看板Gossiping
小弟理組肥宅 斗膽解析一下 文組不要批太兇
首先拆解兩個重要的element 死忠跟畢竟
死忠的意思應該是為表忠心而做出非理性行為
所以説話的人也認為説話的對象的行為是不理性的
至於做了什麼行為不理性我不清楚
畢竟 有一點 啊！我想錯了或猜錯了，但頗感欣慰
所以是有佳許的意思 有點像
朕錯怪了你們 你們還是死忠的
這樣的味道
引述《lyrelyre (白超棒)》之銘言：
: ※ 引述《fanya1201 (fanya)》之銘言：
: : 奇怪 高端不是疫苗嗎
: : 打疫苗應該是用科學角度評估風險
: : 結果最近有人和打高端的說
: : 「你們畢竟是死忠的」
: : 結果底下的還笑呵呵
: : 到底這句話是什麼是？
: 國小沒畢業的國文能力來理解一下
: 撇開政治立場不談，客觀說這邊也不能談，
: 但可以理解你說<底下笑呵呵>的可能原因之一，
: 其中的笑點就是下面說的"微妙之處"。
: 這句話幾個微妙點在於:
: 1. 通常不會把"畢竟"+"死忠"這兩個詞混用，至少在我看來，
: 過去百年內頂多有人說過: 你們是死忠的。
: 但加上"畢竟"這個詞，就有趣了。
: 2. 畢竟這個詞，我們先看google怎麼說:
: => 解釋： 終歸、到底。
: 【例】人畢竟不是萬能的，總會有出差錯的時候。 終歸、到底。
: 上面僅是google第一個解釋，含有無奈的意思在裡面。
: 舉例而言: 你畢竟是要買房的，為何不現在就買?
: 換言之，雖然你不想現在買房，房價很貴，但是你不得已還是得買。
: 回到這句話: 你們畢竟是死忠的。
: 在"一部分"的人耳裡聽起來就像是:
: 即便你們不想死忠，但你們還是沒得選擇，只能死忠
: 講這句話的人都笑了，(先前沒follow到這段影片，剛youtube看了一下)
: 其他人不覺得好笑?
: (當然大家去多查幾個字典，可能可發現其他解釋，
: 但至少有上面google上面第一個給的解釋)
: 題外話: 比較好奇的是，為何不直接講: 你們是死忠的。
: or 你們是忠心的?
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.127.124 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1641294055.A.96D.html
推 k44754: 含淚OO180.217.142.105 01/04 19:02
→ walife: 聽黨的就對 49.216.27.228 01/04 19:03
→ k945: 到死還衷心 真的很符合打高端 27.247.200.3 01/04 19:03
→ dangercat5: 真拿你們沒辦法 那麼死忠 36.229.235.186 01/04 19:06
推 Emper: 死忠的綠韭菜 1.200.246.32 01/04 19:09
推 rainin: 嘲笑。翻譯：這種東西我是硬著頭皮打的， 42.77.12.127 01/04 19:09
→ rainin: 你們還竟然跟著我打 42.77.12.127 01/04 19:09
→ cerpherus: 有點就打 是輸家的行為 110.26.43.4 01/04 19:27
→ cloudyst: 死也要投 223.136.77.164 01/04 19:33
→ pigc: 屎都可以吃的意思 110.26.131.244 01/04 19:37