[Blog] 森本茉莉 20230130

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/54500?ima=0000&cd=member 明日はあちこちオードリー 明天是無處不在奧黛麗的播出日 2024.1.30 18:03 森本 茉莉 こんばんは。 　 　 東京都出身、19歳の 　 森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。 晚上好。 我是東京出身19歲的 森本茉莉。 https://imgur.com/UplRRqK https://imgur.com/WElhiNI https://imgur.com/FNU5H5T 先日、アプリ『日向坂46とふしぎな図書室』のリアルイベントが開催されました。 前幾天舉辦了手遊『日向坂46とふしぎな図書室』的實體活動。 この時間のために、色々と用意して来てくださって感謝の気持ちでいっぱいで す。推しメンタオルを身につけてくださった方や団扇などを持ってきてくださっ た方、後ろの席の方のお顔までしっかり見えました 改めて有難うございます！！ 為了這個活動大家準備了許多東西來到這裡,我的心中充滿了感激之情。有身披 推巾的朋友、手上拿著團扇等物品的朋友,我甚至看到了坐在後排的粉絲的臉孔,再次 感謝大家!! テンパりすぎて後々「あの時もっとこれしたかったな」となったところもありま したが、皆さんの温かさに直接触れられて幸せな気持ちになりました。素敵な時 間を有難うございます。 凄いねアドレナリン出すぎて、帰宅してからもルンルンでお散歩した。笑 雖然因為過於慌張而導致有些地方後來覺得「那時候應該能做的更好」,但能夠直 接的感受到大家的溫暖讓我感到非常的幸福。非常感謝大家讓我度過了一段美好的時光。 因為腎上腺素分泌過多,回家後我還興高采烈地出去散步。哈哈 https://imgur.com/u5neC0y https://imgur.com/AYUac7i バスターメイド衣装を着用しました。実は以前ゲームで着させていただいたのと 色違いにしたので、よりレアでした 我穿上了巴斯特女僕裝。其實以前在遊戲裡也穿過這一套,不過這次的顏色不一樣 所以更加稀有。 ひな図書を沢山プレイしてくださり有難うございます。これからも楽しんでいた だけると嬉しいです！ 非常感謝大家長期遊玩日向圖書。今後也能繼續享受遊戲的話我會開心的! 本年からMRT宮崎放送にて、『日向坂で会いましょう』のレギュラー放送が決定 致しました。有難うございます！ 從今年開始在MRT宫崎放送將會進行日向會的常規播出。非常感謝！ 宮崎県は以前から日向坂46がお世話になっている場所のため嬉しいです より 多くの方にひなあいを観ていただけたらいいな～ 因為宮崎縣是一直以來都很照顧日向坂46的地方,所以我感到非常的開心。 希望能有更多的人收看日向會啊～ また、明日1/31(水)に第2弾『日向坂で会いましょう』Blu-rayが発売されます。 本編以外にも、ここでしか観られない未公開映像やメンバーコメンタリーが収録 されています 此外,明天1/31(禮拜三)是第2彈日向會藍光碟的發售日。除了本篇以外,還收錄了 只有在這裡才能看到的未公開影像和成員評論。 　 「齊藤京子の野球を好きになりましょう」・ 「佐々木美玲のおひさまたちを釣りましょう」・ 「河田陽菜の秋頃に会いましょう」・ 「松田好花のリトルトゥースになりましょう」・ 「上村ひなのの三期生に出会いましょう」 の5タイトルがあります。 「齊藤京子の野球を好きになりましょう」・ 「佐々木美玲のおひさまたちを釣りましょう」・ 「河田陽菜の秋頃に会いましょう」・ 「松田好花のリトルトゥースになりましょう」・ 「上村ひなのの三期生に出会いましょう」 總共有這五種版本。 私は「上村ひなのの三期生に出会いましょう」の副音声に参加させていただいた のですが、加入当初の映像を久しぶりに観て。まず声のトーンが違くて恥ずかし くなりました。笑 懐かしい映像もあると思いますし、未公開のものや副音声のオフ感も楽しんでい ただけたらと思います 我參與了「上村ひなのの三期生に出会いましょう」的副聲道,久違地看了剛加入 時的影片。首先是聲音的音調不一樣這讓我感到很羞恥。哈哈 我想應該也會有令人懷念的影像,希望大家能享受未公開的內容和副聲道的輕鬆感。 https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/R00237?ima=0000 発売に併せて現在全国のCD SHOPでパネル展示していただいています。有難うご ざいます！ 發售的同時,目前全國的CD商店也正在進行我們的看板展示。非常感謝! https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/M01859?ima=0000 https://imgur.com/HW63NYL 明日1/31(水)に放送される『あちこちオードリー』に出演させていただきます。 有難うございます！ 我將會出演明天1/31(禮拜三)播放的『無處不在奧黛麗』。非常感謝! いつもよくしていただいているオードリーさんと外番組で御一緒できることが、 本当に嬉しかったです。泣 おしゃべり大好きなメンバー佐々木美玲さん、松田好花さん、山下葉留花ちゃん とお邪魔しました。慣れない場での緊張はありましたが、メンバーと一緒という ことでリラックスしてお話できました 能夠和一直以來對我們照顧有加的奧黛麗桑在外部節目中一起工作,真的是太令人 高興了。哭 和喜歡聊天的成員佐々木美玲學姊、松田好花學姊、山下葉留花醬一起出演節目。在不 熟悉的場所的確會感到有些緊張,但因為有成員在身邊所以還是能夠放鬆地交談。 オードリーさんのことをもっともっと知りたいと思いましたし、こちらを機にま た少し距離が近づいたのではと嬉しくなりました。 我想更加深入地了解奧黛麗桑,透過這次的機會感覺我們之間的距離又拉近了一些 ,這讓我非常的高興。 23時6分からの放送となります。是非観てください！！ 將於晚上11點6分開始播出。請務必要收看!! 今日はこの辺りで失礼させていただきます。 　 　 ブログを読んでくださり、有難うございました。 　 　 では、またお会いしましょう。 那麼今天就先寫到這邊。 感謝大家閱讀我的部落格。 那麼,我們下次再見啦。　 有翻錯的地方還請指正,女僕裝真的超級可愛的啦！然後看自己以前的影片發現音調 和現在不同真的快笑死w --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.170.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1706622452.A.DDE.html

推 iammai: 好期待明天跟奧黛麗的共演，不知道這次會擦出什麼火花 01/30 23:15

推 rereterry: 期待 01/31 07:02

推 takabashi: 天才女僕裝還不賴 01/31 09:17