看板joke
: 本日翻譯:
: http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/05/blog-post_31.html
: 自從愛德華史諾登踢爆了美國政府的監控計畫之後,
: 美國人民開始更加注意「隱私」跟「公共安全」之間的關係。
: 而隨著這次「自由法案」於美國眾議院通過,
: 人民的隱私似乎又更有了保障。
: 但...事情真的就只有這麼簡單嗎?
: 且聽爆笑又中肯的 John 娓娓道來~
: 希望大家喜歡啦!
看到推文有人嫌太短了
跟大家推薦一個對岸的網站,裡面有很多脫口秀節目在持續更新
當然也包括這一集完整的一整集
http://www.talkshowcn.com/videos/oliver
但還是很感謝原po願意翻譯
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.126.196※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1433096690.A.7C2.html
推 scrwer: 推 06/01 16:11
噓 BBallPlaya11: 噓426 06/01 17:05
推 RoyalCh: 有什麼好噓的.. 06/03 00:05
→ teddygoodgoo: 別蠢了,台灣跟中國同語言的優勢就是在於這裡 06/03 07:01
推 knight90496: 有什麼好噓的 06/03 14:04
推 jkkkj123: 翻譯文字感覺差好多喔。勉強能看 06/07 17:42