[分享] 蔡贇：亨德拉教你打大賽

亨德拉教你打大賽 原創： 蔡老大 和蔡贇聊羽毛球 今天 世錦賽落幕了，不能說這是最精彩的一屆比賽，但絕對是最有話題的一屆比賽。「冷門」 不斷，裁判爭議，以及決賽日打出了資格賽般的比分等，我相信球迷朋友們關於本屆世錦 賽的討論，還會持續很長一段時間。 首先要恭喜我的老朋友亨德拉，在35歲生日當天再一次奪得世錦賽冠軍。對於這個歲數的 運動員來說，經歷了之前的傷病、狀態下滑、搭檔拆對等一系列的波折，最終還能登上世 錦賽的最高領獎台，確實令人敬佩，而且相對其他年輕氣盛的運動員來說，這個歲數奪冠 ，對於亨德拉信心上的提升和支撐是巨大的，所以我們有理由相信在接下來的一系列大賽 當中，他還有極大的可能給我們帶來驚喜。 亨德拉可是好好給晚輩了上了一課，無論是最終的結果，還是對於狀態保持的過程。我相 信會有很多球迷感覺今年亨德拉表現一般，確實在「小黃人」的強勢，或者其他年輕男雙 的激情之下，亨德拉/阿山組合好像存在感不強，但你回頭查一下就知道，2019年亨山組 合參加了12站比賽（世錦賽之前），其中6站殺入決賽，獲得2個冠軍，不顯山不露水拿成 績，這才是高手。 世錦賽、奧運會這樣的大比賽需要內心的自信和平靜，從何而來？最直觀的當然是連續的 勝利，但是我認為最核心的應該是穩定。做個對比，你打了12站比賽，其中6站摧枯拉朽 拿冠軍，另外6站每一站一輪游；或者你打12站，1個冠軍沒拿，但是每一站都能打進4強 甚至決賽，哪種情況會讓你心裡更有底？我認為是第二種！尤其是到了奧運會，這個全世 界偶然性最大的舞台上，內心的穩定很大程度上比鬥志的高昂更加重要。 亨德拉/阿山的表現並不強勢，但是高水平的穩定同樣可怕。你會覺得在對陣世界排名靠 前的對手時他們負多勝少，但是沒有誰敢說就一定能擊敗他們。相比較而言，我們的隊員 表現就差一點，李俊慧/劉雨辰的天賦和能力大家有目共睹，這幾年世錦賽冠軍也拿了， 團體賽上也證明瞭自己，但是本次世錦賽的表現並不好，韓呈愷/周昊東的成績也不盡如 人意。他們有爆發的時候，但是整體波動還是太大，如果這樣的情況得不到改變，就很難 說他們到奧運會的時候到底是爆發還是失常。無論是對於隊伍備戰還是對他們自信心的建 立，這都不是好消息。所以我覺得對於年輕隊員來說，現在這個階段，爭取成績上更大的 突破自然沒錯，但是如何提升自己發揮的穩定性，才是關鍵。 很多朋友會用「東京奧運會前最後一次單項大賽」來突出本次世錦賽的重要性，話是沒錯 ，但以我個人的經歷來看，這次世錦賽對東京奧運會的參考價值其實沒那麼大。畢竟還有 1年的時間，這段時間里什麼情況都有可能發生。而且因為奧運積分賽的存在，各運動員 之間還有若干次碰面交手總結的機會，所以這次世錦賽我認為不能對明年的奧運會提供太 多的參考價值。簡單來說，世錦賽其實本質上和巡回賽一樣，就是一次自我考察和考察對 手的機會，沒必要把它拔到太高的位置，給自己增加心理負擔。對於奧運會來說，偶然性 和壓力不可避免，對於運動員來說，要做的就是做盡可能充分的準備，你在平時的比賽中 能保持穩定，那你在奧運會的賽場上表現也差不到哪去。 就像本次比賽，杜玥/李茵暉兩個多小時的鏖戰確實很提氣，但是你不可能保證每一場都 打成這樣且每一場都贏；你讓桃田賢斗和安東森再打100次，出現21:9,21:3這樣比分的概 率我估計也無限趨近於零。明年奧運會的參賽主體，大多數都應該是首次參加奧運會的運 動員，經驗的缺乏一定程度上會放大奧運會偶然性對他們的影響，所以對於他們來說，不 應該去追求本次世錦賽決賽般的秋風掃落葉，而是應該學習亨德拉的老成與穩定。當然， 這很難。 https://mp.weixin.qq.com/s/jd9Hizvq9F3f2xy9MObK6w --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.228.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1566801622.A.AA9.html

推 Rx770 : 翻譯：中國隊這次打很爛，但沒關係，這不是世界末 08/26 15:09

→ Rx770 : 日 08/26 15:09

推 suba1121 : R大的翻譯XDDDD 08/26 15:10

推 d59203z : 「沒必要把（世錦）拔到太高的位置 」哈哈哈哈哈 08/26 15:11

→ d59203z : 厲害了你的國 08/26 15:12

→ d59203z : 「世錦賽其實本質上和巡回賽一樣」這句也好棒 08/26 15:16

推 Kennedy08 : 笑哭 這下世錦又變成巡迴賽等級了 08/26 15:17

推 adamsuit : 推R大翻譯XD 就說只是巴塞爾公開賽吧 08/26 15:19

→ plzsmile : 既然本質和巡迴賽一樣 你從今天起就給我閉嘴不要 08/26 15:20

→ plzsmile : 提小戴拿不到大賽獎牌的事 08/26 15:21

噓 soria : 真是可悲 去年他又不是這樣講的了 08/26 15:21

→ akira666 : 鬼打牆嗎你蔡叔叔 08/26 15:30

推 Rx770 : 平心而論，日本女雙能包辦金銀或許有些籤運在，但競 08/26 15:31

→ Rx770 : 爭力高的隊伍多就是這點好，李杜上升，松高下滑， 08/26 15:31

→ Rx770 : 日本還傷了米元；陳賈雖然打日本女雙很有心得，但連 08/26 15:31

→ Rx770 : 續兩年大賽被波麗拿下，其實中國女雙還是不樂觀， 08/26 15:31

→ Rx770 : 變成要看籤運。男單石宇奇的表現會是關鍵，但可能 08/26 15:31

→ Rx770 : 不太能期望兩位奧運老將金牌能有太大作為。女單陳雨 08/26 15:31

→ Rx770 : 菲何冰嬌看籤運，應該有牌。男雙真的困難了。混雙 08/26 15:31

→ Rx770 : 還是爽歪歪。大概是John。 08/26 15:31

推 Rx770 : 至於我們自己國家隊這次期中考，大家已經總結很多了 08/26 15:35

→ Rx770 : ，我想不專業球迷能做出的結論，專業教練團應該都 08/26 15:35

→ Rx770 : 知道。 08/26 15:35

→ Rx770 : 但想想以中國羽球隊教練團的資歷背景，竟然沒把鋅 08/26 15:36

→ Rx770 : 度當主要對手去針對，想想還是不可思議啊。 08/26 15:36

→ akira666 : 該不會真被the 藏騙了吧 08/26 15:38

→ opqopqopq : 翻譯：中國隊沒得到好成績的比賽都是小比賽，結案 08/26 15:39

推 Rx770 : 還有那個男雙的疑似讓球啊，是真的沒想到人家會以一 08/26 15:41

→ Rx770 : 快破二傻嗎...... 08/26 15:41

推 es05440011 : 阿嬌要拿牌得先從迷航走出來..不然很可能早早翻船 08/26 15:42

推 Rx770 : 我是說，二高 08/26 15:43

→ es05440011 : 這次世錦看得出綜藝嬌應該是真撞牆不是壓狀態 08/26 15:43

→ Rx770 : 阿嬌真的對奧原很沒辦法耶 08/26 15:43

→ fhsgh2001 : 哇賽。這篇是要說恭喜阿萬拿到了一座巡迴賽冠軍嗎？ 08/26 15:49

→ fhsgh2001 : 這樣不行哦。蔡先生..負評+1。 08/26 15:49

→ kinght0250 : 寫給中國噴噴東奧崩潰論看的，是在跟他急什麼... 08/26 15:50

→ kinght0250 : 中國線上球評也就他有資格講這種話了 08/26 15:51

推 berry881115 : 應該是寫給那些崩潰的人看的啦 08/26 15:56

→ fhsgh2001 : 可以理解寫給那些人看啦。不過說這次失利作為奧運前 08/26 16:04

→ fhsgh2001 : 的警訊也是說詞阿。端看他怎麼撰文囉。 08/26 16:04

→ fhsgh2001 : r大，對啊。因為阿嬌也很怕拉吊嗎？（是說沒看她這 08/26 16:05

→ fhsgh2001 : 場比賽） 08/26 16:05

推 Rx770 : 我也沒看，因為當時好像在崩潰，XDDD 08/26 16:09

推 Alicealex : 有一句話：最大的問題就是覺得沒有問題 08/26 16:11

推 Rx770 : 但有邊看比分，第一局一開場奧原就遙遙領先阿嬌 08/26 16:13

→ fhsgh2001 : 剛剛看到一篇報導，說日女雙學妹組追平趙田的記錄。 08/26 16:24

→ fhsgh2001 : 呃....這.... 08/26 16:24

推 zoepi : 哈哈哈 看到R大解釋笑噴，原來世錦賽是系列賽XDDD 08/26 16:35

→ nairod : 話都給你說就好了 笑死 08/26 16:36

→ nairod : 下筆之前複習舊文章好嗎？ 08/26 16:36

→ calculus9 : 小比賽 08/26 16:59

推 berserkman : 二傻 XDDDDDD 08/26 17:24

→ fhsgh2001 : https://i.imgur.com/IX7CUEJ.jpg 08/26 17:42

推 fruit1231 : 阿嬌亞錦才剛突破奧原欸 08/26 17:57

推 yui2307 : 果然是小比賽呢 08/26 18:13

推 patrickleeee: 贏了就大賽 輸了就巡迴賽 尚書大人還真機伶阿 08/26 19:13

→ fhsgh2001 : 剛剛看微博，也是一堆球迷建議張軍請外教耶。這.... 08/26 19:41

推 soria : 他們要請誰 自個人不是都很厲害嗎 08/26 20:04

推 BroSin : 日女雙追平趙田...比趙田爛多了 08/26 20:40

→ fhsgh2001 : 我也好奇？能請誰呢？那麼多冠軍教練，應該也放不下 08/26 20:43

→ fhsgh2001 : 身段吧！ 08/26 20:43

→ fhsgh2001 : B大，是的，有可能將來只剩冠軍記錄，沒人在意過程 08/26 20:45

→ fhsgh2001 : 了。 08/26 20:45

推 lio293123 : ptt仔酸世界冠軍 果然成就低下的才會是酸民 08/26 22:25

推 terry850324 : 中國絕對不會請外教吧 請了才真的會被嗆爆 08/26 23:35

→ kingdom : 的確追平趙田但明顯不如啊 08/26 23:37

→ kingdom : 不只趙田 還有于王喔 記得也是2座 08/26 23:38

推 rangers : 寫給中國球迷後輩球員看語帶安慰不是很正常? 08/26 23:55

→ ROXANNA : 侯加昌 湯仙虎 就是外教 08/27 07:37

→ ROXANNA : 中島慶 是日本外教 08/27 07:38

→ BroSin : 學妹公開賽拿幾座？丟全英丟亞錦丟日公 08/27 07:45

→ BroSin : 生涯只有去年法國和今年500新加坡 08/27 07:45

推 zoepi : B大 ~學妹就是會打內戰命也，下月中公賽松高要保分 08/27 08:29

→ zoepi : 加油！ 08/27 08:29

推 BroSin : 想看松高福廣去奧運～～ 08/27 09:57

推 WinsunChen : 跟那些講 戴贏都是小比賽 戴輸就變大賽的 有87％像 08/27 10:25

推 adamsuit : 學妹真大賽命+內戰王+沒碰到驚恐大媽 08/27 11:27

→ fhsgh2001 : 好奇，當選手有絕對高度時，是不是很剋拉吊型打法 08/27 14:02

→ fhsgh2001 : 阿？ 08/27 14:02

推 ptckimo : 中國隊值得看的就女丶混雙及林丹 08/27 19:05

推 ptckimo : 其他沒什麼看好 08/27 19:07

→ kinght0250 : 腳長重心高就怕轉彎,腳短個子矮就怕被抽頂後場 08/27 22:56

→ kinght0250 : 沒有絕對剋的問題 08/27 22:57

→ fhsgh2001 : 哦哦。謝謝回答。 08/27 23:31

推 amoe1210 : 推文的人刻意扭曲蔡贇的話，蔡的意思是運動員要平常 08/31 21:02

→ amoe1210 : 心對待，而不是説世錦賽的意義不重要 08/31 21:02