※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1515319874.A.99A.html
→ linfon00 : 池星周 不夜城 01/07 18:34
→ angierlee : 有意義? 01/07 18:47
推 jcgood : 第一次看到日配版,還不錯耶XD 01/07 18:48
推 yowhatsupsli: 我怎麼聽起來還是中文版?484壞了 01/07 19:00
推 oej2301 : 香吉士的配音員 01/07 19:10
→ busters0 : 你可以看nico上有些周的電影,不過感覺留言的都華人 01/07 19:26
推 wavek : 也是有名的喜劇演員 地位不低 01/07 20:51
噓 dxdy : 日文配音很丟臉 看了很出戲 01/07 21:24
推 magicscott : 樓上的推文才丟臉吧 01/07 21:49
→ magicscott : 不過原PO可以拿九品芝麻官在鳳來樓吵架的片段 01/07 21:50
→ magicscott : 根本就是神配 https://youtu.be/f5gikkUM2uY 01/07 21:51
→ wadabinga : 少林足球那個時期還有在日本拍廣告 01/07 23:08
推 akanishiking: 馳星周是人間之龍的原作 01/07 23:10
推 aurorahuangh: 日文版超有趣!!! 01/07 23:26
推 tontontonni : 很有趣耶 01/07 23:54
推 zero95154 : 馳星周不擔任編劇後人龍的劇情就爆炸了 01/08 06:53
推 dinbeer : 馳星周只是監修 不是編劇 01/08 07:21
推 LMakoto : 覺得日文版配得非常好 01/08 08:17
推 gloriedenia : 哈哈哈哈哈 01/08 08:27
推 saskyblue48 : 我之前也想問這個問題,感謝你提早問了 01/08 09:52
→ sheep0121 : 所以你是想在ptt上問日本人對周星馳電影日版配音的 01/08 10:08
→ sheep0121 : 感想?我有沒有搞錯什麼? 01/08 10:08
推 regardslu : magicscott大大貼的日配真的神 01/08 12:32
推 Mywifi : 日配超級有日劇感,第一次看呆住 01/08 14:54
推 emmacats: 前陣子才嗑完唐伯虎點秋香日配版XD 01/09 10:53
推 bobon0921: 為什麼我腦子一直浮現銀魂 01/09 11:05
噓 ANman: 日本人不懂幽默吧 01/09 11:08
推 xjiszero : 跟日本朋友一起看,他們完全不覺得有趣,唉 04/20 20:10