看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46997
ベリーな日。渡辺莉奈
berry之日。渡辺莉奈
2023.1.5 12:27 四期生リレー
ブログ開いてくださりありがとうございます。
感謝大家打開我的Blog。
福岡県出身 13歳 渡辺莉奈です‥ ♡
我是福岡縣出身 13歲 渡辺莉奈‥ ♡
新年一発目~!!
新年第一篇~!!
あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いいたします。
新年快樂
今年也請多多關照。
なんだか2022年はあっという間でした
總感覺2022年一眨眼就過去了
気づいたらもう12月だなー。
回過神就已經12月了。
なんて言っていたらもう2023年ですって、
而且再怎麼說已經是2023年了
時間は物に変えることはできないので大切にしていきたいですね。
時間稍縱即逝,所以要好好珍惜呢。
2022年は大切な仲間とめぐり逢うことが出来た思い出深い年です。
2022年我和重要的夥伴相遇了,對我來說是記憶深刻的一年。
みんなと出会えたことに感謝です。
很感謝可以和大家相遇。
これからもよろしくね。
今後也請多指教囉。
ステージ側から観れた虹色の輝くサイリウムもよく覚えています。
我還鮮明地記得在舞台上看到的閃耀著虹色光輝的螢光棒。
初めて観た時に
第一次看到的時候
これから先もこの景色を見続けたい。
そう強く思いました。
今後也想繼續看著這片景色。
我強烈地這麼想。
2023年の渡辺莉奈もよろしくね。
2023年的渡辺莉奈也請多多關照囉。
ということで新年一発目の写真は…
那麼今年第一篇Blog的照片是…
https://i.imgur.com/E1l1iQU.jpg
うさぎです。
小兔子。
相変わらずインドア人間なので冬らしさゼロの写真です。
我還是老樣子是個室內派,所以手上沒半張有冬天感的照片。
自分らしくて良いかなと、
雖然做自己很不錯,
冬らしい写真はいつ出てくるのやら
不過冬天感的照片什麼時候會出現呢
プルャウラウラ
Puru~yauraura (好像是在SNS流行過的兔子語?)
https://i.imgur.com/4D4xvOt.jpg
新年一発目にしては今のところお正月らしさゼロですね。
以新年第一篇Blog來說完全沒有新年感呢。
折角ですしお正月トークにしたいと思います!
所以正好現在來聊一下新年話題!
皆さん初夢で 一富士 二鷹 三茄子 を見ることは出来ましたか?
大家初夢夢見 一富士 二鷹 三茄子 了嗎?
その前に夢自体見ていない方もいるかもしれませんね。
在那之前,或許有人連夢都沒有夢到呢。
今回は私の初夢を皆さんにお伝えしようかと思います
我想告訴大家我的初夢
先に結果だけお知らせすると 一富士 二鷹 三茄子 は私の初夢には登場しませんでした
。
先告訴大家結果 一富士 二鷹 三茄子 全都沒在我的初夢裡登場
過去に1度も見れたことは無いです。
過去也一次都沒夢到過。
そんな私の初夢は
而這樣的我的初夢是
永遠にトンカツ用のお肉の筋切りをしている夢でした。
永遠在切著炸豬排用的肉上面的筋的夢。
せめてトンカツを揚げる担当をしたかったです…
至少讓我負責炸豬排啊…
来年こそは夢で見てみたいものです。
希望明年可以夢到。
初詣にておみくじも引いてきました
新年初次參拜我還抽了籤
私がおみくじを引いたら必ず「末吉」が出てくるんです。なぜか。
我每次去抽籤肯定都會抽到「末吉」。不知為何。
なので今回もあまり期待はせず引いたのですが、
因次這次我也沒太大的期待就去抽了,
結果は「半吉」でした。
結果是「半吉」。
「半吉」とは初めましてだったので調べてみると、
因為我是第一次抽到「半吉」,所以去查了一下,
吉凶が半々である状態の運勢らしく
好像是吉跟凶各佔一半的運勢
出現率5%のレアらしいですよ。
出現率5%很稀有的樣子。
おみくじにも出現率ってあるんですね。
抽籤也有出現率這個說詞呢。
そーいや昨日のはるはるブログの最後にちょっぴり匂わせ文を書かれていましたね。
話說起來,昨天はるはるBlog的最後稍微寫了些暗示呢。
今日は1月5日。
今天是1月5日。
1と5でいちごの日。
有1跟5也就是草莓之日。
ということは
因此
https://i.imgur.com/nd88yvk.jpg
ベリーな日でもあります。
(べりな)
也可以說是Berry之日(音同 貝莉奈)。
いちごちゃんです♡
草莓醬♡
いちごと言えば、私の地元 福岡に
イチゴの王様『あまおう』もあります
說到草莓,我的故鄉福岡還有草莓之王『甘王』
これから旬の季節になるので是非~
現在開始是產季了,請大家一定要去試試~
新年一発目のブログ最後まで読んでくださりありがとうございました。
新年第一篇Blog感謝大家讀到最後。
今年は少しでも日向坂に貢献できる人間になれるよう
希望今年自己能成為可以為日向坂做出貢獻的人
挨拶や日頃の感謝を忘れない、努力を惜しまない。
不忘問候及平時的感謝,全力以赴。
この2つを大切に過ごしていきたいです。
我要好好珍惜這2點去進行活動。
明日は石塚瑶季氏。
たまちゃんは確かアーモンドフィッシュが好きだったような、、
まぁ今度聞いてみたいと思いまふ。
明天是石塚瑶季氏。
我記得tama醬好像喜歡吃杏仁小魚乾的樣子、、
嘛,下次再問看看吧。
それでは、
那麼就,
アリーヴェデルチ!
arrivederci! (義大利語的再見)
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.15.180 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1672897478.A.3A8.html