看板C_Chat
: 泡麵番
: 搖曳馬娘 [14]
: 冬番繼續！
: ----------------
: 這集就是愛麗速子 和 空中神宮
: 兩個數據魔人的......
: 互為實驗品XDDDD
: 整集都在搞 還是很可愛！
: https://i.imgur.com/15V14dF.jpg https://i.imgur.com/gFs9YoY.jpg
: https://i.imgur.com/dYrTYuR.jpg https://i.imgur.com/XVOI6bZ.jpg
: https://i.imgur.com/1LoNGOg.jpg https://i.imgur.com/z7bMlhC.jpg
: https://i.imgur.com/msqzRYh.jpg https://i.imgur.com/5bcCtFi.jpg
: 期待下回！
我覺得不會有人回頭去看這篇原文，
加上我想說的話會遠超過3行推文，
所以還是回一篇。
https://www.youtube.com/watch?v=xh3FU5NoCzQ
昨天晚上YouTube的演算法把這段影片推薦給我，
而我也被它的標題吸引了，所以點進去看：
「同類項では括れない」
而且是直接啃生肉。
看完之後，有2個問題要請教板友。
1.認真的：「同類項では括れない」這個標題的中文是什麼？
我看到標題寫「同類項」，直覺地想「是數學課上的『同類項』嗎？」
結果裡面完全沒有我所想像的數學內容；
但因我的日文聽力完全不夠用、也沒有字幕可看，
所以聽不懂對白，無法判斷這個標題和劇情有何關係，
拿去用Google翻譯也翻不出好的答案，
所以要請板友解說。
2.惡搞的：愛麗速子也會這樣把自己的女婿當成實驗材料嗎？
若是這樣，如果想要把大和赤驥娶回家，必須有適當的覺悟。
感謝板友們協助。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.115.214 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1673878347.A.0F6.html
推 erimow: 愛麗速子連自己訓練員都能拿來實驗了 01/16 22:18
→ erimow: 雖然有一部分是自願 01/16 22:18
→ AmberFei: 愛麗素子很疼大和的，她都會把能護理頭髮的實驗產品分 01/16 22:41
→ AmberFei: 給她 01/16 22:41
→ AmberFei: 哦看錯了，女婿就是同人設定範疇了吧= = 01/16 22:42
