[問題] ACG裡有沒有像類似深行這樣的名字

安安 荻原規子的RDG 瀕危物種少女(PA有出過動畫 裡面的男主角叫相樂深行 深行 發音 みゆき miyuki 一般都是女生的名字 漢字寫做 美幸 美雪 美由紀 深雪 之類的 荻原規子把他寫作深行作為男主的名字 好像還有深行不太喜歡人家叫他的名字的這種設定 我自己藍色窗簾覺得深行這兩個字跟是他是修驗道的修行人有點關係 請問ACG裡面還有沒有這種念起來像女生但是漢字的寫法不一樣的名字 不要美咲，他寫起來長得一樣 -- 這個我沒想到 又是一個みゆき 沒錯 筆記 喔喔這個倒是蠻常見的 比較沒有這不是女人的名字嗎的感覺 飛鳥好像男女都蠻多的 誰 看到這個就氣 我最近在replicate一個叫Kamil Ciosek的人的paper 但做不出跟他一樣好的效果 完全沒想到 可 這個中文我都不會念 妹妹叫火鉈？ 勇利好像不是yuri欸 哭這我也不知道 我查一些寶寶網站由巳好像也是女生名 可，雖然不是ACG 夏路路我只想到魯路修他爸Charles 從魯路修的名字來看 應該要用法語發音(s不發音） 一般翻譯成查理（像法王查理九世） Yuri on ice的男主勝生勇利的發音應該是ゆうり yuuri 算是諧音yuri俄羅斯的yuri才是yuri
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.215.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624712553.A.E94.html

推 wvookevp: 鑽石王牌06/26 21:03

推 P2: 愛麗絲06/26 21:03

→ wvookevp: 不過御幸是姓06/26 21:04

→ eva05s: 記得白銀御行好像也是這麼念06/26 21:06

推 web946719: 桧川直巳 唸做naomi06/26 21:08

推 MrSherlock: 這不是女人的名字嗎？.jpg06/26 21:10

推 starwillow: makoto男生寫誠女生真琴06/26 21:11

推 Owada: 不就飛鳥06/26 21:17

→ yunagiklon56: 某個開Z鋼彈的神經病06/26 21:18

推 p08171110: 卡蜜兒06/26 21:21

推 hinanaitenco: 小野妹子06/26 21:22

推 MrSherlock: yuki也有人作勇氣/悠貴，不知道算中性還是女性名06/26 21:23

→ Owada: 那是ゆうき吧06/26 21:24

推 Valter: 周防尊/周防美琴 都叫周防Mikoto06/26 21:24

推 Luos: 式　織　四季　志貴06/26 21:26

推 hinanaitenco: 蘇我馬子06/26 21:27

推 bc0121: DDD的主角石杖所在的妹妹kanata，漢字不是寫成彼方，而是06/26 21:28

→ bc0121: 火鉈06/26 21:28

→ bc0121: 奈須最喜歡玩同音漢字哏了06/26 21:28

推 starwillow: yuki男生就勇利或由樹06/26 21:30

→ starwillow: 打錯，yuri才是勇利，女生是百合06/26 21:31

→ yunagiklon56: 電腦線圈那個好像不算？06/26 21:35

推 inshimmer: 以下開放各式似懂非懂發言06/26 21:42

推 qazthlin: yumi(由巳 由美) itsuki(一樹 五月)06/26 21:43

推 mtyk10100: Madison Bumgarner06/26 21:50

推 TommyTora: 夏路路，亞洲地區都認為是女生名字吧？ 06/26 22:19

推 starwillow: yuri on ice的男主就是叫勇利06/26 22:23