看板movie
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《Boogie Nights 一舉成名/不羈夜》是1997年的作品，由Mark Wahlberg (馬克 沃爾伯
格) 及美魔女Julianne Moore (朱麗安 摩爾)主演。電影講述主角Eddie當餐廳侍應，給A
片導演Jack看上而進入AV業界「一展所長」。電影中各個人物描寫精鍊細膩，帶出人生的
秘密。
導演保羅 托馬斯 安德森（Paul Thomas Anderson）將70年代色情行業拍得十分時尚和引
人入勝，主角埃迪 Eddie（又名Dirk Diggler（馬克 沃爾伯格））經歷了六年的性、毒
品和迪斯科夜生活。他與色情導演傑克 康納（Jack Horner）（伯特 雷諾茲（Burt Reyn
olds飾演））見面就開始了他的AV生涯，成為當時最出名的成人演員之一。大屌哥（Dirk
Diggler）的角色是根據現實生活中的色情演員約翰 霍姆斯（John Holmes）改編的，他
和大屌哥一樣，以「特長」而聞名。這是大屌哥成功踏進AV業界的原因。
《Boogie Nights》的主要主題是顯而易見的：色情、毒品、性和音樂。Boogie Nights
將性愛鏡頭最少化卻精鍊而不失流暢度。
《Boogie Nights》在票房上的並不成功，但這不是電影的關注，也不是導演所注視的。
我會將電影推薦給喜歡簡單寓言卻不單單簡單的人，特別是喜歡看到有爆點的人。因為看
過這部電影的結尾後，你會在之後幾天裡，仍然會牢記在心。《Boogie Nights》的震驚
度，幽默度，流暢度等等的要素，加上視覺和聽覺上的配合，使它能站穩在IMDb 8分樓下
。
20年前高分神作 13寸大鵰不能稱霸AV業界? 色情+吸毒+暴力出奇地看得流暢 說出人生的
秘密 IMDb 7.9分《不羈夜/一舉成名》
https://youtu.be/Ea8IR58kMCs
--
※ lfangcsw (182.239.85.252 香港), 09/29/2019 01:17:07※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1569688868.A.1E9.html
→ kdash : 這篇的演員姓都變亂碼了... 09/29 00:51
→ lfangcsw : 謝謝提醒，已修改好 09/29 01:17
→ thomasyu : 老牌演員Burt Reynolds在台灣是翻「畢雷諾斯」 09/29 01:58
推 LeoWu : 「不羈夜」是我心目中最棒的電影劇名翻譯之一。 09/29 03:08
→ LeoWu : 音，意，神，面面俱到。 09/29 03:09
→ QQ5566 : 應該說這個單字就是翻得神 09/29 08:32
推 widec : 譯名真的有神 09/29 08:42
推 neo5277 : 這部算代表作之一 09/29 10:23
→ neo5277 : 香港也有色情男女 09/29 10:23
推 gmkuo : 這部有Heather Graham 09/29 11:38
→ jk1982 : 我只記得大屌王迪哥 09/29 14:31
推 leoimsmart : 海瑟超美！！而且難得看到一片裡藏著奧斯卡影帝影后 09/29 15:46
推 tomoti : 這部很多知名演員 09/29 18:55
→ lfangcsw : 色情男女還未看過，想不到有這麼多人看過這部！ 09/30 23:40