看板FATE_GO
1.只屬於兩人的寶物
繪師うにゃ的Twitter：
https://twitter.com/unyanai
https://i.imgur.com/cZ2ggwB.jpg
（立香用手指壓小文西的臉頰）
立香：
「喔喔……達文西醬的臉頰很有彈性呢……！」
小文西：
「呵呵，因為這個模樣，連小孩子特有的粉嫩肌膚也重現了。」
立香：
「光滑白嫩到讓人想咬一口呢……！」
小文西：
「好啊，既然這樣，妳要親親看嗎？」
立香：
「咦？可以嗎？」
小文西：
「當然可以！我想在睡前盡量多點互動。」
立香：
「那、那麼……」
（立香親了一下小文西的額頭）
https://i.imgur.com/iGfEWEn.jpg
立香：
「嗯……」
小文西：
「很溫柔的吻呢，彷彿在觸碰寶物般。」
立香：
「……嗯，因為是寶物嘛。」
小文西：
「…………」
（小文西看著立香）
小文西：
「嗯……？奇怪，這裡的記憶無法順利繼承嗎。」
小文西：
「是不需要繼承嗎？還是……」
https://i.imgur.com/WmQ8pQq.jpg
小文西：
「……啊，是這樣啊。」
小文西：
「『我』把跟妳的關係（回憶），當成只屬於兩人的寶物了。」
https://i.imgur.com/IG5X5HZ.jpg
（立香的眼眶泛淚）
小文西：
「嗯，我有點不甘心呢，因為她讓妳露出了這種表情。」
立香：
「妳的這種地方，真的很狡猾呢，達文西醬……」
小文西：
「嗯，我也這麼認為。」
2.賦予惡特性
繪師えんぎよし的Twitter：
https://twitter.com/ENGIYOSI
https://i.imgur.com/rF40NJ8.jpg
教授：
（我的賦予惡特性技能……對有如善良集合體的御主使用的話，
會變成怎麼樣呢……實在令人好奇啊！）
教授：
「就讓我稍微試試看吧。」
立香：
「今天的正餐是什麼呢～～♪」
教授：
「耶☆」
（被賦予惡特性的立香，逐漸變成RIYO GUDA子，轉過頭看著教授）
此時，教授冷靜地領悟到，啊，一切都完了……
3.筋力
繪師燐人的Twitter：
https://twitter.com/rindo_8
https://i.imgur.com/GPBjF9r.jpg
（艾蕾抱起立香）
抱得動。
（黑貞抱起立香）
抱得動。
（教授抱起立香）
抱……
立香：
「教授。」
教授：
「不是啦！我只是腰痛而已！」
教授：
「Daddy也是抱得動的喔！」
立香：
「吵死了。」
4.危險的寶具
繪師にこま的Twitter：
https://twitter.com/nicotrecep
https://i.imgur.com/iOSc4Hu.jpg
立香：
「嗚……艾蕾醬，寶具就拜託妳了！！」
艾蕾：
「好的！」
艾蕾：
「Imaginary Master（假想御主）展開完成，開始模擬。」
（艾蕾背後出現無數的RIYO GUDA子）
5.黑貞與變小的御主07
繪師幸永的Twitter：
https://twitter.com/yukinaga46
https://i.imgur.com/PLQOsUg.jpg
（庫夫林脫下披風，披在小GD夫身上）
（小GD子看著兩人）
https://i.imgur.com/Y3oCaVD.jpg
（黑貞脫下披風，披在小GD子身上）
立香：
「！？」
黑貞：
「妳自從回來之後，就一臉鬱悶的表情呢。」
https://i.imgur.com/SdT2Svf.jpg
黑貞：
「……理所當然，我的披風太大了呢。」
立香：
「為什麼……」
黑貞：
「？妳當時猛盯著那個御主與德魯伊看，不是嗎？」
立香：
「！」
黑貞：
「不過，這裡也有那個德魯伊，跟那傢伙借的話……」
立香：
「沒、沒關係！」
https://i.imgur.com/vbDDfEG.jpg
（小GD子緊握身上的披風，露出笑容）
立香：
「這個、我要這個就好。」
（黑貞露出微笑）
黑貞：
「……這樣啊。」
6.當乙女遊戲變成了愛情喜劇
繪師PONZOOM的Twitter：
https://twitter.com/ponzoom_G
https://i.imgur.com/HCVD4mp.png
伯爵與黑貞幫忙做家事中。
立香（男）：
「抱歉，巖窟王，接下來摺這件衣服吧。」
巖窟王：
「嗯？迦裡有這件衣服嗎？」
立香（男）：
「啊，那是我在日本時穿的背心，在這裡沒有機會穿。」
立香（男）：
「話說，那背心似乎很適合伯爵呢。」
黑貞：
「你穿看看吧。」
巖窟王：
「……」
巖窟王：
「哼……！這還真夠異想天開的……！」
黑貞：
「他的靈衣開放了嗎？」
立香（男）：
「髮型如果也是泳裝時的就好了——」
https://i.imgur.com/ZqsJodb.png
黑貞：
「啊，他換好衣服了……」
黑貞：
「嗚哇————是學園系乙女遊戲的攻略對象啊啊啊！！」
伯爵自己也被服裝的完成度，稍微嚇了一跳。
黑貞：
「呵wwwww」
https://i.imgur.com/DsGYyKv.png
（穿著學生制服GD子，出現在伯爵面前）
巖窟王：
「！？」
立香（女）：
「因為黑貞醬找我，所以就來了！我還穿了類似的衣服哦。」
（黑貞忍住笑，拍了拍桌子）
黑貞：
「你先就座吧。」
（GD子坐在桌子上，看著坐在椅子上的伯爵）
立香（女）：
「真可愛～～♥♥♥很適合你哦～～♥♥」
（伯爵臉紅地轉過頭）
巖窟王：
「妳、妳從桌子上下來吧……」
黑貞：
「戳中笑點了（興奮）。」
黑貞：
「嗚哇————伯爵被自傲的後輩纏上，陷入不習慣戀愛的狀態，
跟平常沒什麼兩樣呢。」
黑貞：
「我也想穿，我也要穿。」
立香（女）：
「我有帶另一套衣服來哦。」
立香（男）：
「我好像有預備的衣服，之後我們來拍照吧。」
巖窟王：
「……」
https://i.imgur.com/GZdh9fv.png
（四人一起拍照，黑貞不敢摸GD夫的背，伯爵不敢摸GD子的肩膀）
黑貞：
「學園Paro（惡搞）wwww 這完成度～～wwwww」
立香（男）：
「啊哈哈哈哈哈wwww」
立香（女）：
「讓我看照片，讓我看嘛www」
巖窟王：
「可惡wwwww」
（梅林站在門外，聽著房內的聲音）
梅林：
（……讓人不好意思進去呢……）
梅林稍微感到了疏離感。
7.梵谷與實裝5年的大前輩
繪師ちゃとら的Twitter：
https://twitter.com/chatora_yrkw
https://i.imgur.com/xNkO15Z.jpg
清姬：
「Ma♥s♥ter♥」
清姬：
「我察覺到妳差不多要從長夢中醒來了，Morning……」
梵谷：
「……御主大人？嗚呵呵，她又睡著了……」
梵谷：
「耶嘿嘿……她的睡臉很可愛呢……」
清姬：
（她實裝一周就陪睡……？實裝一周就陪睡了……！？）
（清姬的青筋爆裂聲）
清姬：
（她實裝一周就陪睡了！！？）
https://i.imgur.com/PRoZ6dg.jpg
咒腕：
「聽說有個新人從者，在被召喚的當天，潛進了御主的被窩裡喔。」
靜謐 & 夏洛特：
「……」
8.肌肉不會背叛你，肌肉可以解決一切
繪師TAKUTEKS的Twitter：
https://twitter.com/takuteks
https://i.imgur.com/cOznpt1.png
超人俄里翁：
「『月之女神的無瑕之愛（Artemis‧Agnos）』。」
道滿：
「嗯嗯？」
（道滿的詛咒，對超人俄里翁無效）
道滿：
「嗯嗯嗯？」
道滿：
「是冠位級肌肉啊啊啊啊啊！！」
（道滿被超人俄里翁揍飛出去）
立香：
「果然暴力（Buster）……！！暴力（Buster）可以解決一切……！！」
9.My Room Limbo
繪師ヒャー的Twitter：
https://twitter.com/ohyaarin
https://i.imgur.com/F4XUsor.png
始皇帝：
「你們有聽說嗎？Alterego Limbo似乎被召喚到迦勒底了。」
始皇帝：
「處刑嗎？處刑嗎？」
馬嘶：
「是啊。」
阿周那Alter：
「處刑。」
始皇帝：
「所以，蘆屋道滿！陪我們一下吧。肅清，Go Go！」
陪同的陳宮。
（一行人來到御主房間，看到童謠幫道滿戴上貓耳）
童謠：
「你因為有鈴鐺，所以是貓呢。」
道滿：
「嗯嗯嗯。」
童謠：
「你們也想玩扮家家酒嗎？要好好相處才行哦。」
道滿：
「嗯嗯，真可怕，貧僧是人畜無害的貓啊www」
始皇帝：
「喂，這傢伙在笑呢。」
陳宮：
「把他射出去一次吧。」
10.糖果
繪師ひめこ的Twitter：
https://twitter.com/nico6v6pachi
https://i.imgur.com/qMyB2xy.jpg
茨木童子：
「可惡的綱！！徹底把吾當傻瓜了，今天絕不會饒了汝！！」
渡邊綱：
「……」
茨木童子：
「吾要把汝的頭扭下來，從一條戻橋上丟下去！！」
（綱拿出糖葫蘆）
茨木童子：
「！！」
茨木童子：
「綱，汝要愚弄吾到什麼地步，才肯罷休啊？」
茨木童子：
「汝真以為那種程度的糖果，就能平息吾的怒火嗎……」
（茨木吃糖葫蘆的聲音）
（綱喝茶的聲音）
11.努力周回的術傻
繪師アサオカ的Twitter：
https://twitter.com/ta0316
https://i.imgur.com/aDbU8UR.jpg
術傻：
「那個，我差不多想休息了……」
術傻：
「咦？下次的活動也要上場嗎？這樣啊……我會努力的……」
術傻持續加班的結果，變得有點怪怪的。
https://i.imgur.com/B3pSwOI.jpg
術傻：
「你跟我以外的人周回了嗎？」
End
感謝有耐心看完的板友們。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.161.216 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1607898617.A.E06.html
推 psp123456e: 術呆最後壞掉了w 12/14 06:38
推 dokutenshi: 忘記叫什麼名字去了 之前有個很喜歡偷虐茨木的繪師 12/14 07:25
→ dokutenshi: 都會畫一些惡搞茨木的小短篇 結果現在綱哥正式實裝之 12/14 07:26
→ dokutenshi: 後反而 12/14 07:26
→ dokutenshi: 還沒看到他有畫過什麼綱x茨的配對作品出來 12/14 07:26
推 SeijyaKijin: 不愧是梵谷，輕易做到了其他從者無法的事 12/14 07:45
推 sanae91206: 感謝翻譯(′・ω・)σ 12/14 07:52
推 seashuro: GD子變成RIYO GD子www 12/14 08:51
推 JohnGod21: 推推 12/14 09:04
推 selyath: 昨天剛看完第二部序，看到第一篇翻譯真是要死了...... 12/14 09:16
推 artist5566: 教授變桀什麼的No2，看很多次還是很好笑。 12/14 09:22
推 Evelynlee: 推推翻譯，謝謝遠野大(′・ω・)σ 12/14 09:27
推 darkmyself: 已享用 12/14 09:36
推 Rhaegar: 第一個好心痛阿QQ 12/14 11:30
推 cnter: 伯爵依然可愛(｡･ω･｡)ﾉ♡ 12/14 11:37
推 headiron: 絆15後被冰讓我笑了 12/14 12:10
推 ns96729: 黑貞我婆 12/14 13:26
推 silvermoon: 感謝翻譯，第一篇有洋蔥 12/14 13:27
推 wayneshih: 文西QQ 12/14 15:01
推 linph: 感謝遠野大的翻譯，我迦術傻以後應該也會變成這樣xd 12/14 16:45
推 wu5834: 我也好想瘋狂親蘿莉文西的額頭.... 12/14 17:24
推 cheric: 感謝 12/14 19:35
推 lcew: 第一篇好大的洋蔥QAQ 12/14 22:22
推 Vinnie0605: 感謝遠野的翻譯！ 12/14 22:35
推 zero1017: 壞掉的術傻 12/15 02:31
推 beastwolf: 第一篇 QAQ 12/19 23:28
