看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46869
ハッピーホリデー 渡辺莉奈
HAPPY HOLIDAY 渡辺莉奈
2022.12.24 15:59 四期生リレー
ハッピークリスマスイヴ
Happy Christmas Eve
明日の朝起きるとあなたのところに莉奈サンタが...?
明天起床後，莉奈聖誕老人將會出現在你身邊...?
なんてね
開玩笑的
まだ私がプレゼント貰いたい側なのでサンタにはなれませんね
因為我還想收禮物，所以當不了聖誕老人唷
あっ、自己紹介遅れました。
啊，自我介紹晚了。
福岡県出身 13歳 渡辺莉奈です‥ ♡
我是福岡縣出身 13歲 渡辺莉奈‥ ♡
∴∵∴ ∴∵∴ ∴∵∴ ∴∵∴
今日はミート＆グリートです♡
今天是Meet&Greet呢♡
8thシングル最後の個別ミーグリです！
たくさんお話しましょうね
是8單最後的個別咪咕哩！
讓我們來好好聊聊吧
明日のChristmas Dayには
『全握ミート＆グリート』と『スペシャルイベント』があります
明天的Christmas Day則是
『全握Meet&Greet』及『特別活動』
私達四期生は初のサイン会なのでぜひ楽しみに待っててください
這次是我們四期生第一次的簽名會，敬請期待唷
折角のクリスマスにミーグリなので髪型とかどうしようかなーと考えております。
剛好是聖誕節的咪咕哩，所以我正考慮要弄什麼髮型。
服装はちょっぴりプレミアムな、りなしに大変身!?
服裝會稍微有些豪華，莉奈氏大變身!?
もしかするとトナカイヘアー再チャレンジする可能性も...?
或許可能還會再挑戰一次麋鹿...?
＜ ｸﾏﾍｱｰｼﾞｬﾅｲﾖ
才不是小熊髮型唷
https://i.imgur.com/OXlR2If.jpg
17日、18日にありましたひなくり2022
来てくださった方、配信をご覧になってくださった方ありがとうございました！
17日、18日有日向聖誕2022
非常感謝前來會場及觀看直播的各位！
私達四期生は初ひなくりで先輩方とアンコールで一緒に｢キュン｣と｢ってか｣を踊れ
たことがとても嬉しかったです。
我們四期生非常開心在日向聖誕的安可第一次和前輩們一起跳「キュン」跟「ってか」。
｢JOYFUL LOVE｣ではソリッコに乗って2階席を回れたことがすごく嬉しくて、近い距離
で皆さんを見ることができました
在「JOYFUL LOVE」則搭乘雪橇花車繞了2樓座位一圈超開心的，
可以在近距離看到大家
会場に来てくださった方にはもしかしたら気づかれてたかもしれないのですが、
実は｢JOYFUL LOVE｣が終わってステージに戻ってきた時に2日間とも靴下が片方だけ落
ちていたんです
しかも１日目は右の靴下で、2日目は左の靴下が。
來會場的人或許有注意到，
其實「JOYFUL LOVE」結束後回到舞台的時候，我2天都有一隻襪子掉下來了
而且第一天是右邊襪子，第2天是左邊襪子。
そんな奇跡もあるんですね。
還發生過這樣的奇蹟呢。
そして私たち四期生楽曲の『ブルーベリー＆ラズベリー』も披露させていただきました
ブルラズ前のVTRでは、プラネタリウムやキャンドルなどクリスマス味満載となってい
ました。
撮影中も皆でワイワイしながら楽しみました
還表演了我們四期生曲『ブルーベリー＆ラズベリー』
在ブルラズ前的VTR，有星象儀跟蠟燭等等聖誕元素滿載。
拍攝過程中，大家都嘻嘻鬧鬧地玩得很開心
そしてひなくり1日目のMCで
私たち四期生のおもてなし会が開催されることが発表されました。
然後在日向聖誕第一天的MC上
發表了將要舉辦我們四期生的招待會。
四期生だけの初ステージです！
12人力を合わせて精一杯頑張ります
這是四期生首次的單獨舞台！
我們12人會齊心協力全力以赴的
【日程】2月11日(土) / 2月12日(日)
【会場】幕張イベントホール
【日程】2月11日(六) / 2月12日(日)
【会場】幕張イベントホール
ぜひ私たちに会いに来てください
お待ちしております~
請一定要來見我們喔
等著大家唷~
四期生のサイリウムカラーも決まりました
四期生的應援色定下來了
私のサイリウムカラーは、
♡ パープル×ピンク ♡
可愛いでしょ？
我的應援色是
♡ 紫色x粉紅 ♡
很可愛吧？
https://i.imgur.com/fQugwDj.jpg
↑サンタ帽の正しい付け方を教えてください。
↑請來告訴我聖誕帽的正確戴法。
この写真撮ってる時に隣に居たみっちゃんに
｢私が付けるとあれみたい｣
って言ったら、
「あー、ナイトキャップ？」
と私が言いたかったことを当ててくれました。
在拍這張照片的時候，我對身旁的咪醬說
「我戴起來好像那個啥」，
「啊，睡帽？」咪醬直接猜中了我想說的話。
私もこれ付けて寝たら寝癖付きにくくなるかな
我如果戴著這頂帽子睡覺的話，睡亂的頭髮會不會比較好呢
https://i.imgur.com/dDFrhAp.jpg
ひなくりOverture撮影のとき
拍日向聖誕 Overture的時候
お知らせ
通知
12月26日(月)発売のB.L.T.さんで四期生全員で表紙を飾らさせて頂きました
ありがとうございます。
我們四期生全員上了在12月26日(一)發售的B.L.T.的封面
非常感激。
別冊付録には両面超ビッグポスターやクリアファイルもありまして、四期生大特集とな
っています。
別冊附錄中還有雙面大海報及資料夾，還是四期生大特集。
是非お手に取ってみてください
請大家一定要入手喔
明日は石塚瑶季！たまちゃんとは念願のクマが乗っているクレープを食べに行くことが
出来ました！
明天是石塚瑶季！
我跟tama醬一起去吃了期待許久的上面放有小熊的可麗餅！
楽しかったです♡
真開心♡
これで年内最後の莉奈ブログを締めたいと思います！
我想以此結束年內最後的莉奈Blog了！
皆さん、いかがだったでしょうか？
大家覺得如何呢？
どうぞ2023年の渡辺莉奈もよろしくお願いいたします‥ ♡
2023年的渡辺莉奈也請多多關照了‥ ♡
---
昨天跟果步在家裡開時尚秀
今天一起穿麋鹿裝來
明天好像也是跟果步穿同樣的
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.134.81 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1671882873.A.2C7.html
推 earldunn: 拒絕當聖誕老人的蘿莉 12/24 20:08
推 rereterry: 究竟，tamaki的身高還能撐多久呢～不過海月還真的常待 12/24 20:09
→ rereterry: 在莉奈附近啊！ 12/24 20:09
推 FW190: u大,是和前輩一起跳「キュン」跟｢ってか｣ 12/24 20:16
→ FW190: 莉奈超可愛,不過感覺目前在日會的發揮小了一點,繼續加油~~ 12/24 20:18
推 YDSK: 還記得隊長介紹海月和莉奈時，問卷上海月好像有提到想多和 12/24 20:22
→ YDSK: 莉奈認識，因為年紀有些差距XD~看起來是有附諸實行 12/24 20:22
推 alextsaibest: 日會都要加班 對莉奈不利啊 12/24 21:03
推 rereterry: 大約就是三集有一集會只能錄一半就得離場變觀眾了 12/24 21:38
推 jimmy3020: 感謝翻譯推 12/24 21:40
→ akila08539: 最年少就是這樣啊 早點習慣就好 12/24 21:55
推 maybe262: 好可愛唷 12/24 23:42
→ olozolo: 可愛擔當妳先當 12/25 02:34
推 sure0219: 莉奈我的 12/25 06:50
推 nibu0215: 好可愛 12/25 10:15
