看板FATE_GO
1.御主給摩根聖杯
繪師幸永的Twitter：
https://twitter.com/yukinaga46
https://i.imgur.com/GOhBxOu.jpg
摩根：
「我的妻子，你為什麼要給我聖杯呢？戰力應該足夠了吧？」
立香：
「嗯？」
立香：
「因為我喜歡摩根，我是這麼想的。」
https://i.imgur.com/30u0KHO.jpg
摩根：
「……」
立香：
「啊，那個。」
立香：
「這裡是這樣給聖杯的，明明你說不想看到了，抱歉。」
https://i.imgur.com/oifJeL1.jpg
摩根：
「…不會。」
摩根：
「你對其他的從者，也是這麼說的吧？」
立香：
「被你發現了啊——」
摩根：
「解雇他們吧。」
立香：
「我不會那麼做哦。」
2.阿、阿爾托莉亞小姐！！
繪師壁のシミ的Twitter：
https://twitter.com/kabe43
https://i.imgur.com/pKDY2W3.jpg
術傻：
（立香希望你幸福哦，奧伯龍。）
術傻：
（老實說，你沒機會的…沒錯。）
奧伯龍：
（啥？）
術傻：
（你沒機會的。）
術傻：
（你是！沒機會的！）
奧伯龍：
（你別用眼神挑釁啊！）
術傻：
「……」
術傻：
（立香可是高嶺之花，請你乾脆的放棄吧。話說，收到夢火，
今天也被「來吧，Cas」3次的我，還比你有機會哦。）
奧伯龍：
「……」
奧伯龍：
（那是啥？你被消費了還在自誇嗎？你還是一樣愚蠢呢，阿爾托莉亞。
你立刻申請有薪假，直到人理修復前都待在房間裡，別給我出來了！）
赫克特：
「是吵架嗎？那是在吵架吧！？」
赫克特：
「『在食堂要好好相處』才行喔！？」
阿基里斯 & 彭忒西勒亞：
「嗯。」
幾年前。
瑪修：
「前輩！為了防止私鬥，設置『在食堂要好好相處』的規則，你覺得如何呢？」
立香：
「討厭啦，瑪修真聰明呢，不愧是我的老婆～♥」
3.穿直條紋毛衣的御主與伯爵
繪師PONZOOM的Twitter：
https://twitter.com/ponzoom_G
https://i.imgur.com/URBJm6j.png
立香：
「直條紋毛衣目前似乎很受歡迎哦，伯爵先生。」
巖窟王：
「然後呢？」
立香：
「我難得穿來了，想請你看一下。」
巖窟王：
「我是沒關係啦，等你心滿意足後，要記得回去喔。
還有，那是我的襯衫吧…？」
立香：
「不愧是你，很快就達成共識了呢，那我就不客氣了。」
立香：
「雖然有點害羞，但我還是穿了♥
對戰請多多指教哦♥」
（鏡片裂開的聲音）
秒殺。
立香：
「哎呀，眼鏡碎了呢。」
https://i.imgur.com/OTzAlnZ.png
巖窟王：
「那已經是Cosplay之類的吧！？你穿那個，是要去哪裡啊？」
立香：
「我能明白你會想這麼說，這的確是Cosplay用的服裝。」
立香：
「我以為露出度比泳裝低而小看了，實際穿上去，感覺比穿泳裝還害羞呢。」
巖窟王：
「那你別穿不就好了，我是說，請住手吧。」
立香：
「咦！我只有穿給你看呢？」
巖窟王：
「不行，你改穿別的衣服吧，還有，前屈姿勢也禁止喔。」
https://i.imgur.com/HlRalQZ.png
立香：
「偶而稍微誇獎我一下嘛～我為了你才鼓起勇氣穿的～」
巖窟王：
「…我沒有拜託你吧…」
巖窟王：
「你心滿意足了吧，該回去了。」
立香：
「你的那張嘴，總是不坦率呢——」
立香：
「我再問一次哦？…真的不行嗎？」
https://i.imgur.com/bBiqipN.png
巖窟王：
「………」
立香：
「順便追加保險分，背後是這樣哦！」
巖窟王：
「你快住手啊，太下流了！！」
梅林：
「啊，我有伯爵會瀕死的預感喔。」
黑貞：
「啥！？我們去救他吧。」
梅林：
「犯人是My lord(♀)，我是打比方說。」
黑貞：
「什麼嘛？這不是常有的事情嗎？管他去死，管他去死吧。」
瑪修：
「………」
瑪修：
「黑貞小姐，你之後是要去前輩(♂)那裡嗎？」
黑貞：
「咦！？啊，你在說什麼呢！？」
4.我可不記得有把你教成這樣的孩子啊！（膝枕的藉口）
繪師ニケ的Twitter：
https://twitter.com/nike_0504
https://i.imgur.com/FNms9Jo.jpg
黑傻：
「卑王鐵槌，反轉極光，將光吞噬吧！！『誓約勝利之劍（Excalibur Morgan）』！」
術傻：
（好帥哦…！）
摩根：
（火大）
術傻：
（那個，我記得是這種感覺…）
術傻：
「卑王鐵槌！」
奧伯龍：
「喂，阿爾托莉…」
術傻：
「……」
奧伯龍：←卑王
「……」
奧伯龍：
「對不起！都是我的錯！！」
立香：
「？？」
術傻：
「…喂，太狡猾了吧！該換我了，奧伯龍！！」
奧伯龍：
「唉～嗚～」
術傻：
「別假哭了，你這混蛋！！」
5.新郎力
https://i.imgur.com/hZmnpWi.jpg
摩根：
「托托…哈貝特洛特，我有事想拜託你。」
哈貝喵：
「你那麼鄭重其事的樣子，是怎麼了嗎？」
摩根：
「能請你幫忙製作新娘禮服嗎？」
哈貝喵：
「啊～…你的嗎？」
哈貝喵：
（摩根的話～完全沒有新娘力啊～該怎麼辦呢…）
摩根：
「不是…很厲害的禮服……是想給我妻子穿的。」
摩根想像中的立香：
「我很憧憬這樣美麗的禮服呢～謝謝你！我最喜歡摩根了♥」
哈貝喵：
（唔哇！新郎力太高了吧！！）
哈貝喵：
「我明白了！我會做出很厲害的禮服哦！！也會幫摩根製作時尚帥氣的新郎禮服！！
結婚典禮上的致詞，我也會加油的！！」
摩根：
「啊…這樣啊…謝謝你，突然怎麼了嗎？」
6.立香與芭班・希
繪師めたろぐ的Twitter：
https://twitter.com/metancone
https://i.imgur.com/oBPl2nq.jpg
立香：
「啊。」
https://i.imgur.com/uUZXeIn.jpg
（立香掉進湖裡的聲音）
妖崔：
「啊哈哈哈哈哈哈！」
妖崔：
「真蠢呢，你最好要注意四周哦。」
https://i.imgur.com/wXvmPvA.jpg
妖蘭：
（咚！）
（妖崔掉進湖裡的聲音）
妖崔：
「你做什麼啦！小心我宰了你哦，美露莘。」
妖蘭：
「你才是在做什麼呢？」
https://i.imgur.com/GuNypjC.jpg
妖蘭：
「你為所欲為也該有個限度吧。」
立香：
「我火大了。」
（立香的咳嗽聲）
立香：
「芭班・希，我說你啊……」
https://i.imgur.com/gLqSv4r.jpg
立香：
「我只是默不作聲而已……雖然你有點可愛，但太超過的話，我還是會生氣的哦。」
妖崔：
「啊，我好怕哦。」
立香：
「你在摩根的面前，明明就不會這樣，這也太小心眼了吧！？」
妖崔：
「因為你是母親大人的最愛啊，可別因為母親大人對你好，就得意忘形哦？」
立香：
「我才沒有得意忘形……你知道我不會跟摩根告狀，所以變本加厲嗎。」
立香：
「話說，你每天找碴。」
立香：
「該不會只是想要我理你吧！？」
妖崔：
「啥？」
https://i.imgur.com/hbxnJnV.jpg
妖崔：
「哪有可能啊，別說那種噁心的話，是你毫無防備地露出欠踹的可憐背影的錯吧。」
立香：
「你說什麼呢？我們是同伴，通常基於信任，會將背後交給對方吧！？」
妖崔：
「你這方面真的很煩耶，擅自把信任之類的推給對方，別以為所有人都是
能坦率接受的乖寶寶啊。」
立香：
「啥～～～～！？」
妖崔：
「那樣的半吊子是靠不住的，真可憐呢～～是這樣呢～～」
立香：
「這我自己最明白。」
妖崔：
「啊～～～～母親大人也真是的，這種小嘍囉到底是哪裡好呢？」
立香：
「你趁這個機會，自己問問看摩根吧。」
妖崔：
「啥？你不要命令我！」
妖蘭：
「御主也會這樣生氣呢。」
https://i.imgur.com/co8ZquS.jpg
立香：
「啊……抱歉對你說了過份的話，芭班・希。」
https://i.imgur.com/d8PlAEL.jpg
摩根：
「哎，發生爭吵嗎？」
妖蘭：
「這算是很少見的，跟她頂嘴的人，大致上在說第二句話前就被殺了。」
摩根：
「你為什麼要跟我報告呢？」
妖蘭：
「……我認為陛下會想知道這種事。」
https://i.imgur.com/04RmewS.jpg
摩根：
「感謝你，美露莘。」
End
感謝有耐心看完的板友們。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.115.109 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1638101339.A.1AA.html
推 silvermoon: 感謝遠野大翻譯，我最喜歡最後一篇，感到溫馨 11/28 20:16
推 LeafLu: 最後一篇很棒也喜歡哈貝喵跟摩根的互動~ 11/28 20:17
推 darkmyself: 推 11/28 20:27
推 Sessyoin: 先推再看 11/28 20:39
推 eret: 感謝翻譯 11/28 21:10
推 Senkanohana: 感謝翻譯 11/28 21:19
推 cph1721: 氣好感謝翻譯 11/28 21:41
推 Lux11: 先推再看 11/28 22:42
推 Necro927: 遠野大的文先推再看 11/28 22:45
推 ryanmulee: 看完了推 11/28 22:45
→ ryanmulee: 尊 11/28 22:45
推 psp123456e: 好多摩根好幸福 11/28 22:55
推 leffyiscome: 推推～ 11/28 23:44
推 sanae91206: 感謝遠野 摩根香香的 11/29 00:05
推 lyliatw: 感謝遠野大翻譯，最後一篇感動 11/29 01:27
推 orca1912: 感謝翻譯 11/29 01:39
推 zxcmoney: 推 11/29 08:02
推 wayneshih: 彆扭的小孩與繼父 11/29 08:13
推 mindscold: 伯爵你到底什麼時候要教訓不乖的GD子 11/29 08:23
推 Vinnie0605: 謝謝遠野的翻譯 好看 11/29 09:16
推 HalfWorld: 妖蘭小天使 11/29 09:50
推 AfterDark: 在卑王本人面前玩角色扮演XD 奧博龍：我的教育到底哪 11/29 10:31
→ AfterDark: 裡出問題了？？？ 11/29 10:31
推 Ricenoodle: 感謝翻譯 11/29 11:27
推 cnter: 害羞的伯爵好可愛喔(。‧ω‧。)ノ♡ 11/29 11:37
推 st02068550: 新娘力（휩，新郎力（0） 11/29 14:04
推 lyliatw: 期待伯爵勝出的那一天ww 11/29 14:08
推 fatedate: 偷看 11/29 21:47
推 mingguie: 感謝翻譯 11/30 12:12
推 q12439757: 謝謝遠野大大翻譯 好耶！ 11/30 18:55
推 chenchloe: 推 02/03 22:45
