[翻譯] 愛黛兒也會饒舌!天后上脫口秀大展歌技

http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/01/adele.html (內有影片完整註解，含廣告) 愛黛兒原來也會唱饒舌歌！？以神曲《Hello》紅遍全球的英國天后最近上知名脫口秀節 目《詹姆斯科登深夜秀》(The Late Late Show with James Corden)，並在其中相當受歡 迎的"兜風 KTV" (Carpool Karaoke) 橋段整個玩嗨。除了獻唱她的經典歌曲，也秀了一 段饒舌天后 Nicki Minaj 的 rap，她還透露《Hello》背景的鼓聲是她親自操刀的。一起 來看看你從未見過的愛黛兒吧！ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.91.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1453128481.A.992.html

推 thegod13: 直接拉到後半段 01/18 23:15

推 levy: 感謝翻譯！ 01/18 23:20

推 ha580401: 推 01/18 23:44

推 iiiiyouyou: adele! 01/19 00:07

推 coolboychiu: 前面也很好笑啊 01/19 00:15

推 nalawhat: 爆笑推 01/19 00:32

推 roix: 推個 01/19 04:30

推 jwchao: 謝謝翻譯 01/19 07:53

推 LouisG: 謝 01/19 10:29

推 bb4l: 戀愛惹~~ 01/19 11:38

推 shinfei: 哈哈哈 好開心 01/19 12:21

推 comballday: XDDDD 01/19 12:22

推 Repugnant: 好嗨! 超羨慕der!!! 01/19 12:55

推 ifde7444: 感謝翻譯 01/19 16:01

推 Johhan: 笑得超開心推 01/19 17:09

推 x80307: 超讚的 01/19 18:33

推 RunForLife: 推 01/19 18:58

推 Howard0522: 好有趣 01/19 19:00

推 SDracula: push 01/19 20:38

推 a61113: 這集超好看 01/19 21:39

推 mouan: 超讚阿!! 01/19 21:48

推 Nesoi: 超棒的~~~ 01/19 21:48

推 cestjune: 推~~~ 01/19 23:15

推 informaly: 很棒 01/19 23:56

推 ivyfisher: spicer推!! 01/20 01:46

推 daniel129: 推 01/20 10:46

推 jaguars33: 感謝翻譯 01/20 12:44

推 Jin63916: 超好笑 XD 02/21 16:31