看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49339
高校生が終わる前に 小西夏菜実
在高中畢業之前 小西夏菜実
2023.2.25 16:49 四期生リレー
皆様、お疲れ様です。
兵庫県出身 18歳
入浴剤はメルティミルクの香りが今のところ一番好き 小西夏菜実 です
大家辛苦了。
我是兵庫縣出身 18歲
目前入浴劑最喜歡的香味是Melty Milk的小西夏菜実
【悩・・・】
皆様は私のことを何と呼んでくださっていますか?
こにし、小西ん、ななぴょん、524......
呼び名が多すぎるが故(?)
何て呼べばいいの? とミーグリでもよく聞かれます
私が思うに、一番は皆様が呼びたい呼び方です。だからミーグリの時は「好きなように
呼んでください!」って答えています
でも最近 みんなに「なな」って呼ばれたい気分。
誰か私のあだ名を固定して
【煩惱・・・】
各位都是怎麼稱呼我的呢?
konishi、小西n、娜娜pyon、524......
因為我有太多稱呼了(?)
所以在咪咕哩經常被問到「要怎麼稱呼比較好呢?」
我是這麼想的,用各位最想用的叫法就好了。
因此我在咪咕哩的時候都回答「喜歡怎麼叫就怎麼叫!」
不過我最近希望大家用「娜娜」來叫我
請問有誰能來幫我固定一下暱稱嗎
https://i.imgur.com/PmeUuc8.jpg
https://i.imgur.com/JyVRCee.jpg
にゃ
喵
2月22日、猫の日やから有言実行しました(グリーティングカード参照)
アイドルしてる~って感じ!
この耳、クリスマスのスペイベでも1回生えてきた記憶あるなぁ
2月22日貓之日,我言出必行實現了承諾(請參照問候卡)
有種在做偶像的感覺!
這對耳朵,記得在聖誕節的簽名活動也長過一次
【近況トーーク】
【近況talk】
バレンタインの日、りおが急に はい って私の好きなオレンジピールのチョコレートを
渡してくれました
そういえば前もバレンタインじゃないのに「ななぴょんの好きなオレンジピールだーっ
て思って買ってきた」ってチョコレートくれたことある...私ホワイトデー何渡そうか.
.....
情人節那天,理央突然說「這個給你」送了我喜歡的橙皮巧克力
說起來,之前有次明明不是情人節,
理央對我說「想到娜娜pyon喜歡橙皮巧克力的樣子,我就買下來了」,
然後就送了我巧克力...我白色情人節該送理央什麼呢......
https://i.imgur.com/BXjCIMc.jpg
そんなりおさんとは等々力渓谷へ散歩しに行きました!
神々しくなるように撮ってくださったんだ!
ツインテールで歩くりおの後ろ姿がこどもすぎた。かわいい。1列で歩いてたのに私が
立ち止まって川を眺めてもりおは振り返って待っててくれるの。かわいい。
すごく寒かったから鼻が赤い
我和這樣的理央一起去等等力溪谷散步了!
理央幫我拍得像是被聖光照著的樣子!
綁著雙馬尾走路的理央,背影有夠像小孩子。好可愛。
我們前後走著,當我停下來眺望河川的時候,理央會回頭等著我。這也好可愛。
因為非常寒冷,所以鼻子都紅了
自然に触れたくなって行ってみたのですが
絶え間なく流れる川の音や木漏れ日の温かさにとても癒されました
また行きてぇのぉ
因為我很想接觸大自然,所以去了那裡
潺潺不息的河流聲以及從樹葉間隙透下來的溫暖陽光讓我感到非常療癒
好想再去一次
あとねみっちゃんもバレンタインの日にオシャレすぎるキラキラしたお菓子をくれまし
た勿体なくて食べられないどうしよう観賞用にしたいからハーバリウムと
かに混ぜようかな
還有咪醬也在情人節那天送了我一個超時髦且閃閃發亮的點心,
但我實在捨不得吃,想著該怎麼辦後,因為我想把它弄成觀賞用的,
要不要把它混在我的飄浮花瓶裡呢
……………………………………………………
とここですごい急に
寫到這裡,突然來給各位獻上
【帰り道プレイリスト】
【歸途歌單】
藤井風さん 『帰ろう』
Coldplayさん 『Sparks』
宇多田ヒカルさん 『First Love』
88rings,NIKIさん 『Split』
Vaundyさん 『しあわせ』
Vaundyさん 「benefit」
クリープハイプさん 『ねがいり』
クリープハイプさん 『ボーイズendガールズ』
クリープハイプさん 『二十九、三十』
Taylor Swiftさん 『I Almost Do』
Taylor Swiftさん 『Sad Beautiful Tragic』
anoさん 『SWEETSIDE SUICIDE』
SIRUPさん 『LOOP』
コレサワさん 『パープル』
#勢いで帰り道に聴きたい曲集めてみた
#何がなんでも急すぎるやろ
#順勢試著整理了我想在歸途聽的曲子
#不管怎麼說也太突然了吧
……………………………………………………
【お知らせ】
【通知】
MARQUEE vol.149 さんに宮地すみれと2人で裏表紙を担当させていただきました。感無
量です。ありがとうございます。
真っ白で透明感のあるブラウスとスカートや清楚なワンピース、ピンクシャツのアニメ
みたいな制服など可愛い衣装に素敵なスタジオで撮影させていただきました!
コロナ明け一発目の撮影でしたが、スタッフの方々があたたかく安心した楽しい撮影と
なりました。
くっつきたがる宮地から逃げ回っている小西 という図がいつもの私達ですが、裏表紙
では珍しくゼロ距離でございます。
インタビューでは2人が出会った当初のお話や私自身のアイドル観などたくさんお話さ
せていただいたのでぜひチェックお願いします
這次我和宮地すみれ2人擔當了MARQUEE vol.149的封底。
真的是感觸良多。太感激了。
我們在一個很漂亮的攝影棚進行拍攝,我穿了全白且很有透明感的雪紡衫及裙子,
還有很清新的連身裙,以及像是從動畫制服的粉色襯衫等可愛衣裝!
雖然這次是我新冠痊癒後第一次的攝影,但工作人員們都很溫暖,讓我拍得很安心很快樂
小西逃離想要黏上來的宮地,這是我們倆在一起後會很常見的場面
不過在封底卻可以看到我們倆很罕見的零距離貼在一起。
在訪談中,聊了我們2人當初剛相遇時的故事,還聊了我的偶像觀等好多話題,
所以請大家一定要去買來看喔
↓
http://marquee-mag.com/issue.html
……………………………………………………
さっきまで、届いたお手紙を読んで幸せ気分でした♪
皆さん本当にあったかくて面白くて
読んでいたら無意識にツッコんじゃうし勝手に口角上がっちゃうし
大好きです
早くミーグリしたーーーい!
直到剛才,我都在讀大家寫給我的親筆信,感到非常幸福♪
大家真的都很溫暖好有趣
在讀的過程中,我都會無意識地吐槽起來,情不自禁嘴角就上揚了
最喜歡大家了
好想趕快開咪咕哩!
お手紙で質問受け付けていますので、些細なことでも質問を書いて送っていただけたら
幸いです^^ まとめてブログで返答したいと思っています。
我目前正在收集大家在信上的提問,哪怕是些瑣碎的問題,也希望大家能寫給我^^
整理好後我想在Blog來回答這些問題。
……………………………………………………
次はりおー!りおと私のペア名ってりおこに?りおなな?りお教えて~
下篇換理央!理央跟我的雙人組名該取成RioKoni?還是RioNana呢?理央告訴我~
ほなまた!
下次見!
##nanamiblog
---
理央跟小西感情真好
然後看到すみれ貼上來還是逃得遠遠的w
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.148.180 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1677323922.A.1B9.html
推 rexkimta: 覺得小西可以嘗試雙重人格漫才(? 02/25 19:29
推 rereterry: 果然太主動的吃虧啊~ 02/25 19:38
推 s8300355: 讚 02/25 20:09
推 FW190: 理央會穿小西的衣服,感情真不錯 02/25 20:45
推 jimmy3020: 感謝翻譯 02/25 20:48
推 Geech: 理央小西好穩wwww 幫傳奇QQ 02/25 21:01
推 YDSK: 太過積極的都會被抗拒,學學陽子欲拒還迎就拿到玩偶了(O) 02/25 21:23
推 olozolo: 清西CP一生推,傳奇妳勢必要往王道偶像發展的 02/26 03:03