉奈生日的那天，たまちゃん哭了出來。 不過更讓人驚訝的是莉奈也跟著哭出來。 莉奈跟たまちゃん感情非常棒唷～ おもてなし会1日目ありがとうございました。 おもてなし会が終わったあとすぐ書いてます。 ネタバレになってしまうので詳しく書けないんです。なので詳しいことは12日後のブロ グに書きます。 招待會第一天非常感謝大家。 招待會結束後我就馬上開始寫這篇Blog。 因為會暴雷，所以我這次沒法寫得很詳細。 因此詳細內容我會寫在12天後的Blog。 私のグッズを持ってくださったり、ペンライトをかざしてくださっている方が沢山いて 、嬉しくて嬉しくてたまらなかったです。 本当に感謝しています。 タオルを見る度に信じられない気持ちでいっぱいでした。 看到很多人拿著我的周邊，還揮舞著我應援色的螢光棒， 讓我開心的不得了。 真的很感謝。 每當我看到推巾，都有種不可置信的感覺。 この日のために今までどんな辛い時も12人で乗り越えてきたから頑張ろうととにかく一 生懸命でした。 みんなで笑いあって泣いてドキドキして楽しかったな。 為了這一天，至今為止無論碰到怎樣的困難，我們12人都攜手努力克服，全力以赴了。 大家一起歡笑一起落淚一起緊張興奮，過得好開心啊。 初めての声援が聞こえて、おひさまの皆さんと一緒にライブを作っている感じがして嬉 しかったです。 第一次聽到聲援，和太陽公公們一起創造出LIVE的感覺讓我感到很開心。 今日のライブ絶対最高のものにします。 今日のライブも盛り上がっていくぞー！おー！ 今天的LIVE絕對會是最棒的表演。 讓我們一起把今天的LIVE給炒熱起來吧！喔！ 今回は、この間あったSHOWROOMのお話をしようと思います。 這次想跟大家聊一下前陣子的SHOWROOM。 SHOWROOMの前にるんるん気分で撮った私の写真 SHOWROOM前很雀躍的我的照片 https://i.imgur.com/8EPYM9R.jpg 私は、ずっとこのSHOWROOMを楽しみにしていたんです。 コロナの期間動けなかったので、SHOWROOMで何しようか色々と考えていました。 おひさまの皆さんのことを楽しませたい！と言う気持ちが強く、沢山準備をしました。 私は、1番緊張で何も喋れなくなることを恐れていたので、壁に向かって1時間1人で喋 り続けて練習して、それを3回は繰り返した気がします。 我一直都很期待這次的SHOWROOM。 因為新冠期間什麼都做不了，所以我這段期間想了很多SHOWROOM要做些什麼。 因為我「想給太陽公公們帶來快樂！」的心情很強烈，所以做了很多準備。 我很怕自己會緊張到什麼話都說不出來，所以我一個人面對著牆壁練習說話練了一個小時， 感覺好像練了3次左右。 本番前はとにかく楽しみで、るんるん気分でブルーベリーを買いに行き、少しでも可愛 いとおひさまの皆さんに思ってもらえるように自分の顔をチェックしてました。 私は自分にあまり自信がありません。 私の顔も性格も、私という存在自体に自信がありません。 なので沢山褒めて欲しいです。 私は褒めてもらうことが大好きです。 褒めてもらうことで少しは自分を好きになれる気がします。 「可愛いね」という言葉。 この一言で私は、とっても喜びます。 直播前我總之就是很高興，帶著雀躍的心情去買了藍莓， 並為了能盡量讓太陽公公覺得我可愛，我又去檢查了一下自己的臉。 我對自己沒什麼自信。 不管是我的臉還是性格，我甚至對我自己這個存在都沒有自信。 因此希望大家可以來多誇誇我。 我最喜歡得到誇讚了。 得到誇讚可以讓我稍微喜歡上自己。 「好可愛」這個詞。 光是這個詞就會讓我感到非常喜悅。 https://i.imgur.com/3t1tB4k.jpg ↑ポカ、私に持って貰えてうれしそう！ ↑Poka，被我拿著看起來很開心的樣子！ 私は変わっているねとよく言われます。 私自信、変わっている自覚はあります。 小さい頃から、みんなと違うことに気づいていました。 昔は、この変わってるということは良くないことだと思っていました。 変わっていることで、いい思いをするよりかは、悪い思いをする方が多かったです。 でも最近は、この変わっているという言葉が少しは好きになってきました。 それは、私を受け入れてくれて、笑ってくれて、褒めてくれる、メンバーやスタッフの 皆さん、そして、おひさまのみなさんのおかげです。 私はこの変わっているということを活かして、たくさんの方に楽しんで貰えるようにな りたいです。 我經常被人說很怪。 我也有自己很怪的自覺。 從小就有意識到自己跟大家不太一樣。 以前我覺得這種怪怪的部分是不太好的。 很怪這件事，比起正面的意思，更多帶有負面的意義。 不過最近我開始有點喜歡上「很怪」這個詞了。 這都是多虧了接受我、和我一起歡笑、稱讚我的成員及工作人員們， 還有太陽公公們。 我想好好活用我這怪怪的部分，希望能給很多人帶來快樂。 私元々、もっとほのぼの配信する予定だったんですよ。 ですが沢山準備してきたのでいざ本番になったらテンションが上がってしまいました。 また、喋ることも沢山あってのんびりはしてられなかったです。 次配信する時はほのぼの配信をしたいと思います。 同期のみんなやあわよくば先輩方ともSHOWROOMしたいな。 本來我想要播得更緩和悠哉的。 不過因為做了很多準備，所以一開播我情緒就興奮了起來。 因為我有太多話想跟大家說，因此沒法悠哉得直播 下次直播的時候我想播得緩和些。 想跟同期得大家一起開SHOWROOM，如果可以的話也想跟前輩們一起開。 あ、お化けだ！ 岸帆夏愛してる岸帆夏愛してる岸帆夏愛してる 啊，看到鬼了！ 我愛岸帆夏我愛岸帆夏我愛岸帆夏 あ、これはお化けに出会った時の対処法です。 啊，這就是遇到鬼的對應方法。 配信後、ブルーベリーを必死で食べていました。 食べるのが大変でしたよ～ 直播結束後，我拼命地把藍莓都吃完了。 吃起來很累人唷～ https://i.imgur.com/aRQbIdi.jpg ↑岸帆夏の推しメンタオル 岸帆夏の推しメンタオルをご購入してくださった方、ありがとうございます。 ↑岸帆夏的推巾 感謝購買了岸帆夏推巾的各位。 明日は小西です。 小西は最近、りおに似てきました。 一緒にいるからですかね。 もうこのままいくとどっちか分からなくなりそうです。 明天換小西。 小西最近變得跟理央越來越像了。 因為一直都在一起的關係吧。 再這樣下去，搞不好之後就分不清誰是誰了。 はい、私と一緒にほのぼのしましょ。 岸ほのぼのほのかでした。 好的！跟我一起暖洋洋！ 我是岸暖洋洋帆夏 --- 面壁練習自言自語3小時以上 如果是岸的話感覺還真的做的出來w SR播起來跟節目初登場比起來完全是不一樣的人 這次招待會無論是開場那神奇自介還是結尾哭個不停都很吸人目光XD --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.135.177 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1676203831.A.2C2.html

推 koriras: 只想跟岸說 妳今天太棒了w 02/12 20:12

推 TiffanyPany: 這兩天講感言那邊就她最讓人印象深刻ｗ 02/12 20:16

推 koriras: 還能遇上這類型的偶像，我是打從心底無限感動 02/12 20:19

推 FW190: 期待她和牙敗前輩一起開SR 02/12 20:37

推 signum1453: 今天的表現很棒，希望她可以更有自信一點 02/12 20:41

推 Hinanonade: 努力成長型偶像，也許再怎麽努力人氣也無法到非常高， 02/12 21:23

→ Hinanonade: 但一路走來會最令人尊敬的 02/12 21:23

推 iNotHango: 岸君最可愛了！ 02/12 21:32

推 e555144: 今天表現很棒 02/12 21:51

推 alextsaibest: 今天表現真的很棒 很感動 02/12 22:00

推 rereterry: 期待岸能跟茉莉一樣在冠番破繭而出 02/12 22:05

推 YDSK: 今天配信，岸的表現真的進步不少，順便對心態改變這點感到 02/12 22:15

→ YDSK: 開心，讓自己變成獨一無二的偶像吧 02/12 22:16