看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52202
新しい自分に出会える予感
遇見全新自我的預感
2023.9.7 21:08
皆さんこんばんは
東京都出身 19歳 髙橋未来虹です
大家晚安
我是來自東京都 19歲的高橋未來虹
この度、舞台「ラフテイル・オブ・アラジン~Aladdin and the Magic Lamp Story~」で、王国の姫 バドゥール役を演じさせていただくことになりました。幼い頃から知る物語に自分が加われること、大変嬉しく思います!
這次,很榮幸可以參與舞台劇「ラフテイル・オブ・アラジン~Aladdin and
the Magic Lamp Story~」飾演王國公主巴杜爾。能夠參與自小時候就知道的這個故事,
真的非常開心!
今年はメンバーの舞台出演が続き、その活躍を目にするたびに、自分はグループのために何が出来るのかと模索していたタイミングでこのお話を頂きました。
今年成員陸續演出舞台劇,當看到她們活躍的表現,自己都會想說能為團體做
些什麼,就在這時我收到了這樣的消息。
私のファンの皆さんにはこれまで、多少なりとももどかしい思いをさせてしまったかも
しれません。その皆さんの応援や声が、どこかに、誰かに届いたことによって、頂いた
ご縁だと思っています。
発表されるまで気持ちが落ち着かなかったのですが、皆さんの喜んでくださる声が届き
、幸せを実感できました。本当にありがとうございます!
到現在為止,我的粉絲可能多少會有些煩惱沮喪。但我認為,正是因為大家支
持的聲音在某處、傳達到某些人那邊,我才得以獲得這個機會。
在發表前的心情都非常緊張,但我在得到大家的開心祝賀時,感受到了滿滿的
幸福。真的非常謝謝!
今までの活動において、お芝居に触れる機会があまりなかったため、未知の世界に一人
で飛び込んでいくことに、今は不安でいっぱいです。
共演者の皆様から多くのことを学び、吸収し、舞台経験のある先輩方や同期ともたくさ
んコミュニケーションを取って、自分の持つ最大限の力を舞台上で発揮できるよう頑張
りたいと思います。
至今活動中,我很少有機會接觸演戲,所以現在要獨自一人踏入這個未知的領
域,心中充滿了不安。
希望可以從合作演員們身上學到很多,以及和有舞台劇經驗的前輩、同期多多交流,盡自
己最大努力在舞台上展現。
この経験がグループや自分自身の糧となるよう、精進いたします。是非沢山の方に観に
来ていただけると嬉しいです!
我會努力讓這次的經驗成為團體以及自己的養分。大家務必要來觀賞,會很高
興的!
公演日は11月22日(水)~26日(日)、1日2公演で、全10公演になります。
上演は少し先になりますが、チケットの先行販売は9月11日(月)20時よりスタートしますこちらは先着順になりますのでご注意を!
また近くなったらお知らせしますね。
公演日期從11月22日(三)~26日(日),一天2場、全部共有10場。
雖然距離上演還有一段時間,不過在9月11日(一)20時會開始先行販售。注意的是票是先
搶先贏喔!
隨時間推進訊息會再公布喔。
https://is.gd/hbATKZ
最後に...
菜緒さんお誕生日おめでとうございます!
最後是...
菜緒桑生日快樂!
今日はここまでです。
最後まで読んでくださってありがとうございました。
今天就寫到這裡。
謝謝你讀到最後。
髙橋未来虹
----------------
啊啊啊!沒想到虹虹要去演舞台了!
好期待舞台的裝扮啊!!
http://ala-st.net/
髙橋未来虹[日向坂46]よりコメント:
我是日向坂46的高橋未來虹,在「ラフテイル・オブ・アラジン~ Aladdin
and the Magic Lamp Story」中飾演巴杜爾。
能夠成為自小就認識的故事世界中的一員,我真的非常開心。
這是個人首次的舞台劇演出,
希望能從合作演員那裡學習到很多,
帶著緊張卻享受的心情面對這個作品。
和既勇敢又聰明的角色巴杜爾相遇,
給我種即將要遇到全新自我的預感,現在開始就非常期待了。
希望能讓所有觀眾都能享受這個魔法世界,
我會盡全力努力。
請大家多多指教!
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 205.196.178.82 (美國)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1694102983.A.7D3.html
推 HeroLiao: 推 09/08 02:26
推 YDSK: 未來虹加油! 09/08 06:30
推 rereterry: 讚啦! 09/08 06:43
推 lycantrope: 虹魚尊 09/08 07:50
推 ul66: 舞台加油~! 09/08 09:38