看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/54146
みやちすお誕生日おめでとう
Miyachisu生日快樂
皆様、お疲れ様です。
兵庫県出身 19歳
すみれ？すみこ？みやちす？
小西ん、コニ こと小西夏菜実です
大家辛苦了。
我是兵庫縣出身 19歲
Sumire？Sumiko？Miyachisu？
暱稱小西ん、コニ的小西夏菜実
宮地すみれ、お誕生日おめでとう～
自分の理想のアイドル像がちゃんとあって、それを全うするみやちスは芯が強くてすご
いひとです。
宮地すみれ，生日快樂～
妳對自己理想的偶像形象有著明確的認知，並且堅定地實現它，Miyachisu是一個內心堅強
而了不起的人。
最近はみやちスって呼ぶのにハマっている
レジェって呼ぶとめちゃ怒られる
でも怒ってる反応がおもしろくて
ついいじってしまう
最近我開始喜歡叫妳みやちス
如果我叫妳レジェ，妳就會很生氣
但妳生氣的反應很有趣
我總是會忍不住地去戳戳你
https://i.imgur.com/lG6qrRL.jpg
https://i.imgur.com/dqMoLkc.jpg
いーっちばん最初のアーティスト写真を撮った日(コニ撮)
在拍攝最一開始的藝術家照片的那天(コニ撮)
ある日
私がちょっとした台の上に乗っただけなのに
それを見ていたすみれが
「かっこいい～」って言ってきたんやけど
いや何がかっこいいねん て
台乗っただけやわ て
それがおもしろくてめっちゃ笑った。
最近は私から「かっこいい？」って聞いちゃいます
私が欲しがったらくれないんやけどね。
有一天
我就只是站在一個小台子上
但看到這個的すみれ
就對我說「好酷～」
我就在想，哪裡酷了啊
不過是站在台子上而已啊
這個真的太有趣了，我笑得很開心。
最近我會主動問「我酷嗎？」
但即使我想要得到肯定，她也不會給我的。
https://i.imgur.com/t06rrkt.jpg
初めてのシンメで当初は色んなとこで 2人似てるね って言われてたけど、今はもう私
達の色が出てるんじゃないかな
第一次跳對位時，一開始我們經常被人說看起來很像，但現在我覺得我們已經展現出了自己
的風格
https://i.imgur.com/E3bvkPJ.jpg
またいつかシンメできればいいねえ
希望未來還能再次一起跳對位
良い一年になりますように
これからもよろしくっ
ほなまた！
希望明年也能成為美好的一年
今後也請多指教
再會！
#nanamiblog
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
傳奇現在是真的愈來愈少人叫了
雖說如此，一被叫還是會很在意ww
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.61.12 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1704030032.A.837.html
推 Geech: 原來還是有抗拒啊XDD 還以為接受了 12/31 22:23
推 iammai: 這一對最近也好甜喔 12/31 22:26
推 abc0922001: 主動問我酷嗎XDD 12/31 22:34
推 bigmorr: konisumi美人組合好甜 01/01 14:53
推 anomic24: 這對好讚 01/01 22:22
推 olozolo: 推推這對，甜酷美人組合 01/02 08:24
