※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1677435094.A.19B.html
→ GKKR: 掛機當年天堂RO就在用了。我自己周遭都是講手把啦02/27 02:21
→ jackjoke2007: 全破 掛機 手把 <-台灣用語(吧02/27 02:22
推 wacoal: 全破、破台、通關，這個我20年前就聽過了。02/27 02:24
推 kerogunpla: 灌高在大然時代就有人講了吧02/27 02:26
推 wacoal: AFK，當時是講掛網，然後不玩了退坑是用QUIT02/27 02:27
→ wacoal: 手把搖桿，小時候買不起主機，沒有特別記憶點02/27 02:28
推 cyclone055: 才四個字的作品名也要簡稱……以前還真沒聽過討論有人02/27 02:29
→ cyclone055: 這樣說的02/27 02:29
→ cyclone055: 而且也不是說用簡稱會比較有梗的情況02/27 02:29
→ cyclone055: 以前山口山有些人退坑用AFK是因為放不下，可能會再回02/27 02:30
→ cyclone055: 坑02/27 02:30
→ cyclone055: 那行為就跟AFK一樣，只是久了點(X02/27 02:31
推 msg00235: 也有可能是只有百度有建檔啊 這種情形之前遇過02/27 02:31
→ pcs80806: 最近的用語有坐牢吧02/27 02:32
推 ymsc30102: 簡稱很正常吧 海賊王有時候也直接簡稱海賊啊 人就是懶 02/27 02:33
推 cyclone055: 啊 看樓上舉例想到火影忍者了，確實02/27 02:36
→ cyclone055: 那大概就是詞彙完整度的差異吧02/27 02:37
推 ymsc30102: 就好不好念而已 死筆 棒大 網王 這些也沒什麼完整度02/27 02:41
推 LittleJade: 記得有聽過手把和搖桿其實一開始是指不一樣的東西02/27 02:45
推 wacoal: 手把搖桿硬要分的話，我只記得電動間的記憶點。你不會去跟 02/27 02:48
→ wacoal: 老闆說，手把壞了，快來修。 02/27 02:48
→ j1551082: 其實我是懷疑gamepad的pad怎麼變手把的，joystick就很直 02/27 02:52
→ j1551082: 覺，如果要扯到以前乒乓時代的話，那還真的是機器上的手02/27 02:52
→ j1551082: 把 02/27 02:52
推 wacoal: 掛機應該是跟RO小黑窗一起生出來的語，然後在與時俱進變成 02/27 02:58
→ wacoal: 跟掛網、放置同義 02/27 02:58
推 ymsc30102: 不確定哪個先出現的 不過小時候印象是先學到搖桿 02/27 02:59
→ ymsc30102: 就連古早win95/98還是2000 控制台都有個搖桿設定02/27 02:59
推 roribuster: 美式afk台灣最一開始是用掛網或掛一下，掛機是指外掛02/27 03:02
→ roribuster: 沒錯，另外通關和穿都是支語無誤，手把指pad但有些沒02/27 03:02
→ roribuster: 在玩大型電玩的會把手把和搖桿混用，有在玩大型電玩或02/27 03:02
→ roribuster: 用大搖的人才會分開手把和搖桿02/27 03:02
→ ayno: 大概率不可能沒很難懂啊02/27 03:03
→ cha122977: 掛機和通關都是很早就有的 手柄才是對岸流過來的02/27 03:03
推 dirty5566: 分身變小號02/27 03:05
推 laugh8562: 掛機很久就早有了 以前玩童話 線上掛著採集那叫做掛機 02/27 03:09
推 ymsc30102: 以前掛機如果不是在說外掛機器人 就是跟掛網同義 通用 02/27 03:09
推 rrrz: 通關早就有了 ex.通關密語 02/27 03:09
→ laugh8562: 反正就是掛著能採什麼遊戲資源的叫做掛機 02/27 03:10
→ cha122977: 因為不可能是100%不行 但大概率不可能只是成功率很低 02/27 03:11
→ cha122977: 我那時大部份人都是直接說開外掛 掛機則是同掛網 02/27 03:12
推 rrrz: 掛機還是那種自動的成分在ex.掛機遊戲 不太會說掛網游戲 02/27 03:13
推 wacoal: 大概率不可能，不能說是邏輯有問題。但就是一個很贅詞的 02/27 03:14
→ wacoal: 說法，就跟賽評老愛講ooo做了一個甚麼xxx動作 02/27 03:14
推 ymsc30102: 把概率這支語換成機率 再念一次就似曾相識了 單純就常 02/27 03:14
→ ymsc30102: 見的冗言贅字 02/27 03:14
→ j1551082: 那個，大哥，你的解讀更難懂了 02/27 03:14
→ cha122977: 我覺得也沒到贅字吧 只是為了講的很精確才多一個修飾 02/27 03:16
→ cha122977: 不可能=>做不到 大概率不可能=>這極有可能是做不到的 02/27 03:17
推 wacoal: 直接講「機率極低」不就好了，才四個字，不是更精簡嗎？ 02/27 03:18
→ cha122977: 比較接近的說法應該是"不太可能" 但這說法不算強烈 02/27 03:18
→ cha122977: 想了一下 其實還是有些差異 機率低=發生率低 02/27 03:19
→ cha122977: 大概率不可能=>已經在質疑發生這件事的情況是否存在 02/27 03:19
推 wacoal: 以用語來說，機率極低會讓人有根本就不可能發生的印象 02/27 03:20
→ wacoal: 大概率跟不可能這兩個用詞過於模糊，組合在一起就是讓人有 02/27 03:20
→ wacoal: 好像有機會，但機會又很低的感覺 02/27 03:20
噓 bicedb: 老子以前玩石器時代就有掛機這詞了 02/27 03:21
→ cha122977: 不見得 因為如果"可能" 機率也是有不低的情況 02/27 03:21
→ cha122977: 想了一下 也許比較接近"這恐怕不可能發生"? 02/27 03:25
→ j1551082: 其實就說不可能就好了不是嗎？ 02/27 03:25
推 wacoal: 看到「恐」就倒彈ww，那還是講大概率好了 02/27 03:25
推 rockmanx52: 以前FC到PS都是用搖桿稱遊戲控制器 第一次看到手把已 02/27 03:26
→ rockmanx52: 經是PS4快出的時候了 02/27 03:26
→ cha122977: "不可能"是武斷說法 不一樣 02/27 03:26
→ wacoal: 不可能就是完全否定了，沒有模糊空間。 02/27 03:27
→ JesterCheng: 網路人講話本來就常用奇怪語法 中共來的剛好符合 02/27 03:27
→ cha122977: 買樂透: 不可能中獎vs極低機率中獎vs大概率不可能中獎 02/27 03:28
→ cha122977: 這三種說法就不一樣了 最後一種還像是懷疑主辦有作弊 02/27 03:29
推 KEITTLY: 大概=大概率吧，為啥要多個贅字 02/27 03:36
→ KEITTLY: 大概率會贏=大概會贏，大概率會中=大概會中 02/27 03:37
→ j1551082: 那就是我最討厭大概率的原因了 02/27 03:38
推 sdgogod: 如果是指不動放置的話 掛機這詞應該是由掛網演變而來 我 02/27 03:38
→ sdgogod: 小學時看我哥玩魔獸信長一開始他遇到不動的都是罵廢物 02/27 03:38
→ sdgogod: 掛屁網之類的 02/27 03:38
→ sdgogod: 經過一段時間後就改罵 幹 死掛機狗 也許是罵比較順而改 02/27 03:39
→ sdgogod: 的 02/27 03:39
推 kingo2327: 我都唸Costco 02/27 03:43
推 ymsc30102: 額 因為概率是對面的用法 我們常用機率 大概率=高機率 02/27 03:55
推 LittleJade: 樓上正解，大概率和大概沒關係 02/27 04:09
推 aaa5118: 我覺得把限時動態簡稱限動的比灌高難聽十倍以上 02/27 04:19
推 newest: 大概是，可能是，或者是，你媽是 02/27 04:20
推 diemomfish56: 破關 全破 掛網 退坑 搖桿 02/27 04:29
推 diemomfish56: 大概率不可能=不太可能 智障支那人發明的支語 02/27 04:34
推 vivianqq30: 我認識的掛機=掛網=遊戲放著不動 外掛機器人還是現在 02/27 04:44
→ vivianqq30: 才知道 02/27 04:44
推 rockmanx52: 中國講概率就台灣的機率、或然率啊 02/27 04:45
→ rockmanx52: 大概率=高機率 02/27 04:45
噓 dos01: 因為早期電腦發展是台灣強很多 那些用語是台灣過去的 02/27 04:56
→ dos01: 外掛至少30年前台灣就在用了 更早有沒有就不知道 02/27 04:57
噓 dos01: 至於手柄我是沒看過啦 02/27 04:58
→ fkdwfm: #1Z-laIVn(Steam)，當支警當到來C_Chat找人認同？ 02/27 05:03
推 DkvupEX: 搖桿用法已經沒救了 我寧可聽人說手柄也不要搖桿 搖桿就 02/27 05:03
→ DkvupEX: 只是香菇頭而已== 02/27 05:03
推 Inkedge13: 那種大概率不可能的冗言說法其實是用極度誇飾的方式來 02/27 05:05
→ Inkedge13: 「說」 用文字直接看就比較容易有這是在講蝦米碗糕廢話 02/27 05:05
→ Inkedge13: 的感覺 02/27 05:05
→ Inkedge13: 另外通關破關早期都有聽任人說過 的確是通關密語來著的 02/27 05:07
推 sunshinecan: 通關密語用法很早就有 跟過關同義 破台則是指通過所 02/27 05:11
→ sunshinecan: 有關卡 02/27 05:11
→ DkvupEX: 就趨勢 今年你還能笑人被同化被抓包氣噗噗 過二十年可 02/27 05:21
→ DkvupEX: 能就被說冥頑不靈的老人 有些國家可以 對面不行 問就是4 02/27 05:21
→ DkvupEX: -11 有些限動警察也很奇怪 限時可以限動不行 限時更不直 02/27 05:21
→ DkvupEX: 觀 02/27 05:21
推 sunshinecan: 掛機也是線上遊戲早期就有 除了外掛也常指內建自動 02/27 05:23
→ sunshinecan: 功能 掛網語意上則比較強調閒置人不在 02/27 05:23
推 diemomfish56: 限動是啥? 限制動作嗎? 02/27 05:23
→ sunshinecan: 顯示動態吧 IG那種? 02/27 05:24
→ sunshinecan: 限時 02/27 05:25
噓 dos01: 內建的掛機已經是在外掛肆虐好幾年 遊戲廠發現打不贏外掛 02/27 05:25
→ dos01: 才搞出來的東西 內建的起碼遊戲廠自己能賺 02/27 05:25
推 sunshinecan: 內掛不單指官方外掛 有些遊戲增加熟練或是生活技能 02/27 05:30
→ sunshinecan: 就是要掛機 像是魔力寶貝砍樹那種 02/27 05:31
推 ymsc30102: 哭阿 看了原PO在steam的那篇 根本就是在找碴 02/27 05:39
→ ymsc30102: steam那篇作者用提的掛機明明就是很古早就有的用法 02/27 05:41
噓 Seeker7: 原PO是來反串的吧，連灌高這種我小時候的簡稱都拿來講 02/27 05:41
→ ymsc30102: ^提到 02/27 05:41
噓 tindy: 在steam被嗆爆 來取暖喔 02/27 05:42
→ ymsc30102: 就很基本的放置讓電腦自己運行 MMO時代還沒大爆發時就 02/27 05:42
→ ymsc30102: 已經有在用的講法了 02/27 05:43
推 loveSETSUNA: 台灣掛網掛機不同意思，前者afk，後者自動練功 02/27 05:44
→ f5543343f: 通過這個用法也有可能是過海關那種通關演變來的吧 02/27 05:46
→ f5543343f: 手柄很少會聽到有人用 現在都說手把居多吧 02/27 05:46
→ f5543343f: 搖桿也是有 不過我第一印象還是會想到大搖 02/27 05:46
→ f5543343f: 像XBOX菁英手把很像也沒聽過人說菁英搖桿 02/27 05:46
→ f5543343f: 支語除了手柄還有用控制器 02/27 05:46
推 diemomfish56: 掛機最好線上遊戲早期就有 早期那叫外掛 閒置叫掛網 02/27 05:49
噓 GyroZeppeli: 台灣是講手把啊 沒聽過手柄 雖然官方說法是控制器 02/27 05:58
推 dg7158: 真可憐有必要崩潰成這樣？ 02/27 06:00
推 erimow: ㄜ 好 這款遊戲質量真高 02/27 06:12
推 SharkHOT: 當年注音文跟火星文被封殺， 02/27 06:16
→ SharkHOT: 現在支語當道卻被嫌老人不知變通， 02/27 06:16
→ SharkHOT: 好喔 02/27 06:16
→ tindy: 以我印象 掛機這詞不是從RO BOT出來的 02/27 06:16
→ tindy: 台灣講的掛機遊戲是從flash game開始的 02/27 06:17
→ ikuiku1919: 掛機我根本沒印象欸，afk都說掛網，外掛就說外掛或掛 02/27 06:18
→ ikuiku1919: ，根本沒用過掛機 02/27 06:18
→ tindy: 原PO在steam板吵說要用放置這個詞 02/27 06:18
→ tindy: 但是小遊戲板掛機這詞又早於放置 02/27 06:19
噓 dos01: 又是支語人自產自銷反串支語警察嗎? 02/27 06:19
推 ymsc30102: 就放置自動運行啊 單機遊戲時期就有了 02/27 06:19
→ tindy: 小遊戲板搜掛機,文章是2011 搜放置,文章是2013 02/27 06:20
噓 YoruHentai: 我小學就在講掛機跟通關了 02/27 06:20
推 SharkHOT: 去問玩天堂跟EQ的，也都講掛網 02/27 06:22
推 ymsc30102: https://imgur.com/a/d5qahEZ.jpg 文章很容易被系統吃 02/27 06:27
→ ymsc30102: 想到以前在PS2玩TOD2 上網找知道有綁香菇頭掛機練技法 02/27 06:28
→ ymsc30102: 這個搜到的文章已經是後來移植到PSP的事不過也就07年 02/27 06:30
→ tindy: 2007雖然不是什麼古早年代 但那時候支語顯然還沒入侵 02/27 06:32
→ ymsc30102: 巴哈BBS區不見了 然後網頁精華區可能被整理過尤其MMO類 02/27 06:32
→ ymsc30102: 時常更新改版要板主整理資料 可能老舊資料就會被刪掉 02/27 06:33
→ tindy: 2009 wow蝗蟲入侵 年帶給你參考一下 02/27 06:33
→ ymsc30102: 應該說我自己至少03 04年玩這單機遊戲就看過掛機這詞了 02/27 06:34
→ ymsc30102: 同時也玩MMO 不過那時MMO掛機確實比較針對自動腳本外掛 02/27 06:35
→ ymsc30102: 但是單純掛網放置也是有時會說掛機 02/27 06:36
→ ymsc30102: 不過原po跑去戰人的那篇明明就是很正統的放置自動運行 02/27 06:38
噓 Peurintesa: 我看最佳化變優化都沒什麼人在意耶 02/27 06:44
噓 GreenComet: 是你菜不是這些是支語 結案 02/27 06:46
→ GreenComet: 掛機印象中玩龍族時就聽過 02/27 06:47