※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1553993401.A.9E2.html
推 a3300689 : 就是閒聊 不用擔心這段用意 03/31 10:22
→ a3300689 : 但的確是Butch計畫好 等他打完拳就要跑了 03/31 10:23
推 acehold : 她只是剛好在附近排班，突然有個看起來就像是剛打 03/31 10:23
→ acehold : 完拳賽的人就上車了吧 03/31 10:23
→ acehold : 然後中南美洲幾乎都是說西班牙文的，而且司機聽口 03/31 10:26
→ acehold : 音就知道不是美國人，所以他才好奇問一下 03/31 10:26
推 erichavez : 你記錯了 女司機是停在比賽場外面的巷子裡等布區 03/31 10:29
推 abc7360393 : 突然想到我以前也在板上問這個問題XD 被回答 昆丁的 03/31 10:31
→ abc7360393 : 片不要太在意細節 反正多半是閒聊... 03/31 10:31
→ erichavez : 布區上車後 女司機才開車 03/31 10:31
→ abc7360393 : 應該說 就是幹話或惡趣味罷了 03/31 10:31
推 erichavez : 布區收黑人老大錢 答應要打假拳輸掉 又暗自下大注賭 03/31 10:35
→ erichavez : 自己贏 他計畫比完後馬上烙跑 所以計程車是本來就安 03/31 10:38
→ erichavez : 排好在他從溜出來的窗戶外面的巷子等他 03/31 10:38
→ erichavez : 這都是他早計畫好的 只是他沒想到對手會被他打死 03/31 10:41
→ zakijudelo : 可是我看的時候確實女司機還在聽著拳賽打死人的廣播 03/31 11:42
→ zakijudelo : ，之後才去載布區的，還是說那個廣播就是要到現場的 03/31 11:42
→ zakijudelo : 暗號？ 03/31 11:42
推 erichavez : 你真的記錯了 那段背景再撥拳賽廣播的時候 04/01 21:34
→ erichavez : 鏡頭是先從遠景take停在巷子的計程車好幾秒 04/01 21:36
→ erichavez : 再轉到坐在車內聽廣播的女司機 還邊聽邊喝咖啡 04/01 21:39