看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46693
写真集発売まであと3日だよ!
離寫真集發售還剩3天唷!
2022.12.17 22:51 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ~
到了金村Blog更新的時間唷~
https://i.imgur.com/HE3PjuQ.jpg
日向坂46 金村美玖です
我是日向坂46 金村美玖
12.17
12.17
まず、みーぱんさん
お誕生日おめでとうございます
首先,咪胖桑
生日快樂
https://i.imgur.com/DJxPWrL.jpg
2作連続でフォーメーションがお隣のみーぱんさん、いつもたくさん元気を頂いており
ます。
我連續2部作品的站位旁邊都是咪胖桑,一直都從咪胖桑身上得到很多元氣。
舞台とライブの両立が大変な中、おひさまのために!とハッピーを振りまく姿に感動で
す。
在兼顧舞台跟LIVE的兩難之中,
咪胖桑為了太陽公公而給大家帶來Happy的模樣很讓人感動。
あと個人的にダンスをチラ見して学んでいます!
ライブのみーぱんさん、かっっこいい。
敬愛です。らぶです
還有我個人會不時地偷瞄咪胖桑的舞步去學習!
LIVE中的咪胖桑,太帥氣了。
好敬愛咪胖桑。LOVE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さぁひなくり1日目が終わりました!
ありがとうございました。
好的,日向聖誕第一天結束了!
謝謝大家。
まだね、明日があるので内容はひみつなのですが、
楽屋にはCoCodeチキンが差し入れされていて
美味しくいただきました。
不過呢,因為還有明天,所以表演內容先保密,
休息室來了CoCode炸雞的慰問品
我很美味地享用了。
CoCo壱さんありがとうございます
みなさんもクリスマスに向けて予約してね。
非常感謝CoCo壱桑
大家聖誕節也要訂購唷。
https://i.imgur.com/8qBMuvW.jpg
あとはね、四期ちゃんたちとだんだんお話できるようになってきて嬉しいです。この日
は山下ちゃんと。
還有呢,我漸漸地能跟四期醬聊天了,真是開心。
這天和山下醬一起聊。
みんなかわいい。
大家都好可愛。
全員とツーショット撮るのが目標だ。
我的目標是和四期生全員都拍到合照。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そして写真集発売まで3日になりました
離寫真集發售還剩3天
https://i.imgur.com/YKOkUkK.jpg
はっっやっいっ!
時間過好快!
Instagramで毎日カウントダウンをしているのですが、なぜか40日前からはじめたこと
により写真が少なくなってきて毎日必死に探しています。笑
我在Instagram上有在做每日倒數,不知為何從40天前開始倒數,
然後我可以用的照片就變得越來越少了,因此我每天都在拼命地在找照片。笑
■1st写真集公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_1stbook/
これは金村あるある。
まったくも~
這很金村。
真是的~
でも頑張ります。
今ブログ書いているし。
不過我會努力的。
現在也正在寫Blog。
少しでも見てほしい!
という気持ちが伝わったらいいな。
哪怕只看一下下,希望大家都能看看!
我這樣的想法有傳達出去就好了。
■Amazon(通常版)
https://amzn.asia/d/gwvBRKs
■HMV限定
http://bit.ly/3SodXpS
■楽天限定
http://bit.ly/3TxngVg
■TSUTAYA限定
http://bit.ly/3CLT9CS
クリスマスプレゼントにおひとついかがでしょう?
まだまだご予約お待ちしております
把寫真集當成聖誕禮物如何呢?
現在仍然等待著大家的訂購
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
明日は愛萌さんにも会えるね~
わたしのスマホ知らぬ間に自撮りがあったの。
明天還可以見到愛萌桑呢~
在我不知情的時候拿了我手機自拍。
https://i.imgur.com/4iUNwFx.jpg
https://i.imgur.com/wgZIWqX.jpg
さすがのあざとかわいさ。
那小心機可愛真不愧是。
明日はわたしが写真撮るから!
たくさんみくふぉと撮らせてね。
明天就換我去拍照了!
來讓我多拍些miku photo唷。
see you later✩.*414
---
小坂、愛萌寫真集感想
https://twitter.com/miku_1stbook/status/1604068508186587136
https://twitter.com/miku_1stbook/status/1604072778713694211
https://twitter.com/miku_1stbook/status/1604100373379428353
https://twitter.com/miku_1stbook/status/1604102216796995584
冬天的女孩最可愛了 by めみ
https://i.imgur.com/rqOWJIN.jpg
https://i.imgur.com/S0S0NDf.jpg
https://i.imgur.com/8HvqRDd.jpg
倒數3天花絮
https://twitter.com/miku_1stbook/status/1603950292634329088
--
美玖好努力~ 剩3天了
也期待明天愛萌的登場
https://imgur.com/UgilwAu.gif
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.4.37 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1671291307.A.EF8.html
推 jimmy3020: 可愛壽司推 12/18 00:21
推 venchy1110: 壽司推 12/18 00:24
推 nibu0215: 壽司推推 12/18 00:58
推 Hinanonade: https://reurl.cc/de823D 12/18 01:26
→ Hinanonade: 感謝翻譯 12/18 01:27
→ Hinanonade: GIF是和四期生的大家 12/18 01:27
推 Geech: 美玖推 12/18 04:01
推 olozolo: 床上素顏的美玖好美 12/18 13:45
推 hihello12: 美玖推! 12/18 15:13