[好雷] 銀魂 真人版

以下有雷。 原汁原味的銀魂！ 人設跟笑點都很棒！ 極度好笑！看完通體舒暢！ 故事分為抓獨角仙篇跟紅櫻篇兩個章節.. 痾... 所以能不能只做日常篇就好啦？！ 紅櫻篇最終戰真的很像預算不足做出來的成品。 或是找個不需要這麼大量特效的長篇來做也好啊。 原作最後的熱血脫出被改成阿銀跟高衫對打+對話有點滅火啊... 看到紅色彗星全場都高潮了XD 毫不避諱的1:1一模一樣的登場了啊XD 這樣踩底線沒問題嗎？！ 是說最後還有風○谷XD 夏亞翻成夏爾這翻譯是怎麼回事啊？ 人名應該Google一下就可以避免出錯了吧！？ 而且坂田的坂一直是「土反」看了實在很阿雜。 這不是不能解決的問題吧？！ 扮演神樂的橋本環奈在語氣上有學動畫版聲優釘宮理惠的語氣， 我覺得很不錯。 喜歡銀魂或是勇者義彥的話請一定要看！ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.246.146
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1500209647.A.F92.html

推 KingKingCold: 小栗旬之助給推 07/16 20:58

推 alvis000: 夏亞跟娜烏XX真的笑到翻 07/16 21:00

推 sirines: 夏亞到底是誰扮的…還有志賀廣太郎客串說不是禿頭我真的 07/16 21:00

→ sirines: 笑了 07/16 21:00

→ alvis000: 全場最高潮 07/16 21:01

推 annabelle83: 原來那個人是志賀!! 想不起來名字 07/16 21:03

→ annabelle83: 在樂聲看 字幕的"坂"是合在一起的 真的要選戲院嗎@@ 07/16 21:08

推 GSkin: 夏亞是六角精兒 所以阿銀的台詞一直相棒相棒的呀 07/16 21:13

推 mvpdirk712: 所以字幕問題不是每間戲院都有發生？ 07/16 21:56

推 smallblock: 這部我去喜樂看，沒有字幕問題 07/16 22:05

推 barley05: 信義威秀的 坂 也沒有問題！ 07/16 22:08

→ Scott901: 我在老虎城威秀看的，除了翻錯的部分，就只有「土反」這 07/16 22:08

推 nelsonchao: 看來不是片源字幕問題，是戲院字體讀檔讀不讀得出來 07/16 22:09

→ nelsonchao: 的問題，可能設備久一些的就因為一個坂字牽一髮動全 07/16 22:09

→ nelsonchao: 身。 07/16 22:09

→ Scott901: 個部分有問題。 07/16 22:09

推 w790818: 銀他媽經費都拿去道歉了，畢竟是真人版電影打鬥場面就那 07/16 22:58

→ w790818: 樣吧 07/16 22:58

推 TURBOJULIY: 風之谷和王蟲都直接說出來了，你娜烏XX打馬賽克嗶-- 07/16 23:02

→ TURBOJULIY: 掉有什麼用XD 07/16 23:02

推 cacafish: 風之谷印象中有碼掉之 07/16 23:14

推 airou46: 樂聲完全沒有漏字幕跟拆字問題 07/17 00:27

→ hsf0318: 美麗華也正常 看完還有伊莉莎白在外面跟大家輪流合照 07/17 00:37

推 mindy1997: 推 07/17 03:33

推 ChaosKomi: 笑翻了 娜烏XX那邊XDD 果然銀他媽一定要消音一下 07/17 11:04

推 alvis000: 大和號的梗也用了兩次 快笑死 07/17 17:02

推 ppt12527: 風之谷那邊我也笑開了,鐵子還一直問可以這樣拿來用嗎? 07/18 15:04