[討論] 視頻不能接受同接用的很爽?

看板 C_Chat
作者 dog830525 (steven)
時間 2023-09-15 11:58:03
留言 69則留言 (23推 19噓 27→)

話說支語警察判斷一個支語的標準是 假如一個詞台灣本來就有自己的詞 但還是用對岸的詞就算支語且不能接受 例如:視頻 但假如這個詞台灣沒有找到類似的詞 或更能表達處這個意思的詞 那就算是支語也是好的支語 可以使用 例如:前後搖 真香 但是同接 明明台灣就有同時在線人數或同時觀看人數 這種淺顯應懂的詞 結果那些人硬要用一個(同接) 你去台灣街上問人 80%答不出來意思的詞 那這算倭語嗎? 應該也要有警察出來撻伐吧? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 沒薪水我不幹誒
其實我也知道原因 但看他們平時雙標又不願意承認的樣子 就很好笑^_^

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.4.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694750285.A.6A3.html

chadmu: ACG點在哪 09/15 11:58

GTOyoko5566: 樓下支語警察 09/15 11:58

wai0806: 倭語警察 09/15 11:58

qqq3892005: 警察這個詞也是倭語 請講倭語補快 09/15 11:58

yst8577: 6個字誰要用 09/15 12:00

ayubabbit: 支語警察的標準就是1949以前有的ok 09/15 12:00

RevanHsu: 一個敵國在用的一個祖國在用怎麼比 誰敵誰祖 不好說 09/15 12:00

ayubabbit: 1949傳入的不行 09/15 12:00

qwork: 街上人答不出來關我什麼事 09/15 12:00

ayubabbit: 之後 09/15 12:01

johnli: 比較現代的詞彙很多都是和製漢語 09/15 12:01

WildandTough: 前後搖到底三小= = 有人說是從高爾夫球來的 但是 09/15 12:01

WildandTough: backswing應該是指揮桿前往後拉的動作吧 再說 用發 09/15 12:01

WildandTough: 生、硬直不好嗎... 09/15 12:01

Muilie: 你是懷疑我們雙標嗎? 沒錯我們雙標 09/15 12:01

ayubabbit: 所以同接禁止禁止緊張 09/15 12:02

GTOyoko5566: 優化也是和製嗎?這個不是敵國在用的嗎?== 09/15 12:02

Fezico: 柵欄左轉好不 09/15 12:02

wai0806: 發生會有種something happen的感覺 09/15 12:02

zxcv820421: V能你不能 09/15 12:02

zxc88585: 恰點? 09/15 12:02

qwork: 這篇真的沒點耶 09/15 12:03

anumber: 前後搖 09/15 12:03

Sunming: so? 支語下去 09/15 12:03

miyazakisun2: 好 你今天開始就是倭語警察署長 09/15 12:04

ccccccccccc: 爽啊 你支就討人厭 09/15 12:04

SangoGO: 前後搖記得是rolling來的,就指招式的發招前置/招後硬直 09/15 12:04

SangoGO: ,但大概有些人就搖起來省事吧 09/15 12:04

nakirikiri: 爽 09/15 12:04

akles111: 逝平可以啦,但敵國不搞你真的用也沒用,偏偏是敵國 09/15 12:04

xsx759153: 視頻是什麼 09/15 12:04

SangoGO: 弒平 09/15 12:05

fenix220: https://i.imgur.com/qaVWrp5.jpg 09/15 12:05

sakurachu: 就喜歡被意識形態綁架 你管人家那麼多 09/15 12:05

aaron91114: 是在公三小 09/15 12:07

dog377436: 就雙標啊怎麼了 宅宅本來就矛盾又雙標 09/15 12:07

GTOyoko5566: 雖然討厭中國用語,但我們還是會玩中國手遊,揪咪 09/15 12:08

p4585424: 你可以自己去當日語警察啊 09/15 12:08

PNXkbara: 這麼氣喔 09/15 12:08

chen31502: 我就討厭中國 喜歡日本 怎樣? 09/15 12:08

noreg10116: 沒有,都給你撻伐,我們都把機會讓給你,以後你在西恰 09/15 12:08

noreg10116: 就是倭語公安,有出現倭語請你務必主持正義 09/15 12:08

minoru04: 尊爵不凡的V 09/15 12:09

Yoshikage: 前後搖是什麼== 09/15 12:09

vitalis: 這裡是西洽不是用語討論版 09/15 12:09

magamanzero: 你可以當日語警察 okder 09/15 12:09

Yoshikage: 然後真香的用法我覺得2邊不一樣就是了 09/15 12:09

zack867: 這四個詞我都不會用呀 第一次看了不會覺得疑惑的只有真香 09/15 12:10

sokayha: 日本的文化輸入 欣然接受 09/15 12:10

zack867: 吧 09/15 12:10

sokayha: 對岸的文化輸入 no no 09/15 12:10

aegius1r: 對阿 怎麼了嗎 09/15 12:10

mushrimp5466: 這裡就是皇民版,能接受日語不能接受支語很正常 09/15 12:10

ymsc30102: 好的 弒平 09/15 12:11

doomhammer: 對 我就雙標 09/15 12:11

winiS: 好慘,被圍毆 09/15 12:12

killme323: 沒錯 就是對支雙標 爽 09/15 12:12

killme323: 單純這詞簡單粗暴就是二字>>>六字 09/15 12:12

winiS: 禁政治,但整天在那幫黨宣傳政績也是很好笑 09/15 12:12

roribuster: 誰在跟你前後搖真香? 09/15 12:13

digitai1: 對啊 天天上來都能看到中國共產黨的事情超好笑 09/15 12:13

nahsnib: 我就問一句:日本有飛彈瞄準台灣嗎? 09/15 12:13

MoonSkyFish: 現代用語超多和製漢字,你要怎麼禁 09/15 12:13

digitai1: 從版號到最近的愛國法修正 政績滿滿 09/15 12:13

s8714513: VT看世界 09/15 12:14

aulaulrul4: 討厭中國人差不多是世界共識了 09/15 12:14

kaori9993: 就是不爽支那,怎麼了嗎? 09/15 12:14

mikeneko: 中國人還沒自覺自己很討人厭嗎 09/15 12:15

s952013: 一堆人連過去的流行語都當成支語,不要太認真 09/15 12:16

您可能感興趣