看板movie
新聞網址：http://bit.ly/1yNcTO9
2014好萊塢MVP榜單出爐 明星不再舉足輕重
環視今日的好萊塢，最重要、也最價值連城的不是真實人物，而是虛構角色。Vulture日
前公佈了本年度好萊塢最有價值影星排行榜，該網站運用一套公式來加總計算，可以同
時考量票房數字等實體數據，以及喜好度等無形資產，從中歸納出一份A級名單排行榜，
無論有心還是無意，在在反映出當今電影產業所面臨的巨大浪潮：比起演員本身來說，
他們所領銜演出的電影系列才更至關重要。
該榜單上的冠軍珍妮佛勞倫斯(Jennifer Lawrence)，正是這個新時代的絕佳例子。她的
明星魅力自然無庸置疑，但明星魅力究竟又代表了什麼意義？珍妮佛勞倫斯至今最重要
的角色，自然非《飢餓遊戲》中的凱妮絲(Katniss Everdeen)莫屬，而它是根據原著小
說所改編而成的巨大電影系列，粉絲族群早已十分穩固。儘管她著實演活了這個角色，
但即使少了她，這個電影系列依然會一炮而紅。同樣的，《X戰警》前傳系列之所以如此
成功，也絕對不是因為她所演出的年輕魔形女。
沒錯，珍妮佛勞倫斯因為2012年《派特的幸福劇本》中的絕妙演出而摘下了奧斯卡影后，
去年的《瞞天大佈局》又再度讓她贏得提名。但在這兩次角逐中，她都只是群星雲集中的
一份子，而兩部電影也都獲得好萊塢金獎季節宣傳機器的大力相助。這絕對不是在貶損珍
妮佛勞倫斯，才不過24歲，她就已經雄霸好萊塢，未來不可限量；這只是要指出我們已經
進入了一個全新時代，不管演員再怎麼有名，跟電影究竟成功與否已越來越不相關。
證據不止於珍妮佛勞倫斯。Vulture排行榜上的亞軍小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)之所
以能再造事業第二春，全都得拜漫威影業之賜。當他今年秋天四處宣傳新片《大法官》時
，每個人都在問他究竟會不會演出《鋼鐵人4》。《大法官》至今的票房表現差強人意，
也從中浮現一個疑問：當小勞勃道尼沒有穿上鋼鐵裝甲、發射飛彈，口中妙語如珠時，觀
眾究竟還想不想看他主演的電影。
就連Vulture排行榜上的其他重量級影星，也得仰賴好萊塢電影系列的鼻息。第十二名的
麥特戴蒙(Matt Damon)自從2007年告別《神鬼認證》系列之後，除《真實的勇氣》之外
，再也不曾拍出大賣之作。如今，在多年來始終信誓旦旦絕不回歸之後，麥特戴蒙終於
又重回《神鬼認證》系列的懷抱。
第八名的強尼戴普(Johnny Depp)在2000年代中期為迪士尼賺進大筆鈔票，近來卻以《獨
行俠》與《黑影家族》接連滑鐵盧，如今他又將以傑克船長的身份重回大海，籌拍第五
部《神鬼奇航》電影。直到《怒海劫》之前連連失利的湯姆漢克(Tom Hanks)，也預計重
返他的搖錢樹《達文西密碼》系列。
榜單上位居第十六名，奧斯卡金獎導演、演員生涯也東山再起的班艾佛列克(Ben Affleck
)呢？沒錯，今秋他的確藉《控制》一路狂銷熱賣（同樣是改編自暢銷小說），但他依然
得在2016年向蝙蝠燈報到。
事實上，在克里斯汀貝爾(Christian Bale)高掛蝙蝠俠披風，也就此告別了電影系列的巨
大機器之後，Vulture便讓他一路滑落至第十八名，正暗暗指出了這個新現實。而史嘉蕾
喬韓森(Scarlett Johansson)在榜上也不過才第三十一名，看來身為《復仇者聯盟》的一
份子，還是遠遠不及擁有自己的漫威個人電影來得那麼重要。
在此同時，這個新時代的男主角們多半也是從電影系列中嶄露頭角，從漫威影業的克里斯
夢幻搭檔（伊凡(Chris Evans)與漢斯沃(Chris Hemsworth)），到因《醉後大丈夫》系列
而名氣水漲船高的布萊德利庫柏(Bradley Cooper)。
在這個新的電影系列定律中，也不免有少數例外，如李奧納多狄卡皮歐(Leonardo
DiCaprio)與珊卓布拉克(Sandra Bullock)。但他們持續不墜的明星魅力，只會讓人回想
起過去那個由明星主導一部電影的時代。現在，只有電影才能打造明星，而這個新的現
實在短期之內還不會改變。
（原文翻譯自Yahoo!美國電影／翻譯：酒吞童子）
------------------------------------------------------------------------------
參考外電︰Yahoo美國版原文
What Can We Learn from a New Hollywood MVP List? Franchises Matter, Not Movie
Stars
http://yhoo.it/ZXEZd7
以下順便補充Vauture網站的演員影響力榜單細節
http://vult.re/1rAVlih
＊前20名
1.Jennifer Lawrence 近作︰飢餓遊戲系列、瞞天大布局
2.Robert Downey Jr. 近作︰大法官、復仇者聯盟2、美國隊長3
3.Leonardo DiCaprio 近作︰華爾街之狼
4.Sandra Bullock 近作︰地心引力
5.Denzel Washington 近作︰私刑教育
6.Angelina Jolie 近作︰黑魔女
7.Tom Hanks 近作︰怒海劫、蘭登教授系列之「地獄」
8.Johnny Depp 近作︰拜訪黑森林、神鬼大盜
9.Brad Pitt 近作︰怒火特攻隊、自由之心
10.Bradley Cooper 近作︰星際異攻隊、美國狙擊手
11.Channing Tatum 近作︰龍虎少年隊2、狐狸捕手
12.Matt Damon 近作︰神鬼認證5、極樂世界
13.George Clooney 近作︰大冒險家、明日世界
14.Hugh Jackman 近作︰未來昔日、彼德潘
15.Will Smith 近作︰地球過後、決勝焦點
16.Ben Affleck 近作︰控制、蝙蝠俠大戰超人
17.Matthew McConaughey 近作︰星際效應、影集「無間警探」
18.Christian Bale 近作︰出埃及記、瞞天大布局
19.Tom Cruise 近作︰明日邊界、不可能的任務5
20.Amy Adams 近作︰瞞天大布局、大眼睛
＊TOP 50演員中名次提升超過20
11.Channing Tatum
17.Matthew McConaughey
20.Amy Adams
24.Shailene Woodley(今年首次入Top 100) 近作︰分歧者系列、生命中的美好缺憾
31.Scarlett Johansson 近作︰露西、復仇者聯盟2
34.Jonah Hill 近作︰華爾街之狼、龍虎少年隊2
35.Benedict Cumberbatch 近作︰模仿遊戲
39.Kevin Hart(今年首次入Top 100) 近作︰男人行不行系列、龍兄唬弟
42.Jamie Foxx 近作︰蜘蛛人之電光之戰
45.Seth Rogen 近作︰惡鄰纏身、刺殺金正恩
＊Top 100演員中名次下滑超過20(非完整)
44.Daniel Craig 原因︰007空降危機後久無其他電影代表作
56.Cate Blanchett
58.Daniel Day-Lewis 原因︰林肯後無接演其他電影
59.Michael Fassbender 原因︰自由之心與X戰警票房雖好但被注意程度不夠
70.Adam Sandler 原因︰近年多部電影街連賣座失利
71.Ryan Gosling 原因︰當父親後已經有一段時間無接演作品
78.Kristen Stewart 原因︰與導演劈腿影響形象，且近作皆為不易賣座小品
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.202.153※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1414832239.A.329.html
推 a9a99: 妮可基嫚、芮妮齊薇格和哈里遜福特全沒上榜 11/01 17:13
推 takuminauki: DDL本來就非常挑片... 11/01 17:18
推 banbee100: 李奧納多為什麼可以排那麼前面？ 11/01 17:22
推 lgng66133: DDL副業不是做鞋子嗎 11/01 17:23
→ sampsonlu919: 李奧納多連三部片在美國票房都很好 名次不會太差 11/01 17:29
→ sampsonlu919: Renee好多年沒拍片 要上榜當然不容易 不過DDL有段時 11/01 17:30
→ sampsonlu919: 間還可以在Top 100 這成績也夠強了 11/01 17:31
→ sampsonlu919: 另外Scarlett的前夫Ryan Reynolds名次也暴跌到 11/01 17:34
→ sampsonlu919: 第96名 顯然去年RIPD的失敗(比綠光戰警還慘) 11/01 17:35
→ sampsonlu919: 嚴重影響了圈內人物對他的信心 11/01 17:35
推 stacyshu: 最喜歡1跟3 11/01 18:36
推 kazafso: 沒中文翻譯 看不懂 11/01 18:49
推 kakashi71: 只有人名是英文吧…… 11/01 19:26
推 curran: 李奧成名之後看走演的劇本只有胡佛跟謊言對決，成名之前 11/01 19:29
→ curran: 的作品也大多很夠水準，所以聲勢不墜，只能說他很有眼光。 11/01 19:30
推 sate: 阿湯哥加油！有機會再更前面的 11/01 19:41
推 nicholasJCF: 謊言對決其實滿好看的 只能說沒有符合多數人的期待 11/01 19:51
→ r50693: DDL作品少可是品質都很高 11/01 20:24
推 jing0991: 李奧納多選片功力一流 11/01 22:25
→ sdf88523: 反覆看了幾次 第15名實在讓我很不解 11/01 22:40
→ a9a99: 看來珍妮佛勞倫斯算是好萊塢一姐了 11/01 23:00
推 anderson1979: 誰能解釋5&15 11/01 23:15
→ akila08539: 5還勉強可以 15真的太扯 11/01 23:57
→ sampsonlu919: 15名的話 大概就威哥基本盤足夠 即使地球過後失敗了 11/02 03:08
→ sampsonlu919: 好萊塢還是認為只要劇本不差還算有救 11/02 03:08
→ sampsonlu919: 但地球過後對他的傷害也夠大了 去年他還在TOP 10 11/02 03:09
→ sampsonlu919: 今年這成績應該也是他近幾年最差的了 11/02 03:09
推 deviltail: Where is Will Smith? 11/02 11:00
推 a9a99: 樓上你眼睛有甚麼問題嗎? 11/02 14:35
推 BF109Pilot: 我很討厭威爾史密斯 他的戲路也很固定 都演一些看起來 11/02 14:46
→ BF109Pilot: 跩跩 但其實人不錯的英雄 11/02 14:46
推 curran: 11才令人不解吧！ 11/02 18:15
推 blackyady: 查寧塔圖近年聲勢真的蠻不錯的 不太意外 反而威爾史密 11/03 11:23
→ blackyady: 斯 這兩年真的爛到有剩 還有15 大家真是蠻挺他的雖然 11/03 11:23
→ blackyady: 我也是超愛他啦 但最愛還是阿湯哥 加油明年MI5拉回名次 11/03 11:24
→ blackyady: 加油!!!別輸給小布啊阿湯哥!!! 11/03 11:24