※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1641477270.A.950.html
推 assassinrex: 沒字幕聽不懂XD 但遊戲內的有字幕 01/06 21:59
→ Severine: 哦 這幾天忙翻了還沒怎麼玩 我剛在路上看了好多遍 01/06 22:00
→ Severine: 幾乎聽不懂 XD 01/06 22:00
推 clou: 跑過劇情再聽更有感，這次劇情不長但緊湊有力 01/06 22:00
→ sai0224sai: 你什麼時候產生了有字幕就聽得懂的錯覺 01/06 22:00
→ Severine: 好 我先解任務QQ 01/06 22:01
推 Gwaewluin: 可以開繁中字幕，OK的 01/06 22:03
推 assassinrex: 這次劇情音樂還有過場動畫表現真的很讚 01/06 22:04
推 asdfg0612: 哎 原來聽的懂的才是異類嗎 QQ 01/06 22:05
→ Severine: 我只能聽懂幾個字 還不連貫XDD 01/06 22:10
推 anpinjou: 呃 你劇透你自己 01/06 22:12
推 minipig0102: 喜歡這段劇情>"< 01/06 22:14
推 sk131: 感覺劇情有在進步了,這邊應該算主線印象? 01/06 22:14
→ Severine: 原來是雷自己 Q口Q 我家個防雷好了 01/06 22:29
推 defreestijl: 不要說有字幕也聽不懂了 我連看都看不懂QQ 01/06 22:36
推 hyuchi0202: 原神到現在最強劇情 唱戲配動畫真的猛 01/06 22:40
→ assassinrex: 自己雷自己www 01/06 22:44
→ Severine: 早知道搭車回家乖乖聽音樂 不要亂看東西QnQ 01/06 22:49
推 wxynod: 紅樓夢裡的林黛玉賈寶玉史湘雲這些都能做詩的書香門第公子 01/06 22:49
→ wxynod: 小姐們聽戲﹐沒有台本光聽也不知道唱的具體是什麼。何況我01/06 22:50
→ wxynod: 們這些現代人呢﹖聽不懂是正常的。01/06 22:51
推 HERJORDAN: 這真的有點屌，明明知道在文化輸出但討厭不起來 01/06 22:49
推 LeonBolton: 戲曲唱腔跟新曲風融合的很棒！ 01/06 22:50
→ Severine: 真的 這文化輸出值得稱讚 01/06 22:51
推 aaice: 好聽耶 01/06 22:51
→ Severine: 以前看金陵十三釵 也很喜歡裡面唱的秦淮景 01/06 22:52
→ Severine: https://youtu.be/ai6fBVjMJB0 01/06 22:52
→ Severine: 不過要看電影會更有感覺就是了 01/06 22:52
推 suzukaze0104: 我們不也繼承了中華文化嗎，甚至還保留了繁體字 01/06 22:59
→ Severine: 是阿 不過我覺得能讓人重新接觸老文化 是好事 01/06 23:00
→ minipig0102: 其實這幾年中國有不少同人歌曲都有融合這種唱法 01/06 23:36
推 aaice: 像某個約爾德唱法加忍者那個其實就是新舊元素碰撞 01/06 23:39
推 assassinrex: 雞攻擊之術 01/06 23:40
推 joe199277: 很符合劇情 給過 01/06 23:46
推 joe199277: 是不是最強劇情（鶴觀還是我心中原神第一）我不知道 01/06 23:48
→ joe199277: 但是為了角色故事與心境的改變 加上中國傳統戲曲與文 01/06 23:48
→ joe199277: 學要素 這曲子很棒 01/06 23:48
推 itcz210: 這劇情好讚 01/07 00:25
推 GGD: 剛玩完這段真的很鬼 好奇日本或歐美的反應 01/07 01:05
推 cagari: 反應都很不錯，去官方youtube，日文和英版的留言都不錯， 01/07 01:21
→ cagari: 日本推特滿多人都說很感動 01/07 01:21
推 GGD: 我本來要跳過這池的 聽完戲默默就默默多了兩隻 01/07 01:27
推 Tiamat6716: 文化輸出本來就不會也不該讓人討厭啊 會討厭的是生硬 01/07 01:37
→ Tiamat6716: 的置入性行銷或是粗糙的手法 01/07 01:37
推 tomylee78: 直接看到哭哭 01/07 01:38
→ Tiamat6716: https://youtu.be/nji7MTsWe2Q 01/07 01:38
→ Tiamat6716: 京劇跟西方流行音樂的結合 01/07 01:39
→ Severine: 這也算蠻有趣的XD 01/07 01:58
→ asdfg0612: 流行歌手說的戲腔其實可以當另一個東西了 01/07 08:35
推 aaice: one night in北京裡面就有戲腔唱法了 01/07 11:26