※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1630623184.A.777.html
推 zxasqw0246: 動畫=卡通 09/03 06:54
推 r98192: 跟著日本走 日本的影片叫動畫 09/03 06:56
推 Krishna: 宅宅莫名其妙的自尊心，不知道在堅持什麼 09/03 07:00
→ Wi1lXD: 你自己都講完了 大家不喜歡用卡通稱呼 所以當然動漫這稱呼 09/03 07:01
→ Wi1lXD: 比較流行 09/03 07:01
→ griffinj9: 因為是台大卡漫社,台灣只有台大叫卡漫 09/03 07:04
→ D122: 請問是誰會把卡通動畫連在一起講 09/03 07:09
→ PunkGrass: 卡通就是動畫 一模一樣的東西 習慣問題而已 09/03 07:09
→ D122: 另外動漫這詞在一些人口中是等於動畫的 不知是哪邊傳的“會 09/03 07:10
→ D122: 動的漫畫”才這樣說的 總之這詞有很多用法 各地好像都不同 09/03 07:10
→ D122: 說法 09/03 07:10
→ D122: 現在與其說自尊心 不如說是網路 社會需要一個正名或常用的詞 09/03 07:11
→ D122: 畢竟多種說法會搞混的 09/03 07:11
推 no321: 沒有哦 在有些人眼裡 日本動畫叫卡通 美國迪士尼動畫才叫 09/03 07:15
→ no321: 動畫 09/03 07:16
推 lucifer666: 在外人看來就是卡通 09/03 07:17
推 s87879961: 你一開始就預設卡通被污名化了 那還用討論嗎XD 09/03 07:21
推 CLisOM: 卡漫有個好處，不會跟說動漫=漫畫的人混在一起 09/03 07:23
→ taikobo: 這種說法很卡通 09/03 07:23
推 dodomilk: 其實現在25歲以下的人講「動漫」大多是指「動畫」 09/03 07:24
→ dodomilk: 我原本也很震驚，現在就習慣了 09/03 07:24
推 SOSxSSS: 誰姓漫 09/03 07:25
推 john5568: 動漫等於動畫是中國流行起來的，有兩種說法，一個是超 09/03 07:25
→ john5568: 蠢的會動的漫畫，一個是因為他們那邊幼兒向的作品被稱 09/03 07:25
→ john5568: 為動畫，為了區分才搞出動漫這詞。 09/03 07:25
推 Xpwa563704ju: 因為很蠢 09/03 07:26
推 tottoko0908: 不是25歲以下 是支那仔都那樣講 09/03 07:28
推 reactTW: 因為肥宅都不動 只好在文字上加減 09/03 07:32
→ s87879961: 樓上是不是打字打太快了 09/03 07:33
推 dibblo: 樓樓上再見..... 09/03 07:36
噓 Chami19: 你才連在一起將 09/03 07:38
推 Diaw01: 卡通包含單張圖，動畫包含真人電影 09/03 07:38
→ Diaw01: 重疊的部分就大家平常使用的部分 09/03 07:38
推 roger2623900: 動畫就是卡通 卡通就是動畫 怎麼講有差？ 09/03 07:39
→ ken1990710: 有人要被水桶了 09/03 07:40
→ eusebius: 卡通就是動畫 誰會把兩個一樣的東西連在一起講 09/03 07:43
→ mayolane: 卡漫已經是死語了 09/03 07:44
→ luke06: 不管怎樣有人要被捅了 09/03 07:50
推 belmontc: 怎麼看都是卡通阿 能不能成熟一點~ 09/03 07:52
推 aton602: 卡通這個詞在台灣已被汙染成小朋友才看的東西了，明明日 09/03 07:53
→ aton602: 本一律都叫Anime根本沒分別 09/03 07:53
推 as80110680: 卡通不單指anime，以前看戰隊系列也都被說是卡通 09/03 07:58
推 owo0204: 以前的我：動畫不等於卡通！動畫是...下略5000字 09/03 08:01
→ owo0204: 現在的我：你好我愛看卡通 09/03 08:01
推 roger2623900: 卡通就是動畫啊 講被污染兩個不多差不多 09/03 08:07
→ class21535: 那是因為以前還沒習慣叫動畫 大家都看首華卡通台 09/03 08:08
→ class21535: 中都卡通台 09/03 08:08
推 aoe1818: “卡通動畫”感覺跟“總total”還是“音速索尼克”是差不 09/03 08:10
→ aoe1818: 多的概念 09/03 08:10
推 owo0204: 有時間爭動漫還是卡通這種鳥屎還不如把時間拿去讀書或多 09/03 08:12
→ owo0204: 看幾本漫畫 09/03 08:12
→ CCNK: 遵循日本後就叫動畫了 卡通現在可以叫子供向動畫 09/03 08:15
推 john5568: 美國那邊cartoon跟anime是分開的喔XD 09/03 08:16
推 yang0623: 卡通被污名化惹 而且說真的 大部分人看的的確不是卡通！ 09/03 08:20
推 leeberty: 聽起來每十年左右換一種詞，是否我可以超前部署說卡畫 09/03 08:27
推 mtyk10100: 以前講卡通有人會爆氣 09/03 08:30
推 max2604: 動畫 漫畫聽起來比較順 09/03 08:31
→ druu: 因為中國用詞渲染力比較強吧 20年前應該只有卡漫沒有動漫? 09/03 08:31
推 roger2623900: 動畫這詞一直都有 動漫這詞比較像中國傳過來的 09/03 08:35
→ senyuu: 卡通畢竟是音譯，動畫這詞剛聽到可能就明白是什麼 09/03 08:39
推 mahimahi: 動漫一直都有啊 只是指的是動畫和漫畫的統稱而不是只有 09/03 08:41
→ mahimahi: 動畫 09/03 08:41
→ hk129900: 動漫=動畫這個就是中國傳來的啊 日本的動畫跟台灣也不同 09/03 08:42
→ hk129900: 日本的動畫 或者說動画是指影片 アニメ才是台灣的動畫 09/03 08:44
推 OldYuanshen: 卡通=動畫 再問 09/03 08:48
推 theyolf: 動漫不是動畫跟漫畫嗎? 動漫=動畫=支那.... 09/03 08:51
→ theyolf: 然後他們的動畫還有另一種解釋 忘了是啥 09/03 08:52
推 john5568: 卡通音譯，動畫意譯。但兩者的語源不同，卡通是cartoo 09/03 08:53
→ john5568: n，動畫是animation(不過現在是拿來稱日本新造詞的ani 09/03 08:53
→ john5568: me) 09/03 08:53
推 raider01: 卡通是一種藝術風格，不是單指動畫 09/03 08:54
推 windowxp: 卡通＝＝動畫 09/03 08:55
→ raider01: 只是一般人最常接觸的是動畫類 09/03 08:55
推 GTOyoko5566: 現在還好了啦，以前聽到卡通某族群就會崩潰 09/03 08:56
→ GTOyoko5566: 殺傷力就跟天使鋼彈一樣 09/03 08:56
噓 Deparic: 音譯意譯詞混在一起誰聽得懂？ 09/03 08:58
→ LOVEMS: 卡漫夢工廠 09/03 09:01
推 BSpowerx: 支語的動漫是會動的漫畫，台灣的動漫是動畫&漫畫 09/03 09:10
推 prmotolprlin: 完全沒差 愛講啥就講啥 09/03 09:17
推 kimokimocom: 講卡漫人家會以為你在說阿ㄆㄧㄚˇ 09/03 09:19
推 a75091500: 卡通是藝術風格，範圍更廣 09/03 09:26
推 scotttomlee: 可以講啊 習慣問題而已 09/03 09:26
→ scotttomlee: 就跟看久了 也不在意講動畫還是卡通了 09/03 09:27
→ jeffguoft: 兩者都不講，動畫就動畫，漫畫就漫畫 09/03 09:32
噓 bomda: 本來台灣的動漫=動畫+漫畫 支仔才把動畫叫動漫 09/03 09:42
噓 zss40401: 語言就約定成俗的東西，一直在與時俱進，幹嘛這麼想正名 09/03 09:44
噓 NicoNeco: 你現在還能問這問題不錯了 過幾年 動漫只代表Anime 09/03 09:46
推 s145v930: 動漫=動畫我覺得還是很低能 不過隨便吧 愛用就用 09/03 10:05
推 protess: 有人聽到"卡通"就爆氣了 09/03 10:11
推 C4F6: 我一直以為動畫加漫畫才叫動漫 09/03 10:23
推 tim5201314: 支那把動漫當動畫用 你會看到有人是說動漫與漫畫 09/03 10:33
推 vanceliu: 動漫不是一直都是動畫+漫畫嗎 動畫=漫畫是哪個垃圾語意 09/03 10:39
→ vanceliu: 動漫=動畫* 09/03 10:40
噓 ym951305: 不錯餌 09/03 10:43
推 Aurestor: 動漫=動畫就跟質量=品質一樣啊 都是支語入侵 09/03 10:52
推 loking: 說不定動漫是動畫卡通漫畫的簡稱啊 09/03 10:53
推 ilove640: 就從卡通變動畫啊 09/03 10:59
推 michuo: 美國的cartoon是美式 animine是日式 09/03 11:12
→ michuo: 就跟comic是美式 menga是日式一樣的 09/03 11:12
推 gymfantasy: 有人會講3D卡通嗎? 我通常只聽到3D動畫 09/03 11:26
推 gymfantasy: 還有動畫有時會用在說 gif動畫 這種小作品 09/03 11:29
→ gymfantasy: 但是應該很少聽到說 gif卡通 09/03 11:29
→ blackstyles: 不是因為日動漫叫anime 其他叫cartoon嗎 09/03 11:48
推 meowyih: 美國外來語用在看美國的影片，日本外來語用在看日本的 09/03 12:02
→ meowyih: 影片，這版討論美國影片有幾個你自己算算看，分明討戰 09/03 12:02
推 TakeokaMiho: 講卡通被嗆 09/03 13:14
→ UzInSec: 動畫卡通哪是美式日式分.夢工廠動畫公司迪士尼動畫工作室 09/03 13:19
→ UzInSec: 英文名稱和官網都有anime的相關單字. 09/03 13:21
→ UzInSec: 小時候會有"看卡通"的用法是"看卡通頻道"的簡稱 09/03 13:24
→ UzInSec: 看卡通頻道上的動畫片->看卡通=看動畫 小孩最單純的用法 09/03 13:29
→ OrcDaGG: 以前講動畫或漫畫 偶爾合稱 現在講動漫的都是指動畫 09/03 14:26
→ OrcDaGG: 動漫沒有一直都是動+漫 某些人不要再做夢了 09/03 14:29
推 john5568: 講動漫=動畫是中國來的，至於為什麼他們要這樣搞天知道 09/03 14:54
→ john5568: ，會照著做是被影響的，這種錯誤用法真的該罵，如果動 09/03 14:54
→ john5568: 漫=動畫，那請問巴哈那為什麼要叫動畫瘋不叫動漫瘋 09/03 14:54
→ Wingedlion: 很久以前學校社團的確有叫卡漫社的年代 09/03 19:00
→ Wingedlion: 國內90年代自稱動漫迷是動畫+漫畫的用法 09/03 19:01