※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1673286386.A.387.html
噓 bill403777: who cars 111.71.169.41 01/10 01:46
推 wilson3435: you have fire 218.35.143.24 01/10 01:48
推 TZUYIC: 洋人至上的心態吧 101.137.96.15 01/10 01:48
→ TZUYIC: 外國人來台灣講國語，不管講得如何，通常 101.137.96.15 01/10 01:49
→ TZUYIC: 都會被稱讚你的國語講的好棒哦～ 101.137.96.15 01/10 01:49
推 heat0204: 不只英語吧 就純粹個性機掰 114.46.163.240 01/10 01:50
→ chchang0820: 你被糾正了吼? 來八卦討拍 可憐那 114.34.126.133 01/10 01:50
→ hkr91511208: song la114.137.208.126 01/10 01:51
推 se2422: 誰知道 不過英文母語者會在乎 非母語者的220.129.192.109 01/10 01:51
→ jarrodqq896: 會糾正別人的通常自己程度也不好 就 125.231.223.44 01/10 01:51
→ jarrodqq896: 半瓶水急著炫耀的心態 125.231.223.44 01/10 01:51
→ se2422: 對話文法嗎220.129.192.109 01/10 01:51
推 LouisLEE: 要+s220.143.193.243 01/10 01:52
推 tzboy: WHOS CAR 36.238.47.163 01/10 01:53
→ tzboy: 尼瑪沒有告訴你 36.238.47.163 01/10 01:53
推 todao: 因為台灣人以前被外來政權在媒體上糾正口180.217.244.247 01/10 01:53
→ todao: 音，台語腔國語、客家腔國語、原民腔國語180.217.244.247 01/10 01:54
→ todao: 都被拿來公審嘲笑，變成台灣人之後也彼此180.217.244.247 01/10 01:54
→ todao: 嘲笑英語口音，而對老外學國語就用最寬標180.217.244.247 01/10 01:54
→ todao: 準，因為老外在台灣地位高，就像以前港星180.217.244.247 01/10 01:54
噓 lion1227: 刷自己存在感+炫耀 58.114.63.149 01/10 01:54
→ todao: 地位高來台講廣東國語原則上也不會被歧視180.217.244.247 01/10 01:54
→ LouisLEE: 當聽到"總"total""再check檢查一下"這種220.143.193.243 01/10 01:54
→ LouisLEE: 用法時，也會想糾正啦220.143.193.243 01/10 01:54
噓 spermjuice: 不會用又愛用 裝逼仔看了才討厭 220.129.165.27 01/10 01:54
→ GOD5566: ㄅ知道 遇到中文爛到翻白眼的歪果仁還會 1.200.33.40 01/10 01:55
→ todao: 像現在東南亞外勞的國語口音也被某些媒體180.217.244.247 01/10 01:55
→ GOD5566: 誇中文不錯== 1.200.33.40 01/10 01:55
→ todao: 人拿來笑180.217.244.247 01/10 01:55
推 Toge: 我遇過的英國人更喜歡，很機歪 186.11.56.57 01/10 01:55
→ todao: 就是天龍人在帶風向，結果他們自己的國語180.217.244.247 01/10 01:56
→ todao: 口音又被中國人笑很嗲很娘180.217.244.247 01/10 01:56
→ Nm025: 跟葡萄讀音一樣 糾正這個沒事做逆 1.163.19.195 01/10 01:57
→ leohayashi1: 白人英文母語者也會糾正的，還特別 75.155.142.6 01/10 01:57
→ leohayashi1: 愛糾正亞洲人，黑人 印度人 其他非 75.155.142.6 01/10 01:57
→ leohayashi1: 母語者白人講錯也都不管 75.155.142.6 01/10 01:57
推 sellgd: 看心態吧 有的是發音變形到聽不出來 203.222.13.126 01/10 02:00
→ sellgd: 有的是糾錯者自己學錯 誤以為別人很爛 203.222.13.126 01/10 02:01
推 MK47: 自卑吧 36.235.160.69 01/10 02:01
→ sellgd: 我的經驗中兩個o型點頭之交就這樣 203.222.13.126 01/10 02:01
→ sellgd: 一同學Z都唸不好 我聽不出來 請對方拼 203.222.13.126 01/10 02:02
→ sellgd: 客氣請對方拼 結果對方到處說我英文很爛 203.222.13.126 01/10 02:02
推 SongLa5566: 所以我都唸IKEA 27.51.152.190 01/10 02:03
→ sellgd: 台灣很多人會把Z，念成"記" 203.222.13.126 01/10 02:03
→ sellgd: 張雅琴好像也會把G，念成"雞" 203.222.13.126 01/10 02:03
推 sellgd: 非母語白人發錯 偏離度較低 就聽得懂 203.222.13.126 01/10 02:09
推 kingmusk: G唸雞是對的118.231.169.182 01/10 02:09
推 qq204: 不就跟找錯字一樣 XD 36.238.193.64 01/10 02:12
推 gg0079: 就莫名自傲啊 一堆外國人中文講沒那麼正確 61.227.245.211 01/10 02:13
噓 ringil: 不會講就不要講 61.230.204.85 01/10 02:13
→ gg0079: 不去糾正 專門糾正自己人非母語英語 61.227.245.211 01/10 02:13
→ gg0079: 結果外國人不被糾錯很敢講越講越好 台灣被 61.227.245.211 01/10 02:15
→ gg0079: 自己人殘害到不太敢講 61.227.245.211 01/10 02:15
推 hyperyoujo: 比起糾正英語，台灣人最煩的是喜歡笑 68.43.176.104 01/10 02:17
→ hyperyoujo: 別人「不敢講」，有些人就是內向害羞 68.43.176.104 01/10 02:17
→ hyperyoujo: 內向害羞有犯法嗎？ 68.43.176.104 01/10 02:17
推 sellgd: 真正強的糾正你 通常也是很客氣啦 203.222.13.126 01/10 02:21
→ sellgd: 就怕是半瓶醋直接拿來嘲笑別人 尤其是O型 203.222.13.126 01/10 02:21
→ sellgd: 外國人也是偏離很大 導致你聽不懂 才會糾 203.222.13.126 01/10 02:23
→ sellgd: 聽懂就不必糾了 有時候半瓶醋就愛搬弄是非 203.222.13.126 01/10 02:23
推 aaronses7118: 所以 ikea還是唸ikea對吧 27.52.37.132 01/10 02:30
→ iphone55566: 講啥 外國人還是會糾正英文發音R = = 1.170.56.143 01/10 02:45
→ iphone55566: 你不想念正確的 你要先講 1.170.56.143 01/10 02:45
→ iphone55566: 你有提 就沒人會鳥你怎麼念英文了 1.170.56.143 01/10 02:46
→ Tenging: 因為你只認識台灣人 219.71.161.211 01/10 02:51
→ Tenging: 只有第三世界不糾正發音 219.71.161.211 01/10 02:51
噓 ok020402: 錯得太離譜就欠糾正啊 118.171.128.69 01/10 02:51