※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1644549498.A.4C0.html
推 windr: 看狀況,記憶法術的設定,有時候會讓人覺得某些法師記憶力 02/11 11:21
→ windr: 很強,可以準備很多種 02/11 11:21
→ windr: 比方說黑暗精靈的大法師貢夫 02/11 11:22
推 wizardfizban: 法師的主屬性是智力 記憶力強很正常呀 02/11 11:22
→ windr: 哥殺也是DND系統,你看礦人道士能配合哥殺出各種花招, 02/11 11:23
推 nahsnib: 記憶力不夠強,還沒放法術之前自己就忘記了 02/11 11:24
→ nahsnib: 不用等女神拔掉你記憶咧 02/11 11:24
→ LOVEMS: 記憶數量不是看wisdom 嗎?INT應該是可以判斷可以學習的 02/11 11:24
→ LOVEMS: 法術等級吧? 02/11 11:24
→ windr: 你如懂從設定面來看,就會發現礦人道士其實頗猛,大小花招 02/11 11:24
→ windr: 那都是要花時間準備的 02/11 11:25
推 t77133562003: Wisdom int 翻譯有沒有比較好用的翻譯去分啊 不管 02/11 11:28
→ t77133562003: 是知識 睿智 智力 智慧 都有點難蓋..不少是用知識 02/11 11:28
→ t77133562003: 和智力去分 但運作起來又不是中文的意思... 02/11 11:28
→ windr: 不過說真的,討論這種設定,比純嘴砲好玩 02/11 11:29
推 LOVEMS: 3.5版前 WIS跟INT就是兩個參數了 4版沒研究 02/11 11:34
推 bladesinger: 以前我看過的int智力 wis智慧 這樣翻沒什麼問題吧 02/11 11:45
→ bladesinger: IQ跟EQ的分別 02/11 11:45
推 StBernand: 3版的wis大多是翻睿智或是感知,這個屬性大多是神術施 02/11 13:28
→ StBernand: 法者的主屬性(牧師、遊俠、德魯伊)所以翻睿智有點契 02/11 13:28
→ StBernand: 合,但是跟wis有關的技能卻都是感官類的,例如偵查、聆 02/11 13:28
→ StBernand: 聽等,所以翻成感知也不無不可。wis這個屬性在中文語境 02/11 13:28
→ StBernand: 裡有點難找到一個完全相符的詞去對應遊戲裡的狀況 02/11 13:28