※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1649152173.A.7A9.html
→ tonyh24613: 第一部前半用漫畫之後接小說 04/05 17:51
→ chewie: 漫畫還行 但其實算帶進門 作者本身的文筆就很好了 翻譯也 04/05 17:52
→ chewie: 非常到位 看不過癮就去翻原作吧 04/05 17:52
推 c880529: 第一部漫畫後面小說，動畫有愛在當廣播劇補 04/05 17:52
→ chewie: 第一部相對比較慢一點沒錯 也剛好第一部漫畫也完成了 可以 04/05 17:53
→ chewie: 接第二部的小說 04/05 17:53
推 dolp: 從動畫看 我覺得不錯 04/05 17:53
推 g27834618: 直接推薦小說看完 04/05 17:54
推 hinajian: 簽名檔是梅茵？？？ 04/05 17:55
→ class21535: 亜細亜堂沒有破產啊? 04/05 17:55
→ hinajian: 欸不對那不是簽名檔 04/05 17:56
推 bobe6693: 直接推薦小說入坑 04/05 17:58
→ letyouselfgo: 就是拓荒期才好看 04/05 17:59
→ letyouselfgo: 而且小說幾乎北部的圖書館都借得到 04/05 18:00
→ letyouselfgo: 不用猶豫買書後悔直接借就好 04/05 18:00
→ class21535: 直接看小說 每個時期好看的點不一樣 不滿足再補動漫畫 04/05 18:01
→ letyouselfgo: 我是看了動畫第一集去借小說 直接一口氣看到第三部 04/05 18:01
→ TED781120: 小說的部分我覺得可以考慮特價的時候直接電子書買一套 04/05 18:02
→ TED781120: 。 04/05 18:02
→ verdandy: 這部跟地錯一樣，動畫領進門，精彩的就要看小說 04/05 18:03
→ verdandy: 地厝還要加上手遊就是了 04/05 18:03
→ verdandy: *錯 04/05 18:03
推 DarkKnight: 比較覺得特別的是竟然是皇冠出版 不是青文 東立 角川 04/05 18:07
推 hinajian: 嚴格說起來TOブックス也沒有輕小說的分類 它就是小說 04/05 18:09
→ hinajian: 所以算是台灣方面識貨 不知道是編輯還是版權代理很懂 04/05 18:10
推 verdandy: 皇冠真的挖到寶，小說有多刷，可惜漫畫賣不好 04/05 18:11
→ jason89075: 對動畫版有點興趣除了會動有聲音之外，主要是覺得人設 04/05 18:12
→ jason89075: 蠻可愛的，不過看下來都推小說的話我先補小說好了 04/05 18:12
→ class21535: 那張是前島龍的漫畫 故意畫得很像地雷而已 04/05 18:12
推 verdandy: 如果會日文，可以直接看WEB版 04/05 18:15
推 letyouselfgo: 動畫很窮的 只是會動的廣播劇xd 04/05 18:16
→ verdandy: https://ncode.syosetu.com/n4830bu/ 04/05 18:16
推 hinajian: 謝謝想說她什麼時候穿過水手服了XD 04/05 18:17
推 kei3206: 是皇冠出的才好，不然小說第一部賣得很差那時，東立青文 04/05 18:17
→ kei3206: 的話就斷尾了…… 04/05 18:17
推 dolp: 動畫也是有比小說優秀的段落 例如治癒儀式 04/05 18:19
→ hinajian: 這本文字份量比現在的輕小說明顯來得多，輕小譯者會很累 04/05 18:21
→ TED781120: 大致上來說，輕改漫畫一律不推薦。 04/05 18:23
→ TED781120: 有始有終/畫得好的太少。 04/05 18:23
推 carllace: 不同階級的用語…原文光看了就頭痛 04/05 18:24
推 verdandy: 人物和領地名也繁多，這還是沒特別著墨全部領地的情況下 04/05 18:27
推 watchr: 我覺得能接受動畫人設的話看動畫沒什麼問題，動畫主要問題 04/05 18:37
→ watchr: 就窮而已，改編的部分還算挺有巧思 04/05 18:37
→ ryo1008: 我先看小說，動畫可以看，劇情改編得很不錯 04/05 18:39
推 frankfipgd: 單論第一部漫畫還可以…第二部開始就是主線目前要看小 04/05 18:48
→ frankfipgd: 說還是比較好 04/05 18:48
推 forsakesheep: 推薦小說直接看啊 04/05 19:03
推 wju1230: 第一部漫畫後面小說 動畫省略太多東西 04/05 19:07
推 aertina: 先看動畫第一季 有初步了解跟帶入感 之後補小說就好 04/05 19:07
推 pikachuicer: 看了動畫第一集往回看漫畫後就又再往回看小說了 04/05 19:08
→ mikeneko: 看小說，不要猶豫了 04/05 19:14
→ marlonlai: 直接小說就好 04/05 19:15
推 newtypeL9: 我是從動畫開始看，看得出超窮XDD 不過只要有心理準備 04/05 19:45
→ newtypeL9: ，動畫引進門也是OK的 04/05 19:45
→ frankfipgd: 這小說真的值得收藏…人氣上也不用擔心被出版社斷尾 04/05 20:11
推 kei3206: 皇冠的話不太會斷尾，看那少年陰陽師五十幾集還在出就知 04/05 20:54
→ kei3206: 道XD 04/05 20:54
推 wahaha2005: 看皇冠的翻譯速度…超快 04/05 20:58
推 murasa67: 直接看小說 動畫太慢了 快速看完第一二部之後就會很好 04/05 21:47
→ murasa67: 看 04/05 21:47
推 winnielin28: 第一部漫畫後接小說 04/05 22:06
推 rronbang: 一開始看漫畫的 04/05 22:10
推 ackes: 直接動畫就行了 04/05 22:34
推 taohjca: 動畫第二季 路茲有一段改編蠻爛的 被噴得很慘 04/06 15:53
推 suyuting: 看小說，前面的劇情算明快，第四部開始才慢下來 04/06 17:22
推 Dino60128: 覺得平常有閱讀習慣或習慣看小說的話直接看小說就好， 04/06 17:27
→ Dino60128: 少看字的話可以從漫畫第一部或動畫第一季再跳小說第二 04/06 17:27
→ Dino60128: 部 04/06 17:27
推 heykuoheyhey: 我也是動畫入門 一期看完之後接小說就沒日沒夜追到 04/09 01:42
→ heykuoheyhey: 小說最新進度 然後直接硬著頭皮啃生肉看web到結局 04/09 01:43
→ heykuoheyhey: 皇冠翻譯真的翻得好 大推 04/09 01:43
推 RmaLava: 我是看完第一季動畫後被評價燒到買當時的全套，真的不後 04/15 02:41
→ RmaLava: 悔，動畫演過的部分也很建議小說重看，補充了很多細節 04/15 02:41