※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1661423018.A.993.html
推 jeffbear79: https://i.imgur.com/2k8943o.jpg 08/25 18:24
→ mkcg5825: 百合會阿 08/25 18:25
推 Davinais: 最簡單就百合會了吧 08/25 18:26
推 Ariadust: 花市 08/25 18:26
推 Irene309: 百合會看得完嗎 08/25 18:26
→ yumenemu610: https://i.imgur.com/nGj3h8S.jpg 08/25 18:26
推 mkcg5825: ptt也爬得到作品 百合瘋子不少 08/25 18:27
推 fenix220: 前幾禮拜不是才有出版社出來抱怨市場小又被支那盜版 08/25 18:29
推 infi23: 恭喜成為百合瘋子 08/25 18:29
推 mkcg5825: steam FLOWERS夠玩一段時間了 08/25 18:31
推 TentoEtsu: @redDest 08/25 18:32
→ wl2340167: 唯一實用的意見就是大家的日本語 :) 08/25 18:33
推 infi23: 講到正版就讓我想起曾經布卡漫畫有正版授權的百合姬 08/25 18:33
推 doremon1293: 看完了?你連10年的推特都追完了? 08/25 18:34
推 SangoGO: 大家的日本語是哪招... 08/25 18:34
推 tw15: 你把大家的日本語裡面的角色都改成女性 08/25 18:34
→ tw15: 就是從陌生到熟悉百合到不行 08/25 18:35
推 mkcg5825: @2015chaosgroup 靠百合英文學 08/25 18:37
推 pionlang5566: 你先說你看過哪幾部 大家才能推薦其他的啊 08/25 18:40
推 DH3020: 六樓那本我看了一學期,根本沒有百合元素 08/25 18:40
推 shanjie: 只能努力地學日文了,我也在緩慢地學習中 08/25 18:43
推 webberfun: 樓下叫你學日文 08/25 18:47
推 jeeplong: 六樓是很好啦 但你有試過這個嗎 08/25 18:48
→ jeeplong: https://i.imgur.com/FrJ9dQd.jpg 08/25 18:48
→ jeeplong: 我試過之後完全回不去了呢 08/25 18:48
推 mkcg5825: 勉強!百合娘 這個啦 08/25 18:50
→ yumenemu610: 一開始就這麼重口味我怕原 PO受不了:3 08/25 18:52
→ wl2340167: 我仔細想想大家日本語要錢 其實還是不夠好 08/25 18:52
→ wl2340167: 我看時雨の町 王可樂日語 DeepL 百度翻譯 google翻譯 08/25 18:53
→ wl2340167: 再配個Weblio跟goo辞書 還不夠的再翻コトバンク剛好 08/25 18:53
推 loliconOji: 推大家的日本語 08/25 18:54
→ loliconOji: 還有音速日語也不錯 08/25 18:55
推 karuma418: 我都在時雨,還有樓上一堆百合瘋子 08/25 18:57
→ HHiiragi: 真的戒斷症狀的話就會主動去啃日文原文了 08/25 18:57
→ HHiiragi: 還在糾結的話代表還沒到戒斷的程度 08/25 18:57
→ SangoGO: 所以你們把日語教材當成什麼了啊?! 08/25 18:58
推 WHShi: LOFTER 08/25 19:04
→ WHShi: 出口日語 08/25 19:04
→ hhyn: 真的很渴就付費找翻譯吧 08/25 19:07
→ hhyn: 這樣要求免費的東西心態很不好 08/25 19:07
推 willytp97121: 建議開百合眼看白蛇傳跟鏡花緣 08/25 19:10
推 muoepoiy: 300百合會 懂??不過還是學日文啃生肉比較快啦 08/25 19:27
推 Jean201: 直接看中文的?我推薦楊双子、星期一回收日的作品 08/25 19:40
推 emily1219: lycoris啊 08/25 19:54
推 inte629l: 又一個百合瘋子XD 日語中的自立語用言和附屬語搞通之後 08/25 19:58
→ inte629l: 會比較知道句子結構 學會日文後真的受益無窮 08/25 19:59
推 converse0201: 學日文是要看漫畫的話蠻快的 小說比較難 (? 08/25 20:25
推 powernanasi: 學會日文你就不會想再去看翻譯後的中文版,日文可以 08/26 01:57
→ powernanasi: 表現出每個人講話語氣的個性,翻譯成中文就感覺很死 08/26 01:57
→ powernanasi: 板都沒啥個性,真的建議你認真學日文,而且日文電子 08/26 01:57
→ powernanasi: 書很好買又有不少沒授權台灣中文的 08/26 01:57
推 a100213: 今年初無意間看到「女孩攻略日常」,被むく老師畫風打到 08/26 03:22
→ a100213: ,整套實體書5本一次收齊。7月初發現作者還有出「合法蘿 08/26 03:22
→ a100213: 莉授課中」,也是直接實體書2本全收。 08/26 03:22
推 a100213: 現在各大網路書店跟電子書都有標籤可以利用,應當是不難 08/26 03:28
→ a100213: 找資源才對 08/26 03:28
推 Irene309: 從文盲到現在看得懂一點點,不懂也唸得出來,真的會覺 08/26 03:51
→ Irene309: 得原文表現的語氣什麼的很重要欸,可愛的人物更可愛了 08/26 03:51
→ Irene309: 比起中文,感覺日文文字上會有更多語氣的表達方式 08/26 03:51
推 kpg0427: 認真學一年,把日常句型瞭解個七成,大部分的日文資源就都 08/26 04:06
→ kpg0427: 可以吃了,萬一真有興趣就再努力學一下,或是咕一下查個意 08/26 04:06
→ kpg0427: 思就好,學會的東西就是你的技術,不會背叛你的。 08/26 04:06