看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/51017
いつもありがとう
一直以來都很謝謝大家
2023.7.22 21:28 四期生リレー
皆様、お疲れ様です。
ブログを開いて下さり、ありがとうございます。
大家辛苦了。
非常感謝打開我的blog。
広島県出身
高校3年生(17歳)
竹内希来里(たけうちきらり)です。
我是廣島縣出身
高中3年級(17歲)
竹内希来里(TAKEUCHIKIRARI)
Lemino公式サイト・日向坂46公式サイトで発表がありましたように、只今怪我の治療に
専念させて頂いております。
皆様からのご心配のお言葉、応援のお言葉、届いております。ありがとうございます。
怪我の状態も少しずつ回復してきております。
また元気な姿で皆様にお会い出来るように頑張ります！
如同Lemino官方網站・日向坂46官方網站上所發表的那樣，我目前正專心進行傷勢的治療。
我收到了大家傳來的擔心的話語、應援的話語。非常感謝大家。
我的傷勢也在逐漸復原中。
為了能再次以健康的樣子和大家見面，我會好好努力的！
影山さんの卒業セレモニーを配信で拝見させて頂きました
凄く、かっこよくて綺麗だったなぁ(*′*)
影山さんと一緒に活動させて頂けて、凄く幸せでした。
影山さんとの思い出は一生の宝物です。
我通過配信觀看了影山桑的畢業典禮
真的是非常帥氣非常漂亮
可以跟影山桑一起活動，我實在是很幸福。
和影山桑的回憶將會是我一生的寶物。
そして、7月23日（日）開催の「One choice発売記念リアルミート&グリート」は、お休
みさせて頂きます。
楽しみに待って下さった皆様に、申し訳ない気持ちでいっぱいです。
一刻でも早く皆様に笑顔でお会い出来るように頑張ります。
此外，7月23日(日)舉行的「One choice發售紀念實體Meet&Greet」我將不會參加。
對於期待已久的各位，我真的非常抱歉。
為了可以盡快以笑容跟大家見面，我會好好怒力的。
ここで！
私が元気になる方法を少しだけ伝授するね！
①皆様から頂いたファンレターを読む事
②メンバーとお話しをする事
③音楽を聴く事
④大好きなわんちゃんの動画を見る事
在這裡！
來稍微跟大家說一下我是如何打起精神的！
①讀大家寄來的粉絲信
②和成員們聊天
③聽音樂
④看我最喜歡的狗狗的影片
相変わらず、私は犬好ききらりんです(〃ω〃)
わんちゃんと一緒にお仕事する事は今でも一つの目標です！
また沢山わんちゃんのお話ししようね♡
我還是那個最喜歡狗狗的きらりん
和狗狗一起工作仍然是我的目標之一！
下次再來跟大家聊許多有關狗狗的話題唷♡
それではこの辺で締めさせて頂きます。
暑い日が続くので、沢山水分補給してね！
最後まで読んで下さり、ありがとうございます。
那麼blog就寫到這裡。
天氣一直都很熱，要記得做好水分補充唷！
感謝大家閱讀到最後。
それではっ、、、
あなたの元に～ きらりんT細胞
那麼、、、
向你送上～ きらりんT細胞
明日の担当は、ほのほの(平尾帆夏)です
明天的擔當換ほのほの(平尾帆夏)
----
祝きらりん早日復原
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.158.148 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1690032054.A.82E.html
推 koriras: 祝早日康復，不急不急慢慢來~ 07/22 21:24
推 s8300355: 早日康復 07/22 21:25
推 Shiver705: 加油 07/22 21:25
推 coldeden: 還是喜歡狗狗的希拉里 太好了 07/22 21:26
→ coldeden: 希望未來還能跟最喜歡的狗勾一起工作一起玩 07/22 21:26
推 Devilarea: 祝早日康復 07/22 21:28
推 rereterry: 太好了，至少以日本綜藝的習慣為了不要壞事結尾，以後 07/22 21:29
→ rereterry: 應該可以再拿到一次寵物有關的活動 07/22 21:29
推 FW190: 早日康復,加油! 07/22 22:07
推 takabashi: 加油 07/22 22:40
推 nicefeel: 沒留下陰影是最好的了 加油 早日康復! 07/22 23:34
推 congaconga: 早日康復 07/22 23:40
推 fromwilda: 早日康復 07/22 23:44
推 YDSK: 希來里好好休養，希望能早日看到可愛笑顏 07/23 00:14
→ Geech: 早日康復 07/23 00:23
推 jui0229: 早日康復～ 07/23 00:38
推 sasori1027: 早日康復啊... 07/23 12:50
→ ggchioinder: 希望早日康復 07/23 14:39
推 olozolo: 可愛小希早日康復 07/24 13:05