[問卦] 宋朝的堅哥抄這麼大 還有人挺喔= =？

宋朝的黃庭堅 被人詬病到處抄襲別人的句子 他本人說這是幫古人「點鐵成金」（*註一） 李白有詩 「唯見長江天際流」，「萬言不值一杯水」。 堅哥有詩 「注目長江天際流」「文章不值一杯水」； 杜甫的詩有 「落月滿屋樑，猶疑照顏色」， 堅哥的詩有 「落日映江波，依稀比顏色」； 白居易的詩有 「相去六千里，地絕天邈然，十書九不到，何以開憂顏」。 堅哥的詩寫道 「相望六千里，天地隔江山，十書九不到，何用一開顏。」 黃庭堅到處點鐵成金 結果都成了他自己的創作了 但其實這些詩句同抄襲剽竊沒有多少差別。 只不過當時的宋人對這類所謂的模仿讚不絕口說黃庭堅善於:「以故為新，奪胎換骨」 有些人還洋洋得意地把這種模擬行徑說成:「吾筆端驅使李商隱，溫庭筠常奔命不暇」 馬的 宋朝的J·J·亞伯拉罕膩？ *註一： 黃庭堅說:「自作語最難。老杜作詩，退之作文，無一字無來處，蓋後人讀書少， 故謂杜、韓自作此語耳。古之能為文章者，真能陶冶萬物，雖取古人之陳言入於翰墨， 如靈丹一粒，點鐵成金也。」 這句話大意是： 「自己獨創金句很難，杜甫寫詩跟韓愈寫文章，他們都沒有標明出處，後人讀書少， 還以為這些都是他們是獨創的（其實都抄的）。 古代真正會寫文章的人，都有能把所見的萬物鎔鑄陶冶的能力， 把古人用過的舊句塞進自己的文章，就好像是煉丹一樣，點鐵成金，嘻嘻。」 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD. -- 吃雞教父|史塔克姊妹守護者|屠山者|真正的騎士 桑鐸‧Fucking‧狗幹 https://www.youtube.com/watch?v=bLoWnN48RTg --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.75.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1660264490.A.DE9.html

推 flux: 我們民國堅哥青出於藍，連錯字都照抄 111.71.213.75 08/12 08:36

推 xzcb2008: 你知道你符號打錯了嗎＝.＝快修正好嗎 1.170.251.251 08/12 08:37

推 hatephubbing: 堅哥說明一下時序啊 123.192.82.220 08/12 08:38

→ kutkin: 他有說自己是致敬呀 180.217.5.17 08/12 08:38

推 yurikim: 這是2創 =_= 101.136.76.7 08/12 08:39

→ stiooe: 李白都有感謝他了好嗎 27.246.43.247 08/12 08:40

→ XZXie: 改得很爛耶 堅哥 還不如照抄 163.29.100.241 08/12 08:42

推 huanghe: 真的改得超爛 111.254.201.8 08/12 08:45

推 newqazwsx: 我們綠圾堅 臉皮抄厚 42.72.138.212 08/12 08:45

推 zankuro: 有大咖蘇東坡力挺啊 42.76.132.254 08/12 08:48

推 yijanmou: 李杜抄堅哥的吧。不信問堅哥老師蘇軾 49.216.169.12 08/12 08:49

推 ihfreud: 堅哥：我才是原創！ 122.116.232.46 08/12 08:59

推 lngold: 是不是抄堅哥穿越時空的草稿? 1.169.89.216 08/12 09:34

推 Ernie1201: 不過人家有承認用改的 反觀 42.72.163.155 08/12 09:54

→ HOWyun2648: 昨天發過文，你現在才撿去用要算什麼 114.136.211.39 08/12 09:57

噓 kuoeight: 什麼抄來抄去 李白是有過意見嗎？ 110.26.101.67 08/12 10:43

推 asurasho: 他書法寫的好啊，又不是以詩詞出名的 210.59.168.106 08/12 12:18