看板part-time
本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範，
本人願意為本文內容負責，並保証本文內容皆詳盡屬實，若違反相關規範，願受處分。
本文僅授權發表於PTT實業坊，未經同意不得轉載至其它網站，本人保留一切訴訟權。
★《工作期間》
(每週工時不得逾六日、應依法提供例假、補休)
工作日期：錄取即開始配合-長期配合者佳
排班方式：無
每日休息時間︰無
修習有無計薪&供餐：無
★《工作期間》
(法定最低工資為每小時新台幣133元，日薪、按件計酬換算時薪不得低於上開標準)
平常日薪資：一部影片500/一小時<影片長度>
國定假日薪資：
超時加班費：
勞健保、勞退︰無
薪資發放日：次月10號
★《工作內容》
(工作地點應填寫完整地址、勞務內容應詳盡、確實填寫，不得模稜兩可)
工作地點：在家作業即可
工作內容：英法日韓四種語言的成人影片翻譯，以上四種語言會一種即可，
希望聽力程度佳，隨時可開始
◎《事業登記資料》
(應填單位登記之完整名稱、完整地址)
單位名稱：菁英翻譯
地址／網址：台北市萬大路332巷34號
代班公司統編：
公司名稱：
公司地址：
★《聯絡資訊》
(正確姓氏稱謂範例如下：)
(張三、張先生、張小姐、張老師、張教授、張醫師、張律師、張經理)
(Chang, San、San Chang、Mr. Chang、Ms. Chang、Dr. Chang、Prof. Chang)
聯絡人姓氏/稱謂︰林先生
Email/市話/電話︰
[email protected]
是否回信給報名者：合適者回覆
（請Email附上詳細自介，包含姓名/工作經驗/出生年月日/電話/
居住地/可配合的時間/興趣/專長等）
◎《其他資訊》
(非特殊事由不得限定工作能力以外之徵才條件，受訓期間有勞務行為者應正常給薪)
需求人數：5
通知方式：email以及google表格
面試時間：無
受訓時間：無
截止時間：徵到為止
備註：成人影片的翻譯有以下幾種語言，除了發工作的版面，各語言如果有屬於他的版面能發，
也請一併發。並記得提醒大家，若填寫表格，請記得email與電話或line一定不要填錯，
否則連絡不到。
成人影片英翻中P
https://goo.gl/forms/0xpj1ywjT0LddqF03
成人影片法翻中P
https://goo.gl/forms/gsxSoLwEtMZLfAN33
成人影片韓翻中P
https://goo.gl/forms/NkthEZDpjpSTQF9r2
成人影片日翻中P
https://goo.gl/forms/RZ8PPbTNWxGa9GTH3
強烈建議雇主在徵到人後，修改標題註明「已徵得」或其同義詞，體諒勞工心
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.72.27※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/part-time/M.1500816515.A.6B4.html
→ tp6gp40: 1小時500??????? 07/23 21:30
→ kittor: 四個都會的話怎麼算薪? 07/23 21:34
噓 agitated: 雖然是一小時的影片但工時絕對超過一小時 中文逐字稿的 07/23 21:56
→ agitated: 薪水都沒那麼低了 07/23 21:56
噓 akane1234: 這薪水瞧不起人..... 07/23 21:58
噓 minagoroshi: 連結就有詳細自介了還要Email? 還有這錢很少 07/23 22:07
噓 Ash1taka: 血汗字幕組... 07/23 22:07
→ Ash1taka: 我以前當義工翻文章的時候，10秒唸完的句子，大概30s到 07/23 22:09
→ Ash1taka: 或更久才會覺得通順滿意。小弟當時TOEIC 960 07/23 22:11
噓 tp6gp40: 5K還差不多 07/23 22:18
推 MikaMax: 成人影片對話應該不多xd 07/23 22:31
推 stayclassy: 請問填寫表格完還要寄email嗎 07/24 00:19
噓 momoco0321: 逐字稿都嫌少了 還翻譯 影片10分鐘就200 300了好嗎 07/24 01:41
推 sournight: 成人影片？！ 07/24 13:21
噓 minagoroshi: 2 07/24 14:04