看板HatePolitics
1.轉錄網址︰
https://reurl.cc/5p4ANv
2.轉錄來源︰
黃珊珊 FB
3.轉錄內容︰
【給市府同仁的一封信】
親愛的同仁，你好：
今天，我將暫時離開台北市政府，此刻，我在這裡向各位請假，因為我要去打另外一場仗
了，我深信，我一定會打勝仗，然後再回來這裡，跟大家一起，繼續「嗡嗡嗡」。
108年10月16日，我到市府擔任副市長，迄今已整整兩年十個月，這段期間是我人生最光
榮、最驕傲，但也是最辛苦、壓力最大、最累的時刻。兩年多前，市長傳簡訊給我：「歡
迎加入全台灣最辛苦的行政團隊」，這句話果然不假。
我還記得剛上任之初，就公開說我的從政初心是「#讓認真的人被看見」，因為擔任過六
屆的台北市議員，瞭解到台北市政府的公務員其實都非常優秀，也非常認真，只要帶領市
府團隊的大腦運轉得宜，整體表現與施政成果必將十分卓越。這幾年夙夜不懈的工作下來
，一步步讓台北市成為首善之都、接軌國際，這些都歸功於各位同仁共同努力的成果。
「嗡嗡嗡」是柯P市長進入台北市政府的個人標籤，最終也成為市府團隊的工作指引。從
我到職的第一天到現在，每天七點半，我準時參加晨會，兩年多來，不曾間斷；當然還有
數百次的防疫會議，督導十幾個局處的業務會報、列管數百件專案、府級委員會等大大小
小會議，總是有開不完的會，再加上我習慣到現場直接面對問題、解決問題，所以，連假
日也都在到處視察。在這裡，我也向全力配合我的所有同仁們說一聲，「你們真的辛苦了
！」
防疫是我兩年多來重中之重的工作，不僅攸關全體市民的健康安全，也是影響台北市經濟
復甦的關鍵。雖疫情幾度起伏，但仰賴防疫第一線同仁們耐心及有效率地處理紛沓而來的
各種挑戰，終究控制得宜，居功厥偉，值得喝采。各局處同仁橫向聯繫防疫隔離規劃及疫
後經濟復甦方案累到半夜，身為台北市防疫副指揮官的我，看見同仁為市民竭盡所能地扛
下所有責任，我應該可以很驕傲的說，我們是一起同生共死的戰友，共同對抗這場病毒帶
來的世紀災難，我們一起守住了台北，雖然戰役還未結束，我們仍須繼續相互提醒，「千
里之堤，潰於蟻穴」，務必堅守到最後一刻，才能打下這場艱難的勝仗。這正是「嗡嗡嗡
」的精神，大家就像工蜂撲向入侵的敵人，奮不顧身、無私無我。
今天，我辭掉副市長的職務，是為了將來再與各位繼續一起守護我們共同相信的美好價值
。「#留下一個更好的台北給下一代」，是我從政24年的初衷與志業，我相信這也是所有
市府同仁畢生奉行的圭臬，這個共同信念，將會繼續推動我繼續為公眾服務，是理想、是
責任、也將是我一生投入的行動，謝謝你們，儘管我短暫地離開市府團隊，但在不久的將
來，我堅信我會再回來，和大家一起繼續改變台北，未來，我們一定可以共同改變台灣。
謝謝市長的無私信任、謝謝首長的鼎力相助，更謝謝所有市府同仁戮力從公、使命必達，
我在台北市政府看見這城市的偉大，來自於一流的市民，與一流的市府團隊，台北成為國
際各項評比名列前茅的城市，我深以身為市府團隊的成員為榮，最後，敬祝 闔府
安康，期待再相會！
黃珊珊 2022.8.26.
https://i.imgur.com/4CU9GiH.jpg
4.附註、心得、想法︰
黃珊珊還沒出聲之前
外界就已經多次拿她來跟蔣 陳比
現在真的離開市政府了
雖然還是沒有直接講說要不要選
不過應該也快了
國民黨感覺本來穩
可是軍演之後真的太傷
不知道台北到底會不會迎來第一個女市長呢
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.32.148 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1661520841.A.3E1.html
→ Rattlesnake: 也是普通的文膽 沒什麼特色 建議換更好的 08/26 21:35
→ jason486: 沒舔耳照片 失敗 08/26 21:36
推 victoryman: 加油 穩紮穩打 08/26 21:37
推 lasekoutkast: 非3不投 08/26 21:38
噓 yuys: 謊33終於 08/26 21:39
→ lasekoutkast: 5233 08/26 21:39
→ camp0102: 廢文 先交代跟餅書的關係 08/26 21:40
推 benothing: 台北市府正式沒大人了 08/26 21:42
→ tpck: 先恭喜阿中市長了 08/26 21:42
噓 R620SCANIA: 柯市長防疫亂糟糟 市政亂糟糟 08/26 21:44
推 nidhogg: 非3不投 08/26 21:46
推 qoo293372: 33加油，非33不透，堅定支持 08/26 21:47
噓 dahanjian: 滾 08/26 21:48
推 sincere77: 綠畜崩潰也沒新的詞了 08/26 21:49
推 jimlexus: 不好意思，請繼續再戰四年啊，加油！ 08/26 21:50
推 oscarwu3041: 某位公子什麼時候要辭立委啊？ 08/26 21:51
推 starcow: 支持33, 票投誠實中 08/26 22:10
→ wayne41035: https://i.imgur.com/tCbF0NX.jpg 08/26 22:20
推 snownote: 支持33 08/26 22:21
→ wayne41035: 柯P很明顯就是力挺33了 08/26 22:21
→ wayne41035: 別再相信政黑亂說甚麼挺萬安 08/26 22:21
→ wayne41035: 笑死 08/26 22:21
推 f860506: 沒舔耳 不投了 08/26 22:21
推 purplvampire: 推33 08/26 22:32
推 wayne41035: 北珊桃伶竹安苗鼎 議員時力 真正對台灣好的投法 08/26 22:36
噓 Zuiho: 噁心 08/26 22:45
推 flybirdy: 33真的屌打噁爛柯p 08/26 22:59
噓 s910443tw: 選不上啦 08/26 23:10
推 jjoonnyy: 終於有正常人的發文，沒噁心體 08/26 23:41
推 sdolphinyo: 綠粉加油CC 08/26 23:50
→ jixiang: 恭喜阿中市長 08/27 00:19
推 trf835rea: 陳時中不一定吃到好處好嗎.. 看看民調就知道 08/27 00:26
→ trf835rea: https://i.imgur.com/DPZRDCa.jpg 08/27 00:26
→ trf835rea: 珊珊在上去 幹話中的票也不會變多.. 08/27 00:27
推 xx49874039: 33+U 08/27 04:05
→ k33536: 33好正 我的菜 08/27 08:31
噓 ron19: 33來辭，寄生到此 08/27 12:40
