看板Badminton
簡單翻譯一下新聞內容：
——————————我是分隔線——————————
（雅加達訊）曾獲2008年奧運金牌的前印尼羽球運動員基多疑因心臟病發作，
於本週一去世。
印尼協前公關尤妮‧卡蒂卡向印尼 CNN傳達了這則消息。
「是的，基多已經去世了，看起來是打球的時候（走的）。不清楚是不是什麼
疾病所致」尤妮在電話中說道。
據尤妮表示，基多去世的時候，正在丹格朗（Tangerang，印尼城市）打羽球。
基多曾在北京奧運為印尼奪得金牌，當時他的搭檔是亨德拉。
此外，基多也曾在2007年吉隆坡世錦賽奪冠，在2010年廣州亞運會摘金。
基多是在2005年開始他的職業生涯，並和亨德拉搭檔。他和亨德拉曾聯手拿下
多項榮譽，包括七次東南亞運動會金牌。
—————————— 內文結束 ——————————
就內容來看，疑似打球打到一半心臟病發作，在球場去世的樣子，阿彌陀佛。
他73年次，比我大兩歲，走的也太早了 QQ
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.142.63 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1623689230.A.1B8.html
推 iamshana : 天啊不到40歲... 06/15 01:24
推 seven711 : QQ... 06/15 07:52
推 yiche : 謝謝翻譯，和鄭大叔一樣太年輕了 rip 06/15 13:39
推 stockton0089: RIP，懷念他的重扣 06/15 14:13
→ yaujack : 73年次? 06/15 21:29
→ oldfatcat : 1984/8/11～2021/6/14 06/18 01:22
→ Rx770 : 貓大原來不是很老嘛XDDD 06/19 06:46
→ fhsgh2001 : 結論是r大勝貓大嗎？XD 06/20 12:11
→ oldfatcat : 喵？ 0_0 06/21 06:09