看板movie
在看過原著改編的漫畫「神之山嶺」以後，
對於這部電影可說是既期待又怕受傷害，
期待的是可以看到日本電影界拍出來的聖母峰場景，
(受限於經費，是不期待他們可以拍得比去年的「聖母峰」好啦....)
怕受傷害的是，雖然我沒有看過原著小說，
但是漫畫本身長達厚厚的五集，另外有許多關於心境的描寫，
例如某個角色在某個時間為什麼要做某個決定....之類，漫畫中敘述得非常詳細，
我實在很難想像電影的長度可以如實改編。
看完了電影以後，可以說擔心的事情果然發生了，
基本上劇情改編得不算太差，四平八穩地把原著的流程做適當地改編，
不會讓觀眾有看不懂的感覺，但劇情的優點也僅只於此，
阿部寬的羽生丈二長相其實出乎意料地與漫畫人物相似，
雖然在表情和動作方面與漫畫人物的野性仍有一些差距，
深町誠就沒有把他憂鬱的那一面演出來，
(其實漫畫中他被女人甩了的篇幅也是帶過而已，不知為何電影不演)
改編最好的部分大概是長谷長雄的部分，這個人身為羽生的最大競爭者，
在漫畫中被花了許多篇幅敘述但卻在中盤死在山上，
我一直不太能理解原作者這樣描寫的意義是什麼，
在電影中果然他的戲份就幾乎被砍光了。
在電影中，少了交代羽生年輕時的自卑讓他投身於登山這件事，
觀眾只能知道他是個不善與人相處的攀岩天才，
對於他有如厲鬼一般對登山的執著，無法像漫畫那樣有體認，
而深町在陪羽生登山的過程中逐漸被羽生影響，
最後在羽生死後逐漸體認到自己無法不回去攻頂的細膩描寫，
在電影中受限於放映時間，也無法完全表現出來。
關於結局部分也有些不解，漫畫中深町最後是有登頂成功的
(畢竟是趁夏天時走簡單路線上去)，回程遇到風雪才發現羽生遺體，
不知是否劇組無法拍攝到聖母峰頂端的畫面，改成深町登頂失敗。
(羽生登頂時天氣惡劣，可以用後製混過去，深町登頂就不行了)
此外漫畫中馬洛里的底片最後有找到並證明了他才是登上聖母峰的第一人，
或許是因為不符史實(漫畫的後記有說到，在寫小說的時候馬洛里的遺體並未發現，
然而後來馬洛里的遺體被找到，但底片依然從缺)，
在電影版中劇情居然安排深町說「馬洛里的底片對我來說已經不重要了」帶過，
這兩點結局的更動也讓電影版比起漫畫版失色了些。
總而言之，「聖母峰-眾神的山嶺」就電影而言不失為一部佳作，也推薦大家去觀賞，
但如果覺得電影好看，那漫畫版「神之山嶺」更是不能錯過的傑作。
--
電影根本沒有他登頂的劇情啊...而且他還在往上爬就遇到風雪了
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.227.199※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1466601292.A.AAE.html
推 HOPEFIRE: 漫畫超好看 06/22 23:25
推 kmchao33: 電影有說深町登頂失敗嗎? 06/23 00:16
推 littableaf: 看預告時也有相同感覺，覺得少了一些氛圍 06/23 00:28
→ lotwalker: 我反而覺得電影回到現實面,深町的程度單攻聖母峰頂... 06/23 06:37
→ lotwalker: 所以讓深町遇暴風雪無法攻頂而避難等死,才跟羽生相遇 06/23 06:40
→ lotwalker: 羽生給了深町支撐的力量及回頭的動機,才安然撐住回家! 06/23 06:42
→ lotwalker: 我認為深町被女生甩只是在營造深町憂鬱的個性 06/23 06:44
→ lotwalker: 電影深町個性改掉,被甩情節必然被刪,重點完全放在羽生! 06/23 06:48
→ lotwalker: 我認為電影有深思去蕪存菁,才讓劇情豐富流暢,毫無冷場! 06/23 06:55
推 beagle23: 沒看過漫畫，但覺得電影劇情還能接受。也因為羽生被塑造 06/23 13:15
→ beagle23: 成天才，所以如果深町最後走羽生的路線登頂成功，反而 06/23 13:15
→ beagle23: 覺得怎麼可能XD 06/23 13:15
→ ailurknight: 深町在電影跟著作都走一般路線,所以你才沒看到他攀壁 06/23 19:56
→ ailurknight: 但一般路線要單攻聖母峰,依深町的能力一樣是找死 06/23 19:58
→ ailurknight: 所以深町會遇見羽生,不是因為跟羽生一樣攀西南壁 06/23 20:01
→ ailurknight: 是要證明羽生是從一般路線下山,表示羽生確實登頂成功 06/23 20:06