※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1481779381.A.7B8.html
推 weichilin: 握曹,光看完這篇摘要我都覺得HP-20,毒性透過螢幕蔓延 12/15 13:31
推 BenShiuan: 這是在練什麼毒功 12/15 13:33
推 steven3QXD: 光看就笑翻了XDDDD 12/15 13:35
推 jds2518: 能揉合這麼多套路進去也是蠻強的XD 12/15 13:42
→ FANggot: 更慘的是文筆還不好. 很標準的敘事流水帳 12/15 13:45
推 Hiara: 老爺爺這麼早被發現?難道要太監了嗎 12/15 13:47
推 skoyeee: 老爺爺被十歲屁孩發現XDDDDDDD 12/15 14:10
推 lolic: 好...好無聊..... 12/15 14:14
推 zader: 被發現才合理好嗎?不被發現都要覺得主角身邊的都智障 12/15 14:34
→ vdml: 感覺歪果仁應該會很喜歡老爺爺的設定吧 像守護天使那樣? 12/15 14:41
推 airdana: 超……超毒 12/15 15:11
推 jizzby3sec: 進展太快 這樣怎麼衝百萬字 起碼要再水三倍 12/15 15:23
推 centaurjr: 才10章就抵起點100章,進度也太快 12/15 15:30
→ FANggot: 可怕的是這本目前連載454章 不敢想像後續內容 12/15 15:32
推 FrogStar: 連載那麼多囉!? 12/15 15:38
推 st9061204: 歪國人寫中式小說會變成劇毒.... 12/15 15:45
推 amadus1216: How poison it is, l can't accept this ! 12/15 15:48
推 new8gi: 才十章!!!這內容應該起碼50章吧 12/15 15:52
推 YMR0219: 能不能透漏青龍白虎朱雀玄武是怎樣翻譯成英文? 12/15 16:45
→ FANggot: 他用的很直白 Azure Dragon, White Tiger,Vermilion Bird 12/15 16:51
→ FANggot: Black turtle. 還有麒麟就叫Qilin 12/15 16:52
推 shihpoyen: 為啥只有麒麟是音譯啊XD 12/15 17:02
→ shihpoyen: 是說玄武怎麼老是被當成烏龜啊 明明還有蛇的部份XD 12/15 17:04
推 pauljet: 毒草+1 12/15 17:04
推 unrechiran: 應!有!盡「有! 12/15 17:14
推 centraldogma: 看這內容,讓我忍不住大笑 12/15 17:23
→ centraldogma: 話說這部紅嗎? 外國人愛看? 12/15 17:23
→ centraldogma: 主要是哪國人在看? 覺得很好奇 12/15 17:24
→ centraldogma: 難道起點的小說要逆襲美國了嗎? 12/15 17:24
推 tofly: XDDDDDDDDDDD 搞不好外果仁不會覺得是套路 12/15 17:40
→ FANggot: 很可惜的是,作者大概還不知道入學測試的套路 12/15 17:44
→ FANggot: 虧我原本還很期待水晶球碎裂,考官震驚到漏尿的橋段的 12/15 17:44
推 amadus1216: 我懷疑這個作者是中國人靈魂穿越過去的,打算利用中 12/15 17:47
→ amadus1216: 國式小說在美國大賺一筆 12/15 17:47
推 winken2004: ...... 12/15 17:53
推 mrbigmouth: 玄武翻成Black turtle是怎樣啊 wwwwwww 12/15 18:09
推 darkbrigher: 靠邀 這作者到底看了多少YY作啊XDDDDDDD 12/15 18:11
推 Kavis: 稍微看了評論,這本好像是華裔寫的,因為大多認為故事套路 12/15 18:19
→ Kavis: 很有意思,世界觀很棒,但翻譯問題導致閱讀上不通暢,甚至 12/15 18:19
→ Kavis: 有些語意不清。感想:這些洋人沒見過世面,毒抗甚高,大夥 12/15 18:19
→ Kavis: 兒趕快進攻。 12/15 18:19
推 FrogStar: 有沒有老外寫退婚廢柴流啊? 12/15 18:19
推 alwaysstrong: 才十章!? 這已經不只是毒草,而是提煉過再濃縮的 12/15 19:43
→ alwaysstrong: 優質劇毒了~ 12/15 19:43
→ killme323: Black turtle wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 12/15 20:56
→ cnbaedone: 據說武俠世界網日點擊1000萬 老外看了新奇想自己寫 12/15 21:49
推 pirrysal: 這在起點起碼水個三百章沒問題阿 12/15 22:49
推 gongling: 不是華裔,有圖,是個白人小女生 12/15 23:26
推 Yachaos: 照片 https://goo.gl/q3JJ7G 12/16 02:10
→ Yachaos: 連載 https://www.patreon.com/bluephoenixnovel 12/16 02:11
推 yef7591: 好毒XDDDD 12/16 04:24
推 richjf: 還沒吃過毒草的傻白甜外國人XD 12/16 08:00
推 Gaujing: http://www.weidu8.net/wx/1003148124021848 12/16 17:44
→ Gaujing: 快笑死 12/16 17:45
推 soyghcg: 武俠是入世法門,仙俠就是超脫三界修不死 這句有莫名爽點 12/17 03:36
→ soyghcg: 其實這樣蠻屌的,白人小女生道友算初級版 12/17 03:37
→ soyghcg: 什麼時候進化成D8就變大師了,讀者老外變進擊的老外 12/17 03:38
→ soyghcg: 東方玄幻著作本來就不輸西方作品,爽點不同 12/17 03:41
→ soyghcg: 電影化會更兇猛 12/17 03:41
→ soyghcg: 就像西方動作電影為了增加刺激感很多會開始加上東方武術 12/17 03:42
→ soyghcg: 對打套路那套 12/17 03:43
推 soyghcg: 不過電影化跟影劇化一定要去水分XDDDDDDDD才會精采 12/17 03:46
→ soyghcg: 像是風雲一電視劇,是很好的例子,沒有亂灌水 12/17 03:46
推 soyghcg: 蠻好奇有沒有歪國人翻飄邈之旅,應該會愛翻了 12/17 04:00
→ soyghcg: 前進~前進~再前進~~~~~~~ 12/17 04:00
推 soyghcg: 說不定那個女作者是被奪捨了XDDDDDD 12/17 04:18
推 soyghcg: 如果翻以前的小說 斬風 也不錯XDDDDDD 12/17 05:53
推 abasqoo: 她肯定被小白網文迷奪舍了 滿滿的套路 哈哈 12/17 16:11