看板C_Chat
防雷
還沒看過的建議左轉
看了一下沒看過原作的觀眾還是比較多
最多人討論的就是晶到底有沒有失去記憶這件事
我自己的判斷是 絕對失去記憶了 但是身體還有一點反應殘留
以下我會簡單引用幾段台版小說尾聲的內容
全部都是小說原文 有沒有記憶這件事就自己判斷吧
尾聲開頭
那孩子進到辦公室 我心想 這一刻終於來了
我也不知道為甚麼 但心裡一直有個聲音不斷顫抖說 我一直在等待這一刻
手臂又開始隱隱作痛 彷彿誰在用力拉我似的
中間省略晶子在外婆喪禮遇到鮫島老師後決定留級重拾課本的部分
鏡城中晶子說過有個親戚叫她留級繼續讀書 就是那個部分
最後一段文字
以前晶子總認為沒人願意幫她 但那陣子她忽然覺得
只要她求救 鮫島老師就會對她伸出援手
也是從那時候開始 晶子常常覺得手痛
好像有人用力拉著她似的
然後是晶子遇到喜多嵨先生結婚後改姓
重點還是最後一段
她不知道自己怎麼會有這種想法
從以前開始 她腦中總會莫名浮現出一個記憶 有人用力拉住她的手
如今她的手臂仍隱隱作痛
有一群人救了晶子 他們不斷發抖 死命拉住晶子的手 將她拉回這個世界
在他們的幫助下 晶子才能走到今天 成為一個大人
晶子看不清他們的臉 但她好像在裡面看到了實生 (補充：實生曾因病去過心之教室
雖然不知道為甚麼 但每每手臂隱隱作痛 晶子總會心想
接下來換我拉他們一把了
這些大概就是尾聲晶子跟記憶比較相關的內容
最後又強調了一次晶子看到心的時候手又開始痛 感覺有人在拉她
還補充了一句 晶子對眼前的孩子(心)了解不多
我是覺得已經很明顯晶是幾乎沒有記憶了 只是身體會有反應
小說尾聲最後一個片段是這樣
“沒事的”小晶在心中喊道
“我一直在等妳”一個聲音在小晶心中響起
電影其實是照著演的 才會讓人覺得晶好像還有記憶
但結合整個尾聲 解釋成跟陣痛一樣是「突然出現的心聲」會比較好
這樣也才符合理音的要求 他可沒要求保留其他人的記憶
有看原作這部分應該會蠻清楚的
往浪漫一點想說不定原惠一監督設定成小晶也記得
不過這樣其他人的記憶狀態也很難解釋 所以我還是傾向除了理音其他全忘
就醬 然後我還是很建議去補個小說
尤其是昴 電影真的太影薄了 我真的很喜歡他嗚嗚
--
卅六平分左右同 金烏玉兔各西東
芳草奈何早凋盡 情人無心怎相逢
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.4.89 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680459717.A.869.html
推 agreerga: 今天看完也覺得該補原作了 常常有種突然劇情就推進的fu 04/03 02:32
→ agreerga: 但真的好看 04/03 02:32
推 igtenos1985: 原來小說是醬子 ，真的該補了 04/03 02:36
推 fwiller: 這邊好感人QQ 04/03 05:28
推 Joannashinn: 這樣看來小晶成年已經忘了，忘了的設定也比較合適， 04/03 06:37
→ Joannashinn: 但動畫的呈現沒有做出這種感覺真的可惜 04/03 06:37