※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1689533681.A.388.html
推 dk****:這讓我想起之前打工時認識一個念文化大二的正妹 她跟我說10/17 01:28
→ AceCh****:臭宅宅10/17 01:28
→ dk****:她們學校的男生都很愛玩 她想找個乖一點的 我覺得她對我10/17 01:30
→ AceCh****:露出第三條腿10/17 01:30
→ dk****:好像有意思 可是沒多久她說她交了男朋友 是念文化的10/17 01:32
推 GoodElep****:掃地阿伯10/17 01:33
推 urrusa7 : 古代私宰牛不是犯法嗎 07/17 03:00
推 ayubabbit : 大俠到處跑也是犯法的 07/17 03:06
→ linchw : 回一樓 這樣才能凸顯大俠本色啊 連官府都不鳥了 07/17 03:10
推 beck600325 : 大俠不是比較愛吃漢堡包嗎XDD 07/17 03:25
推 poor147 : 不然說 溫兩碗酒，要一碟茴香豆 能看嗎 07/17 03:34
推 g21l : 其實古代都吃狗肉的 07/17 04:46
推 bluecsky : 古代到處跑的人其實一天大概只有吃各一餐而已 07/17 04:53
→ bluecsky : 中國古代沒有三餐的概念,一般人大多是兩餐 07/17 04:54
推 d86249 : 歐美人古代覺得吃豬肉會變笨 吃牛才會勇壯 07/17 05:22
推 jay228 : 中國一斤500克 再扣掉醬汁 跟鬼秤 大概只剩一半 07/17 07:11
推 goddio : 一斤500克是近代才改的 以前1斤=16兩 07/17 07:23
→ goddio : 1兩的質量不同時代差滿多的 07/17 07:25
推 JohnShao : 一斤500克（市斤）是國民政府更改的，至於更早的一 07/17 07:28
→ JohnShao : 斤則是看朝代，唯一不變的只有一斤＝十六兩 07/17 07:28
推 JohnShao : 然後哪來這麼豪華的飯店啊，還附贈餅跟醬跟蔥，影 07/17 07:31
→ JohnShao : 視劇這樣喊只是為了凸顯江湖人士跟官府對著幹而已， 07/17 07:31
→ JohnShao : 跟前面賑災插筷不倒一樣是創作居多 07/17 07:31
推 Lucas0806 : 成語【半斤八兩】在台灣有基本中文素養的都知道 07/17 07:32
→ Lucas0806 : 其中意涵，但對岸有多少人知道就……… 07/17 07:32
推 jay228 : 武俠小說又不是歷史小說 你以為作者會特意用600克? 07/17 07:37
推 JohnShao : 半斤八兩這個對對岸來說可能反而是很奇怪的成語（沒 07/17 07:42
→ JohnShao : 讀歷史的話），因為他們改成一斤＝十兩了（嫌折算 07/17 07:42
→ JohnShao : 麻煩 07/17 07:42
→ jay228 : 你在起點看書 一斤就是要當成500克去看 07/17 07:42
推 Lucas0806 : 剛才查了一下Google，台灣從古早到現在就是 07/17 07:47
→ Lucas0806 : 一斤等於十六兩，對岸從1954年就改為一斤 07/17 07:47
→ Lucas0806 : 等於十兩，所以半斤八兩在對岸大概就……… 07/17 07:47
→ jagarandy : 一斤多重也要看朝代啊，漢朝時一斤好像不到300g 07/17 07:50
推 darkbrigher : 路邊野店會賣牛肉表示背景很硬吧 不甩官府的不是大 07/17 07:51
→ darkbrigher : 俠而是這家店敢光明正大賣牛肉XDDD 07/17 07:52
推 Lucas0806 : 台灣或對岸的一斤兌換多少公克是一回事，但是斤 07/17 07:56
→ Lucas0806 : 與兩這種屬於內部度量衡體系的更改就是另一回事 07/17 07:56
→ Lucas0806 : ，而且還是大事…… 07/17 07:56
推 grayoasis : 店家比較猛 隨便個人喊要牛肉都敢端上來 07/17 08:01
→ bnn : 二進位折半的才是古代桿秤沒刻度辦得到的 07/17 08:01
推 cww7911 : 如果是以放牧為主的地區，不可能不宰牛羊 07/17 08:17
推 darkbrigher : 中國自古殺牛就是違法的 07/17 08:21
推 MK47 : 這就早期小說家亂寫 後還跟著這樣寫比較有氛圍 以 07/17 08:21
→ MK47 : 前隨便亂吃牛肉是犯法的 最好正常店家敢光明正大賣 07/17 08:21
→ MK47 : 聽推文在喇賽 07/17 08:21
推 adwn : 也要是實的2斤，搞不好只給你1斤算2斤錢 07/17 08:24
推 ariadne : 其實也要看地方跟朝代 南方政權違法 北方跟塞外不定 07/17 08:32
→ ariadne : 印象中看到最早的是水滸傳 叫小二上兩斤牛肉 水滸傳 07/17 08:34
→ ariadne : 背景是北方山東地界 管制可能比南方鬆 耕田有用驢馬 07/17 08:36
推 ttnkuo : 大俠愛吃漢堡包，神經牛肉全是毛 07/17 08:37
推 jay228 : 原PO根本沒提兩 結果有人在那打一堆 笑死XDD 07/17 08:41
推 jay228 : 而且武俠小說跟史實也無關 醬牛肉也不一定就是牛肉 07/17 08:47
推 weltschmerz : 帥啊 不然坐下去喊說來一碗素麵能聽嗎== 07/17 08:49
→ jay228 : 為什麼總是有人要把小說當成史書啊 07/17 08:51
推 ariadne : 通常小說可以反應作者當代人生活 有人做這方面論文 07/17 08:53
→ ariadne : 不然史書只記載些高大上人物 無法反應當代市井小民 07/17 08:55
推 roger2623900: 1.2公斤差不多42盎司 真的有點多 07/17 08:58
→ LeonardoChen: 我說牛肉套餐 是因為小說家也常常寫 叫牛肉 再加餅 07/17 09:07
→ LeonardoChen: 和蔥 07/17 09:07
推 darkbrigher : 水滸是明朝小說 根本無法反應宋朝文化 07/17 09:15
→ darkbrigher : 就像金庸郭靖出手就是一個金錠 現代你拿金條去路邊 07/17 09:16
→ darkbrigher : 餐館看能不能找開 07/17 09:16
推 jay228 : 起點的小說跟當代有什麼關係 越扯越遠了XD 07/17 09:18
→ nkfcc : 「大碗喝酒，大塊吃肉」是一種對豪傑的臉譜化想像 07/17 09:31
→ nkfcc : 。如果是強盜還可以加個「大秤分金」。 07/17 09:31
→ nkfcc : 窮文富武，能吃肉是練家子的基本條件。 07/17 09:31
→ linzero : 要講的話古代各朝的斤可能跟現代的斤不一樣重 07/17 09:49
→ linzero : 像有說秦朝的斤約200多克 07/17 09:50
→ linzero : 而元明清重量是一脈相承，這時斤就接近600克了 07/17 09:52
→ lbowlbow : 有錢才能吃牛肉 07/17 09:55
→ b52618 : 從商周到清朝大部分都是禁止私宰牛 不禁止吃牛 07/17 10:20
→ b52618 : 水滸背景的宋朝《慶元條法事類》也有提到 07/17 10:26
→ b52618 : 「諸馬牛死報本廂耆鎮，即時驗實開剝。」 07/17 10:26
→ b52618 : 也即是你只要有和一級行政機關報備檢驗,就可以合法 07/17 10:27
→ b52618 : 屠宰和販賣 07/17 10:27
→ b52618 : 明清時期一樣不能私宰耕牛 但老牛死牛報備後一樣 07/17 10:32
→ b52618 : 可以屠宰販賣,甚至清朝牛人都是窮人再吃的 07/17 10:33
→ b52618 : (乾隆時期）達椿善啖，“家甚貧，每餐或不能肉食， 07/17 10:34
→ b52618 : 惟買牛肉四五斤，以供一飽。 07/17 10:34
→ b52618 : 乾隆時期以後 部分地方禁止私宰殺牛也變得名存實亡 07/17 10:37
推 darlington : 因為大俠吃不起羊肉啊......牛肉很長時間是賤肉 07/17 10:39
→ b52618 : 嘉慶時期 拉鹽水車牛工作2到3年就會被淘汰 07/17 10:39
→ b52618 : 所以每次市集都會有上百頭牛被屠宰 07/17 10:41
推 sfh20230 : 講道理吃羊肉比較合理 07/17 10:46
推 ariadne : 就說是作者當代 跟內容背景時代當然有差 07/17 10:57
推 JohnShao : 說起來，古代的牛肉應該很不好吃吧？不是特別養來吃 07/17 11:05
→ JohnShao : （肌肉多且硬）加上草飼（長不肥）也沒有閹過（腥 07/17 11:05
→ JohnShao : 羶味重） 07/17 11:05
推 owo0204 : 古代有肉吃就阿里嘎都了根本沒辦法挑 07/17 11:09
→ Darkword1987: 農業社會吃牛感覺特別反骨 古代8+9無法抗拒 07/17 11:27
推 ilove640 : 很多務農不吃牛的 俠客當然要吃吃看了 主打一個叛逆 07/17 11:43
→ lbowlbow : 除了北方之外不一定有羊吧？ 07/17 11:52
→ mono5566 : 換到現在不就是 老闆來哈兩口? 07/17 11:57
推 efkfkp : 奧運游泳選手訓練期一天可以吃到接近一萬卡，大俠整 07/17 12:01
→ efkfkp : 天輕功踩著屋頂高來高去的，吃個1.2公斤的牛肉小意 07/17 12:01
→ efkfkp : 思吧？ 07/17 12:01
→ efkfkp : 說犯法的，搞不好客棧開在塞外或河套地區阿，那邊養 07/17 12:01
→ efkfkp : 牛的這麼多吃一下怎麼了，幾千頭牛都要耕田？ 07/17 12:01
推 piyo0604 : 金庸超喜歡寫來幾斤熟牛肉的欸 真的可以吃牛嗎XD 07/17 12:18
推 flylow : 刻板印象；就比如漫畫肉。兩斤牛肉一喊，武俠迷立 07/17 12:22
→ flylow : 刻有江湖行走的氛圍 07/17 12:22
→ b52618 : 絕大部分的朝代 吃牛都是合法的 只是多數不能私宰 07/17 12:24
推 flylow : 可以改點豬羊狗雞魚，但有差嗎？除非特意描述人物， 07/17 12:27
→ flylow : 但描述過多就模糊劇情，導向美食小說 07/17 12:27
→ flylow : 小二、牛肉、酒，武俠迷就知道開始了 07/17 12:28
推 forb9823018 : 而且以前肉能保存多久 那可能隨叫就有現宰牛可吃， 07/17 12:33
→ forb9823018 : 酒還可以摻水，肉根本超貴，哪是一般人吃得起 07/17 12:33
推 chuchu000 : 但羊肉超貴 07/17 12:40
→ bnn : 嚴格來說孔子就在收肉乾了 牛肉保存大概都是肉乾型 07/17 12:56
推 Lucas0806 : 孔丘才是內行人，一斤刀幣布幣還買不到一斤束脩 07/17 13:04
→ darkbrigher : 塞外的那就不在中國領土境內啦 然後宋朝時 河套是在 07/17 13:48
→ darkbrigher : 西夏手裡吧 總之都不是水滸傳故事地點阿 07/17 13:48
推 lifehunter : 以前基本只能吃肉乾 風雞 臘肉這種 客棧還不見得有 07/17 17:18
→ lifehunter : 賣 消費得起的人不多 07/17 17:18
→ lbowlbow : 沒閹過也沒有品種改良過的豬肉…… 07/17 17:27
→ chuchu000 : 很臭 07/17 17:35
推 in09 : 推b52618 07/17 18:25
推 gintamancf : 很多小說主角也會問一句朝廷不是禁止殺牛嗎你們哪來 07/17 18:36
→ gintamancf : 的牛肉賣，客棧酒樓掌櫃就會說這都是病死老死的牛合 07/17 18:36
→ gintamancf : 法的阿，應該也是有私自宰牛報成病死牛的吧 07/17 18:36
→ darkbrigher : 就被自殺古代版阿 牛自己跌斷了腿 07/17 18:50
推 lbowlbow : 這牛怕不是中暑了 07/17 21:15
推 Gilbertsky : 平行世界的設定之一罷了 古代原本是怎樣根本不重要 07/17 22:48
推 Oxhorn : 肉就算了 那酒水喝光是有多大的膀胱可以裝 07/17 23:52
推 BL4CK : 我記得金庸都是上兩斤牛肉兩斤大餅這樣 07/18 07:51
→ dhs32 : 看推文漲知識，很有趣的內容 07/18 11:28
→ faniour : 又老又瘦又硬的牛肉只有武力破表的大俠能啃的動 07/18 22:03