※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1635865811.A.C3E.html
→ ryanmulee: 台語教學遊戲 11/02 23:11
→ ryanmulee: 看餐哥念台詞就念了一小時 11/02 23:11
推 kaj1983: 全程台語嗎?是的話那就很讚了XD 11/02 23:13
推 psp80715: 8000人在餐哥台上台語課XD 11/02 23:20
推 sai007788: 台灣人講台語日本人講日語這樣,語言只有改變文字 11/02 23:22
→ Orianna: 剛看 關卡還好 王的設計絕對有國際水準 猛 11/02 23:22
推 clown0128: 八千多人到餐哥台學台語 11/02 23:23
推 greg90326: 推 11/02 23:25
推 salvador1988: 關卡設計和打擊感夠好的話 這部就值了 11/02 23:27
推 CAtJason: 值啦 11/02 23:27
→ reall860523: 300多而已,童年補完 11/02 23:29
推 otaruu: 光是有人間國寶楊秀卿老師的表演就值得了 11/02 23:30
推 HanadaIru: 更貼近故事背景應該是用日文吧 11/02 23:35
推 adiemusxyz: 當時有辦法熟練使用日文的比例並不高 11/02 23:46
推 otaruu: 而且當時還沒皇民化運動,大稻埕漢人溝通以台語為主 11/02 23:48
推 thundelet: 日治時代台人日語程度並不高,只有少數文人流利,但私 11/03 00:29
→ thundelet: 下交談依舊是台語為主 11/03 00:29
推 coolmayday: 光中間楊秀卿裡面那段就值這個錢 超級用心 11/03 00:31
推 thundelet: 楊老師那段雖然好聽但好久XD 11/03 00:32
推 groundmon: 廖添丁他是日治初期,後期台人應該不少日語接近母語 11/03 00:44
推 IAMQT: 好玩 給童年補足 11/03 00:46
→ groundmon: 我阿公就是,是有讀書但不是什麼文人,糖廠員工而已 11/03 00:47
推 FanHalen: 推 11/03 01:03
推 AquaSKY: 推低分少年 遊戲類YT清流 11/03 01:31
推 Alixwaltz: 乾 靠北喔 每個迷宮都有臭又長 洛克人都比較乾淨一點 11/03 01:46
推 dulaoyeh: 推好遊戲 11/03 01:54
推 kaj1983: 剛看了一下,可惜沒有全程台配,講台語也沒那個腔... 11/03 01:59
→ kaj1983: 但也就只有配音缺點而已,其他看起來都頗讚的 11/03 01:59
推 xiaohua: 看評論區 有人自己看不懂台文,還要當作遊戲問題拿出來檢 11/03 02:27
→ xiaohua: 討,責怪製作台文字幕沒意義,可是 遊戲預設是繁中字幕@@ 11/03 02:27
→ xiaohua: a”,到底是多討厭台文啊 11/03 02:27
→ xiaohua: https://i.imgur.com/O0j0fvz.jpg 11/03 02:27
推 yeyun: 讚讚 好玩又有趣 台文也很貼合時空背景 11/03 03:03
噓 Informatik: 餐你媽 支餐自助配就給我乖乖用支語 11/03 03:15
→ Jie0724: 樓上好兇 11/03 03:16
推 skps2010: 推 11/03 04:03
推 eas06u4: 三百多這樣算很有誠意 不錯 11/03 05:06
→ sawaman: 昨天twitch蠻多人玩的,看起來不錯 11/03 07:04
推 SecretR: 推用心的遊戲,然後有人很兇哈哈哈 11/03 07:10
推 info1994: 日本後期就一堆人會說了啦 11/03 07:26
推 pf270801: 聽魯蛋念頭超痛 11/03 07:46
推 winiS: NS上也有台文與台語配音嗎?? 11/03 08:06
推 t128595: 童年回憶,看來評價不錯太好了,回去來支持一下 11/03 08:38
推 MScorsese: 預設明明正體中文 會在評論抱怨真的只是討厭臺文 11/03 08:46
→ sai007788: 應該說他只有台語配音,日本人就是日語,然後不同的是 11/03 08:49
→ sai007788: 字幕,你預設用哪個國家就是預測哪個字幕,台文字幕不 11/03 08:49
→ sai007788: 特地去設定根本不會出來 11/03 08:49
推 MIKE47: NS有 我玩NS的 11/03 09:21
推 CasullCz: 看第二結局 有種為二代鋪路的感覺 期待能有 11/03 09:56
推 WindowsSucks: 討厭台文還特地開台文字幕出來再抱怨 是多M哈哈哈 11/03 12:57