[翻譯]holoX初次團體觀光-大空同好會

我是個成人了自己想吃的自己烤 https://youtu.be/h0NWf2QWgeY 交接兔田建設 https://i.imgur.com/lrlnj2V.png https://i.imgur.com/EblHmhW.png https://i.imgur.com/wWAFOup.png 新世紀昴音戰士 https://i.imgur.com/Nm3nf1u.png https://i.imgur.com/kv9BdPe.png https://i.imgur.com/T9gGPSP.png https://i.imgur.com/ozVD67s.png 狗屋歡迎慶典 https://i.imgur.com/QhvPYhx.png https://i.imgur.com/RWIT22s.png 刮目せよ！ https://i.imgur.com/DBT9WoJ.png https://i.imgur.com/Q4dFex2.png https://i.imgur.com/0nmGutz.png https://i.imgur.com/ImWHJGj.png https://i.imgur.com/R0RUKUC.png https://i.imgur.com/3aJpp2V.png https://i.imgur.com/OmV9ivn.png 火燒山 二期生的羈絆 反抗軍的榮耀 https://i.imgur.com/CgCIBez.png https://i.imgur.com/mqE8MBZ.png 昴是的媽媽？ https://i.imgur.com/q5dp6gl.png https://i.imgur.com/clHMXOV.png https://i.imgur.com/ZdilLwl.png 章魚燒攤 　－夏色祭　姬森璐娜 https://i.imgur.com/qjlaIjY.png https://i.imgur.com/HEy7E7F.png https://i.imgur.com/guOiZCW.png https://i.imgur.com/1Fj8KLn.png 祭給 拉普拉斯全鑽裝 https://i.imgur.com/OsNEqoo.png https://i.imgur.com/N6ZgkyM.png 這段看沙花叉クロヱ台這時間點 https://youtu.be/Bmzhm0qDMag?t=4192 - 大空同好會的夏祭04 恐怖！地下迷宮 https://youtu.be/ydzSiggnSL4 - 第1回 大空建築同好會的夏日祭典01｜開場與流浪鯊魚 https://youtu.be/_P4eHcDNoa8 第2回 大空建築同好會的夏日祭典02｜射擊與拉麵 https://youtu.be/Way0ECvXicQ 第3回　大空建築同好會的夏日祭典03｜惡劣抽籤與角卷猜拳 https://youtu.be/Q0h0eHsllV4 - 大空昴 LIVE前後 成員推特 https://i.imgur.com/fkEwMcU.jpg 姬森璐娜 LIVE前後 成員推特 https://i.imgur.com/s8jd3Dy.jpg 翻昴 推特的fb https://www.facebook.com/quackquacksuba - -- https://i.imgur.com/MyedQqx.png 蟹 還剛好上一個是兔子然後原片有miko要昴先別走 謝個 我覺得比較有趣的是昴直接把裝穿走HOLOX的反應w 謝 https://i.imgur.com/lPmcA0R.png https://i.imgur.com/QcfxxAD.png https://i.imgur.com/lMUqfSq.png https://i.imgur.com/79ENKPh.png 謝 https://i.imgur.com/1xjfSEq.png https://i.imgur.com/wKnCAoN.png https://i.imgur.com/2NhemLw.png https://i.imgur.com/3xoR083.png https://i.imgur.com/7mWWiBL.png 謝 這篇我有貼股市~Mikorone的 #1XrgbBvo 百鬼的還有這幾張 https://i.imgur.com/fuYDHz1.png https://i.imgur.com/iBg8tOF.png https://i.imgur.com/I1hSlAS.png 蟹蟹 超好笑 可惜沒開台沒語音 https://i.imgur.com/U4QOOHC.png 昴這種主持法其他人負責吐槽她跟做反應滿順的 沒辦法 畢竟已經完成了 而且那附近都沒甚麼空地 之前比較多有趣的 像獅白的狙擊瞄準後加了at力場之類的 謝一個 謝 蟹 她有找到自己覺得好的主持法了 而且又變成學姊比較好帶場 最一開始轉型的時候一直被說跟她講話有諧星壓力 不說點好笑得好像不行ｗ 這種帶法好有壞 你看昴cue鯨結果因為破音以為是いろは的時候 那個【咦?妳睡著了嗎?】 就有點壓力 蟹 串翻昴的人越來越多　賺 蟹！ 謝 我覺DER單純HOLO的v的話 你聽久就知道大概都在講啥 會不懂一般是有專門詞或哏 還有打字速度、有沒有忘記她剛剛說啥比較重要 懂ㄘ 印象中有噴掉兩次 只是我忘了這次是前一次還後一次 https://i.imgur.com/Nut9fuz.png 一般都是跟那主題還不熟才會這樣 不然就4一次講一堆不連貫的 或者話題跳來跳去 建議你看大空昴的sc或會限練一波 我看你4不懂喔 不過也是 鷹嶺比較有在跟主持的話題等著附和 所以比較少看到其他人在幹嘛 害我剪完尋一輪 結果發現其他人畫面一堆怪事只好一直+畫面 憾 我覺得這次團體導覽 6期的精神年齡有特別調低www https://i.imgur.com/QmLZWr8.png 我覺得ルイ滿有趣DER啊 也不錯r 主要還是熟段子跟用詞啦 我是不知道芙蕾雅會不會一直用同樣哏 昴用的幾年沒啥變過 我是覺得如果你懂哏了 那一開始難度調高一點 哪天調回去就會簡單點 或者找一些日本男實況主年紀比較大的講話很糊 突然回來聽v或聲優 就會覺得清晰到不行 嗯啊 6期的題材跟氣氛抓得不錯 謝
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.123.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642000623.A.48C.html

推 coaxa: 翻譯幫大忙了 01/12 23:17

推 rrraaayyy: 翻譯好耶 01/12 23:19

推 lavendin82: 48鋼彈手撕兩顆人頭真的超好笑XD 01/12 23:21

推 shadowblade: 推個 01/12 23:21

推 jalsonice: 把自己撒下來那邊很好笑 01/12 23:21

推 tony90122001: 推 01/12 23:21

推 pat415son: 同48友推 01/12 23:22

推 windowsill: 居然是鴨友 01/12 23:23

推 TNPSCG: 推 01/12 23:24

推 rrraaayyy: 原來那圖是你做的喔XD 01/12 23:29

推 s891234: 推鴨鴨 01/12 23:30

→ windowsill: 靠也太多好用的圖ww 01/12 23:39

推 SaberTheBest: 優質 01/12 23:40

推 zzz12123: 推推～ 01/12 23:41

推 hoe1101: 撒豆灑到自己摔下來，狗狗真的天才 01/12 23:43

推 CactusFlower: 鴨友之光 01/12 23:47

推 binchilling: 推鴨鴨 不知不覺就看完了 01/12 23:49

推 Amychen: 大空鴨戰士過這麼久終於又有人參觀了(′・ω・`) 01/12 23:51

推 q559az: 推一個 01/12 23:54

推 q0500: 推 01/12 23:56

推 ray10133: 推 01/13 00:02

推 Twicezl: 優質翻譯 486的口條和臨場反應真的很優秀 01/13 00:04

推 JH2527: 推 01/13 00:04

推 wensety2007: 優質直播串即時翻譯尼基 01/13 00:19

推 lin790505: 推！ 01/13 00:20

推 hantenaros: 推 01/13 00:28

→ hantenaros: 希望自己有天能跟tw大一樣能順順的即時翻 01/13 00:29

推 MFRcpyc: 推!!鴨友+1 01/13 00:29

推 Lineage097: 給整套鑽石 看來一定會噴掉 01/13 00:31

推 mekiael: 優質鴨友 01/13 00:40

推 hantenaros: 被tw大說中了XD 有時候翻到比較少聽到的名詞會卡住 01/13 00:54

→ hantenaros: 或打字不夠快導致後段沒有自信聽對 還在自我精進中！ 01/13 00:54

→ piqnts: 可惜是61視角 01/13 00:55

推 piqnts: 這樣逛下來感覺六期學妹都純真起來 01/13 01:10

推 coaxa: 尼烤61肉 尼今後就是我大哥ㄌ 01/13 01:12

推 hantenaros: 我靠阿火練習啦 以前阿火講老段子或食物的時候沒查到 01/13 04:20

→ hantenaros: 背起來現在得花時間慢慢習慣XD 算是活該（？ 01/13 04:20

推 Dlareme: 直播那天有跟 互動真的是很歡樂 大家庭的感覺 01/13 05:56

推 sawaman: https://i.imgur.com/IpYxZGI.jpg 01/13 08:12

推 noreg10116: 本來以為那天跟61會有特別的互動，結果沒有，哭啊 01/13 08:43

→ tw15: 可能要等到鳥類連動吧 01/13 16:49

推 NSJ911005: 推 01/14 00:20