Re: [巨人] 最終季,萊納坐下是不是呈現不太好? 雷

看板 C_Chat
作者 shirman (跟風向對幹)
時間 2021-01-12 20:24:24
留言 92則留言 (39推 11噓 42→)

: 我也覺得呈現的不太好 : 如果艾連下巴微抬瞪大眼睛,萊納臉上流汗然後坐的時候視線往下動作卡了一下感覺更好 : 在看漫畫的時候那個分鏡給我的感覺是艾連的氣場把萊納壓得死死的喘不過氣 : 而不只是像動畫這樣感覺單純只是因為艾連手上有傷口才聽命於萊納 : 怎麼說,比較沒那麼有魄力吧 : 然後台詞刪減了一些無可厚非,不過這樣情緒的堆疊就比漫畫少了一點 : 而且我私心希望說到出生在世界上時戴巴的語氣能更激動,艾連反應更大一點 : 最後萊納那句不是時代與環境的錯刪了我也覺得有點可惜,那句我當初看到也很有感受,只 : 有都是我的錯這句感覺少了些情緒 : -- 晚了半天才參加這個話題 原作黨如我也對這一段有些微詞,我是覺得動畫組對角色的心境沒有體會的很深刻 所以情緒描寫沒有到位 專心講坐下這段 這一段情節中艾蓮看似漫不經心地東拉西扯,好像是閒話家常一樣 但句句別有弦音,而且殺機四伏 接著艾蓮舉起劃出傷口的右手 這一段漫畫裡先聚焦受傷的右手,然後才有下一格法爾柯傻傻地在問人家受傷了 但同一個格的萊納卻是看得明白,臉露驚恐之色 然後才來一句經典的「萊納,你坐啊」,讓萊納全身發抖,還要一邊攙扶才能坐下 幾格畫面就讓讀者明白艾蓮設下的局不但危險至極,而且不是內行人還會以為風平浪靜 這樣不放狠話地威脅人,彷彿就像個城府極深的標準反派 讓印象還停留在熱血青年的讀者立刻就對艾主席這幾年的成長耳目一新 但是在動畫版 這一目的運鏡卻是從讓焦點從艾蓮臉上緩緩滑至艾蓮右手 同時還讓傷口刻意被指頭和光影給遮掩 然後才讓法爾科看見傷口,才給右手傷口一個特寫 於是觀眾被設計和法爾科同時看見傷口,而不是像漫畫那樣先法爾科一步看見傷口 這個時間差的消彌壓淺了艾蓮這個布局的隱密程度 https://imgur.com/ZNXrGbd (比較圖) 然後下一句聲優平淡無奇地講一句「萊納你坐啊」的台詞 而萊納聽到後閉上眼睛彷彿接受命運,淡然奔赴刑場 坐下時還雙手放在膝蓋,四平八穩地坐在椅墊上,根本就沒有感受到恐懼 於是這個局的恐懼感和壓迫感又進一步降低了 https://imgur.com/4tgq6Il 如圖所示 兩者的差別導致「萊納你坐啊」這樣的名場面變成平淡無奇的過場 讓我對動畫有些失望 --

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.123.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610454269.A.9A0.html

a25785885: 同感 有用心給推 01/12 20:26

qazthlin: 因為原作劇情夠強掩蓋這些動畫分鏡問題 01/12 20:28

WindHarbor: 嗯,應該要給萊納5秒特寫鏡頭,順便留一滴冷汗。3秒顫 01/12 20:29

WindHarbor: 抖嘴唇,欲言又止。2秒低頭沉思。3秒雙手發抖扶住椅子 01/12 20:29

WindHarbor: 。5秒膝蓋慢慢彎曲。失魂落魄一屁股重重坐下。最後10 01/12 20:29

WindHarbor: 秒癡呆全身圖。 01/12 20:29

jason748: 藍色窗簾 01/12 20:29

jrjeff: 板上各種分鏡大師嘻嘻 01/12 20:30

clavi: 有些台詞配的太平淡了 這些台詞原作分鏡表現力更強.. 01/12 20:30

Ayanami5566: 動畫黨:不爽不要看 01/12 20:31

WARgame723: 這年頭漫畫黨沒人權 01/12 20:32

oaoa0123: 雪梨歌劇院等級的腦補 01/12 20:32

papawalk: 原作真的太強 01/12 20:32

a152508: 原作扶好椅子是經典 01/12 20:34

darklch: 太多感了 01/12 20:34

valsechopin: 同意 同感 01/12 20:35

s0124665005: 沒追漫畫看不太懂艾主席手受傷那一段? 01/12 20:36

ground03: 做這段要花多少時間,壓縮到後面劇情是不是又要罵 01/12 20:37

valsechopin: 手沒有一前一後的扶好少了點感覺 01/12 20:37

ymsc30102: 主要就少了拉椅子的動作吧 少了點慌張感 01/12 20:38

valsechopin: 這段做的好就會是名場面了 不過萊納土下座那邊做的蠻 01/12 20:38

valsechopin: 好的 01/12 20:38

arcanite: 分鏡示範 https://youtu.be/dR6mvHAsJTA 01/12 20:39

w6010946: 萊納看起來真的不夠荒 01/12 20:41

shinobunodok: 主席手受傷就是告訴你 我隨時都可以變成巨人 01/12 20:42

shinobunodok: 主席在說樓上有很多都在等著聽演講 也是在威脅萊納 01/12 20:43

shuten: 坐下時不夠腿軟 01/12 20:46

nealchen: 推這篇 01/12 20:47

ThreekRoger: 白癡 做那麼長你要砍什麼 演講嗎 01/12 20:47

Filmer: 同感推 01/12 20:49

jason748: 玩梗玩到走火入魔的,搞不好真的希望砍演講來演坐下 01/12 20:49

black58gigi: 我覺得提出哪裡要加秒數,相對的也提出砍哪裡,這樣 01/12 20:51

black58gigi: 比較能讓人同意。 否則每個人都有想要加秒數的橋段, 01/12 20:51

black58gigi: 沒那麼多時間滿足每個人的需求 01/12 20:51

horseorange: 那這集沒片頭曲好了 片尾需要留著沉澱一下 01/12 21:06

octopus4406: 只有台灣人和中國人才這麼在意這幕沒有做好吧XDDD 01/12 21:14

afu4869: 動畫艾主席也少了點拿"坐下"來威脅萊納的感覺 萊納相對也 01/12 21:15

afu4869: 比較淡定 沒有到很驚恐 也少了不太協調的拉椅子坐下動作 01/12 21:15

afu4869: 這可能也算是另一種詮釋方式吧 01/12 21:15

octopus4406: oped全部刪掉拿來做坐下好了 01/12 21:17

Shimotsukin: 一堆腦x吃飽沒事幹自己玩梗玩得很爽就要求動畫要照你 01/12 21:19

Shimotsukin: 希望的演、你們是什麼東西? 01/12 21:19

CalciumPlus: 雖然看的當下沒想這麼多,但這些細微的地方沒做出來 01/12 21:20

CalciumPlus: 確實有點可惜,不過換個方向想,說不定這裡是想要加 01/12 21:20

cm751298: 閱 01/12 21:20

CalciumPlus: 強「制裁」的意義吧,看之後的兩人的問話非常流暢 01/12 21:21

bbs0840738: 我只認同萊納坐下的姿勢 漫畫呈現的比較好 01/12 21:22

CalciumPlus: 比起「恐懼」更想強調「上法庭」的氛圍吧 01/12 21:22

bbs0840738: 其他我覺得動畫還是可圈可點 可能動畫組不想多琢磨 01/12 21:22

bbs0840738: 但是動畫在兩個場景之間的穿插做得很棒 01/12 21:23

valsechopin: 不過還不得不說 這段萊納的聲優真的非常投入 從頭到 01/12 21:29

valsechopin: 尾都不馬虎 呈現的非常到位又細膩 一開始怎麼會找到 01/12 21:29

valsechopin: 這麼棒的聲優 01/12 21:29

Filmer: 動畫增加的「你坐阿」後萊納閉眼嘆氣往畫面右方移動的鏡頭 01/12 21:33

Filmer: 處理也。閉眼嘆氣呈現出死心→乖乖接受的感覺,然而原作中 01/12 21:33

Filmer: 萊納比較偏向嚇懵了、到坐下後都無法冷靜 01/12 21:33

asdfg5435: 並沒有 動畫表現超棒的 01/12 21:34

twic: 對 S4我都給差評 OPED應該全砍 01/12 21:34

jason840226: 這一段確實可以做得更好 01/12 21:37

ilovenatsuho: 漫畫確實精彩,動畫不敢評價 01/12 21:38

dc871512: 版上那些看不夠仔細說漫畫黨來黑的人要噓了 幫補血 01/12 21:46

mirror0227: 當過兵才知道被長官罵時正確坐法是動畫那樣 01/12 21:48

daniel0218: 如果在這邊加入supa hot fire 的ohhhhh迷因就是神作 01/12 21:48

daniel0218: 了 01/12 21:48

WindHarbor: 噗,看不夠仔細 01/12 21:52

murasa67: 動畫黨:原作粉除了扯後腿外是有什麼貢獻?通通閉嘴 01/12 21:53

mkncle7836: 這集真的靠聲優在撐 細谷太強了 01/12 21:53

cheric: 講得好像不坐下就不入局一樣 01/12 21:57

afu4869: 萊納聲優當初在城牆上以及巨樹森林那邊的表現 就讓我覺得 01/12 22:08

afu4869: 真的很棒 01/12 22:08

asdfg5435: 挖 有人看得好仔細喔 棒喔 01/12 22:13

TSYTstep: 同感 確實和分鏡表達的到不太一樣 01/12 22:15

banana1: 就是動畫想表達的情緒跟有些漫畫黨對原作的解讀不太一樣 01/12 22:19

banana1: 吧,動畫看起來很順,這段的確不需要這麼滿 01/12 22:19

aivxg: 漫畫跟動畫就不同載體 硬要ㄟ 01/12 22:20

whowhat: 大部分都只是讀者自己的解讀吧 講得動畫組完全沒用心一 01/12 22:41

whowhat: 樣的 01/12 22:41

DogCavy: 坐下那幾格...我看鄉民一直說 翻漫畫才知道那麼小格... 01/12 22:50

collaborate: 這篇有貼圖比較動漫話上的差異阿!又不是隨口亂噴 01/12 22:50

DogCavy: 如果真的那麼重要 應該會整頁呈現吧(? 01/12 22:51

DogCavy: 不過漫畫艾連的表情真的比較機 萊納更窩囊這樣 01/12 22:52

grandwar: 一個萊納你坐啊可以寫500篇 真的很閒 01/12 22:57

zyxwv0417: 這篇拿的出東西來論述 結果還有人硬噓 真棒 01/12 23:12

z900215ro: 漫畫把萊納畫得太抖了. 第5話一開頭就用三人組回憶點出 01/12 23:30

z900215ro: 萊納希望自己受到制裁,所以看到艾倫時才會坦然接受命 01/12 23:30

z900215ro: 運. 動畫表現得驚訝卻不害怕,更接近萊納當下的心境 01/12 23:30

lorena409: 推樓上,覺得動畫有做出融合“終於有人可以制裁他”和 01/13 04:04

lorena409: “居民生命被威脅的恐慌”的心境 01/13 04:04

Yjizz: agree 01/13 06:02

DogCavy: 萊納真的很像被審判的感覺 01/13 08:22

DogCavy: 艾連問什麼都乖乖回答 也有懺悔 01/13 08:23

simba08130: 有道理 01/13 08:40

您可能感興趣