※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1422842806.A.EE2.html
推 goodevening: 配音是超大敗筆,為何不找專業配音員?? 02/02 11:48
推 wittmann4213: 看預告也覺得配音超硬的,聽了很沒FU,為什麼不來個 02/02 11:51
→ wittmann4213: 全程閩南語配音? 02/02 11:51
推 WhiteCosmos: 配音太可惜了 02/02 11:58
推 torukumato: 工作人員真可憐 拍這麼辛苦 結果被配音毀了 02/02 12:31
推 dirkyo7422: 布袋戲變電影為何一定國語?這樣感覺跟乾麵硬要加黑胡 02/02 12:39
→ dirkyo7422: 椒醬,牛排加肉燥,不是超怪的嗎? 02/02 12:39
推 alinwang: 這是拍給非霹靂迷的人看,用意在開妬新市場. 02/02 12:47
推 tenniset: 不錯的嘗試,但無表情的木偶加上有表情的動畫角色. 02/02 12:51
→ tenniset: 發展受限. 02/02 12:51
推 pilifonbao: 值得一看體驗。 02/02 15:55
→ loveyouwei: 沒用英語發音算客氣了 02/02 16:07
推 b79205: 所以霹靂武戲劇本還是亂搞嗎? 02/02 17:30
推 lovewhite: 動畫做得很好 看的出來很認真 但為啥配音要搞成這樣呢. 02/02 17:39
→ lovewhite: 當然我說的配音不是指國語或台語 指的是配音的人 如果 02/02 17:40
→ lovewhite: 配得好的話 不管是國語或台語都沒關係 02/02 17:40
推 goodevening: 國語沒差阿,配得太差才是重點,找柯南那群人來配不就 02/02 18:42
→ goodevening: 好了,應該是硬要捧自己人吧,聲音真的很生硬 02/02 18:42
推 wwa928: 偶戲就已經沒表情了配音還不像樣一點!!! 02/02 19:17
→ coldchine: 配音真的是大失敗~尤其是男主角,完全沒感受到情感 02/03 00:21
推 nsk: 為了中國市場嗎?? 02/03 03:18
噓 dancepop: 噁心 02/03 04:42